Logic
1. En la ventana "Arrange", pulse sobre una pista audio para seleccionarla.
2. En la parte izquierda de la ventana, haga clic sobre una ranura de inserción vacía y mantenga pulsado
el botón del ratón.
3. Seleccione la carpeta mono o estéreo en el menú desplegable y a continuación elija "iZotope Trash"
Sonar
1. En una pista audio, haga clic con el botón derecho del ratón sobre la sección "FX".
2. Seleccione "Audio Effects", "iZotope" y "Trash".
Acid
1. Pulse el botón "Track FX" (Efectos de pista), situado junto a los controles de volumen y silenciado de cada
pista. La ventana "AUDIO PLUG-IN" debería mostrar la cadena de audio de la pista seleccionada.
2. Si el "PLUGIN-CHOOSER" (Selector de plug-in) no aparece en pantalla, pulse el botón "Edit Chain" (Editar
cadena).
3. Seleccione "Trash" en la categoría "Third Party". A continuación, elija "iZotope" y pulse "OK".
Cubase SX
1. Abra la lista "Inserts" de una pista audio.
2. Seleccione una de las ranuras libres.
3. En el menú desplegable, seleccione "DirectX" y a continuación "iZotope Trash".
Audition
1. Cargue un archivo de audio en la vista "Edit".
2. Defina la sección de audio que desea procesar.
3. Seleccione Trash en "Effects" -> "VST" -> "iZotope" -> "Trash...".
Otras aplicaciones
Por favor, consulte la documentación de su aplicación huésped o póngase en contacto con el servicio de
asistencia técnica.
ACTIVACIÓN
Trash funcionará sin ninguna limitación durante 7 días. Transcurrido este periodo, la salida del plug-in se
silenciará hasta que lo autorice. Cuando esté listo para autorizar el programa, tenga preparado su número
de serie y:
< Ejecute el plug-in y pulse el botón "Authorize" (Autorizar).
Pregunta/Respuesta
< Autorización por Internet
1. Pulse el link del "Paso 1".
2. En la página web, introduzca su número de serie, nombre de usuario y contraseña, o siga las
instrucciones para registrarse y crear una nueva cuenta.
3. Copie la Respuesta resultante.
4. Pegue la Respuesta en la caja del "Paso 2" y pulse "Next" (Siguiente) para completar la autorización.
< Autorización manual
1. Escriba la pregunta del "Paso 1" en la computadora que desee autorizar.
2. En una computadora que disponga de acceso a Internet, visite la página http://www.izotope.com/
activate.html.
3. Introduzca su número de serie, nombre de usuario y contraseña, o siga las instrucciones para registrarse
y crear una nueva cuenta.
4. Seleccione el producto que desee autorizar. Para ello, pulse sobre "authorize with challenge/response"
(autorizar con pregunta/respuesta).
5. Introduzca la Pregunta que ha anotado y pulse "Submit" (Enviar).
6. Pegue la Respuesta resultante en la caja del "Paso 2" y pulse "Next" (Siguiente) para completar la
autorización.
16