DE4535302615620 1 Eurostecker 2 USB 2.0-Buchse (Typ A) 8 EU-Konformitätserklärung 3 USB-QC3.0-Buchse Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine re- gistrierte Marke der Wentronic GmbH, dass 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch das Produkt die grundlegenden Anforderungen Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
USB-A port. The product supports the USB-QC3.0 8 EU Declaration of conformity standard. With the CE sign Goobay®, a registered trade- 2.2 Scope of delivery mark of the Wentronic GmbH ensures, that the Dual-USB quick charger USB/QC3.0, User Manual product is conformed to the basic European standards and directives.
Página 4
Voir la Fig. 1. 8 Déclaration UE de conformité 1 Fiche Euro 2 Prise USB 2.0 (type A) En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom 3 Prise USB-QC3.0 commercial déposé de Wentronic GmbH, dé- clare que l‘appareil est conforme aux conditi- 3 Utilisation prévue...
4 Preparación 8 Dichiarazione di conformità UE 1. Compruebe que el volumen de suministro esté comple- Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio to e íntegro. registrato della Wentronic GmbH, dichiarache il 2. Compare los datos técnicos de todos los dispositi- dispositivo è...
1. Controleer of de leveringsomvang volledig en onbe- 8 Declaración de conformidad CE schadigd is. Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca 2. Vergelijk de technische gegevens van alle te gebrui- registrada de Wentronic GmbH, declara que ken apparaten met elkaar en stel de onderlinge compa- este dispositivo cumple con las directivas y re- tibiliteit zeker.
DE4535302615620 5 Tilslutning og betjening 8 EU-conformiteitsverklaring Se Fig. 2. Met het CE-teken verklaart Goobay®, een ge- 1. Tilslut dine små mobile enheder til USB-hurtigopladeren registreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, via et USB-opladerkabel. dat het product aan de fundamentele vereisten 2.
2. Jämför tekniska data för alla produkter som ska använ- das och säkerställ att de är kompatibla. Ved at anvende CE-mærkningen erklærer Goobay®, som er et registreret mærkenavn 5 Anslutning och användning tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret over- holder de europæiske regulativers mindstekrav og retnings- Se Fig.
USB QC a USB A. Produkt podporuje standard USB QC3.0. 8 Prohlášení o shodě s předpisy EU 2.2 Rozsah dodávky Se symbolem CE Goobay®, registrovaná och- ranná známka společnosti Wentronic GmbH Rychlá nabíječka Dual-USB USB/QC3.0, Návod k použití zaručuje, že tento produkt odpovídá základním evropskými standardům a směrnicím.
Página 10
3 Gniazdo USB-QC3.0 8 Deklaracja zgodności z normami 3 Zastosowanie zgodne z przeznac- zeniem Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zare- Użytkowanie w sposób inny niż opisano jestrowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, w rozdziałach „Opis i funkcje” oraz „Wskazówki że produkt spełnia zasadnicze wymagania dotyczące bezpieczeństwa”...