iLokTM Smart Key
El iLok sólo está disponible para los formatos de plug-in Pro Tools.
1. Por favor, visite http://www.izotope.com/activate.html.
2. Introduzca su número de serie, nombre de usuario y contraseña, o siga las instrucciones para registrarse
y crear una nueva cuenta.
3. Seleccione el producto que desee autorizar. Para ello, pulse sobre "authorize with iLok" (autorizar con
iLok).
4. Introduzca su ID de usuario de iLok (visite www.ilok.com para crear una ID gratuitamente).
5. Entre en su cuenta en www.ilok.com y transfiera la licencia a su iLok Smart Key.
6. Inserte el iLok en un puerto USB de la computadora en la que desee utilizar el plug-in: la autorización
quedará completada automáticamente.
PRIMEROS PASOS
Presets
Los Presets son un buen recurso para empezar a familiarizarse con los módulos. Para escuchar los presets,
ejecute Trash mientras reproduce una señal de audio en la aplicación huésped. Pulse el botón "PRESETS"
y vaya seleccionando diversos presets para escuchar las diferencias del sonido. Pulse "OK" para elegir un
preset y acceder a sus parámetros.
AYUDA ADICIONAL
Ayuda
Pulse el botón '?' situado en la parte inferior derecha de cada ventana para abrir una caja de ayuda
contextual. Estos documentos de ayuda describen todas las prestaciones y funciones del plug-in, y ofrecen
algunos consejos y atajos de teclado.
Trash Recipes (Recetas de Trash)
¿Está trabajando con una nueva pista? Este conjunto de guías de Trash ofrece jugosas "recetas" para la
creación de diversos sonidos clásicos y modernos. Aunque las guías están pensadas para bajos (Bass),
baterías (Drums), teclados (Keyboard) y guitarras (Guitar), en la práctica ofrecen un excelente punto de
partida para cualquier tipo de material. ¡Buen provecho!
Las guías Recipe están incluidas en el disco de Trash
Asistencia técnica
En el caso de que surja algún problema con el iZotope Trash, no dude en consultar el manual de usuario
para más información.
También le recomendamos visitar nuestra página web en www.m-audio.com, para comprobar si existen
actualizaciones de los controladores y recibir asistencia técnica. Desde ahí puede rellenar el formulario de
asistencia técnica y hacernos llegar sus preguntas o dudas.
Alternativamente, puede enviarnos un mensaje de correo electrónico a la dirección support@m-audio.com,
también puede contactar con nosotros por teléfono llamando al (626) 633-9055.
El servicio técnico telefónico está disponible de 7am - 7pm PST.
17