Tabla de contenido

Publicidad

Monitor LCD HP w15e
Guía del Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP w15e

  • Página 1 Monitor LCD HP w15e Guía del Usuario...
  • Página 2 © 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Todos los nombres de otros productos aquí mencionados pueden ser marcas comerciales de sus compañías respectivas. Hewlett-Packard Company no se responsabilizará...
  • Página 3: Acerca De Esta Guía

    Acerca de Esta Guía Esta guía proporciona informaciones acerca de la configuración del monitor, instalación de controladores, uso del Menú en Pantalla (OSD), solución de problemas y especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida.
  • Página 4 Acerca de Esta Guía...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Recursos del Producto Monitor LCD HP w15e .......................... 1 2 Pautas para la Seguridad y el Mantenimiento Información Importante sobre Seguridad ..................... 2 Pautas para el Mantenimiento ......................4 Limpieza del Monitor ......................4 Envío del Monitor ......................... 4 3 Instalación del Monitor...
  • Página 6 Reconocimiento de Resoluciones de Imagen Predeterminadas ............21 Modelo w15e ........................21 Ingreso de Modos del Usuario ......................22 Recurso de Ahorro de Energía ......................22 Apéndice C Avisos de los Organismos Normativos Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) ..............23 Modificaciones ........................
  • Página 7: Recursos Del Producto

    Ajustes del Menú en Pantalla (OSD) en varios idiomas para fácil configuración y optimización de la pantalla ● Software y documentación disponible en CD o para descarga desde el sitio web de soporte HP ● Recurso de ahorro de energía para cumplir con todos los requisitos para consumo reducido de energía...
  • Página 8: Pautas Para La Seguridad Y El Mantenimiento

    Garantía de Reemplazo por Daños, de modo que pueda reemplazar el equipo si falla la protección contra sobrevoltaje. Utilize los muebles de oficina apropiados y de tamaño correcto proyectados para soportar su monitor LCD HP. Capítulo 2 Pautas para la Seguridad y el Mantenimiento...
  • Página 9 ¡ADVERTENCIA! Los monitores LCD que se colocan inadecuadamente sobre tocadores, librerías, estantes, escritorios, parlantes, armarios, o carretillas pueden caer y causar lesiones corporales. Se debe tomar cuidado para rutear todos los cordones y cables conectados al monitor LCD de tal manera que nadie los pise ni tropiece con ellos.
  • Página 10: Pautas Para El Mantenimiento

    Si el monitor no funciona correctamente, se ha caído o se ha dañado, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. ● Utilice solamente una fuente de alimentación y una conexión adecuadas para este monitor, como se indica en la etiqueta o en la placa trasera del monitor.
  • Página 11: Instalación Del Monitor

    Instalación del Monitor Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, la computadora y todos los otros dispositivos conectados, en seguida siga las instrucciones a continuación: Montaje de la Base del Monitor Instale la base en una superficie plana como una mesa. Utilizando ambas manos, coloque el pedestal sobre la base y presione firmemente hacia abajo para bloquear el pedestal en la posición correcta.
  • Página 12: Componentes De La Parte Trasera

    Componentes de la Parte Trasera Figura 3-2 Componentes de la Parte Trasera Componente Función Conector de Alimentación Conecta el cable de alimentación de CA al monitor. de CA Conecta el cable VGA al monitor. Capítulo 3 Instalación del Monitor...
  • Página 13: Conexión De Cables

    Conexión de Cables Coloque el monitor próximo a su computadora en un lugar práctico y con buena ventilación. Rutee los cables a través de la guía de cable en la parte trasera del pedestal del monitor. Conecte el cable de señal VGA en el conector VGA en la parte trasera del monitor, y el otro extremo al conector VGA de la computadora.
  • Página 14: Conexión De Los Parlantes (Sólo Algunos Modelos)

    Conexión de los Parlantes (sólo algunos modelos) Coloque el conjunto de parlantes cerca del monitor de modo que el parlante que tiene los controles esté al lado derecho cuando vea el monitor desde la parte frontal. Enchufe el cable USB del parlante de control en el conector USB de la computadora. Conecte un extremo del cable de audio suministrado al parlante de control y el otro extremo al conector de salida de audio de la computadora.
  • Página 15: Montaje Del Monitor

    Montaje del Monitor Usted puede extraer el monitor de la base del pedestal para instalar el monitor en la pared, en un brazo móvil u otro dispositivo de montaje. PRECAUCIÓN: Antes de comenzar a desmontar el monitor, asegúrese de que esté apagado y de que los cables de alimentación y de señal estén desconectados.
  • Página 16 Inserte cuatro tornillos de 10 mm en los orificios de la placa del brazo móvil y en los orificios de montaje del monitor. Figura 3-6 Instalación del Monitor en un Brazo Móvil PRECAUCIÓN: Este monitor admite orificios de montaje VESA estándar de la industria de 100 mm.
  • Página 17: Ubicación De Las Etiquetas De Clasificación

    Las etiquetas de clasificación en el monitor proveen el número de referencia, número del producto y el número de serie. Es posible que necesite estos números al entrar en contacto con HP para obtener información acerca del modelo del monitor. Las etiquetas de clasificación están ubicadas en la parte trasera del monitor.
  • Página 18: Funcionamiento Del Monitor

    Software y Utilidades Instale los controladores y software desde el CD suministrado con el monitor o descargue la versión más reciente de los archivos desde el sitio Web de soporte HP. Instalación desde el CD (con algunos modelos) Para instalar los archivos de controladores y software en la computadora a partir del CD: Inserte el CD en la unidad de CD-ROM de la computadora.
  • Página 19: Controles Del Panel Frontal

    Ajuste automático puede corregir las siguientes condiciones de calidad de imagen: ● Foco borroso y poco claro ● Efectos de rallas, fantasmas o sombras ● Barras verticales tenues ● Líneas finas de desplazamiento horizontal ● Una imagen descentralizada Para utilizar el recurso de ajuste automático: Permita que el monitor se caliente por veinte minutos antes de ajustarlo.
  • Página 20: Ajuste De La Configuración Del Monitor

    Ajuste de la Configuración del Monitor Las configuraciones del monitor pueden ajustarse desde el Menú en Pantalla (OSD). Uso del Menú en Pantalla (OSD) Utilice el Menú en Pantalla (OSD) para ajustar la imagen de la pantalla en función de las preferencias de visualización.
  • Página 21: Selecciones Del Menú En Pantalla (Osd)

    Selecciones del Menú en Pantalla (OSD) La siguiente tabla lista las selecciones del Menú en Pantalla (OSD) y sus descripciones funcionales. Las configuraciones serán guardadas automáticamente después de definir los ajustes. Tabla 4-2 Menú en Pantalla (OSD) Icono Menú Principal Submenú...
  • Página 22 Tabla 4-2 Menú en Pantalla (OSD) (continúa) Icono Menú Principal Submenú Descripción Tiempo del Menú en Define la duración de tiempo en segundos que el Pantalla (OSD) Menú en Pantalla (OSD) es visible después que el último botón es presionado. El valor predeterminado de fábrica es 30 segundos.
  • Página 23: Optimización De La Conversión Digital

    Optimización de la Conversión Digital Es posible ajustar dos controles en el Menú en Pantalla (OSD) con el fin de mejorar el rendimiento de la imagen: Sincronización de Píxel y Fase. NOTA: Los controles de Sincronización de Píxel y Fase son ajustables sólo cuando se esté utilizando una entrada analógica.
  • Página 24: Apéndice A Solución De Problemas

    Solución de problemas Solución de Problemas Comunes La siguiente tabla enumera problemas que pueden ocurrir, la causa posible de cada uno de ellos y las soluciones recomendadas. Problema Causa Posible Solución La pantalla está en blanco. El cable de alimentación está Conecte el cable de alimentación.
  • Página 25: Uso De La Worldwide Web

    TI, amplia base de conocimiento de múltiples proveedores, herramientas de diagnostico y monitoreo, visite: http://www.hp.com/support Preparación para Llamar al Soporte Técnico Si no es posible solucionar un problema utilizando las sugerencias de solución de problemas que aparecen en esta sección, es posible que sea necesario llamar al servicio de soporte técnico.
  • Página 26: Apéndice B Especificaciones Técnicas

    Las especificaciones de desempeño representan el nivel normal de especificación de desempeño más alto requerido para todos los fabricantes de componentes para HP, especificaciones de nivel normal para rendimiento y el desempeño actual puede variar para mayor o menor.''...
  • Página 27: Reconocimiento De Resoluciones De Imagen Predeterminadas

    Tabla B-1 Especificaciones del w15e (continúa) Altitud : En funcionamiento 0 a 3.657,6 metros 0 a 12.000 pies Almacenamiento 0 a 12.192 metros 0 a 40.000 pies Consumo de Energía (máximo) 21 watts / en espera <2 watts Terminal de Entrada Un conector VGA con cable incluído...
  • Página 28: Ingreso De Modos Del Usuario

    Ingreso de Modos del Usuario Es posible que la señal controladora de video ocasionalmente requiera un modo que no esté predeterminado si: ● Usted no utiliza un adaptador gráfico estándar. ● Usted no utiliza un modo predeterminado. Si esto ocurre, puede ser necesario reajustar los parámetros de la pantalla del monitor utilizando el Menú...
  • Página 29: Apéndice C Avisos De Los Organismos Normativos

    Avisos de los Organismos Normativos Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Las pruebas efectuadas en este equipo han servido para determinar que cumple los límites exigidos para los dispositivos digitales de Clase B, especificados en la Parte 15 de las Normas de la FCC. Dichos límites se han establecido con el fin de conceder un margen razonable de protección contra interferencias perjudiciales en caso de instalación en áreas residenciales.
  • Página 30: Declaración De Conformidad Para Productos Marcados Con El Logotipo De La Fcc (Sólo Para Los Estados Unidos)

    Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 O, llame al 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Si tiene preguntas relativas a la declaración de la FCC, póngase en contacto con: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101...
  • Página 31: Aviso Normativo Para La Unión Europea

    Los productos HP que llevan la marca de aprobación “GS” cumplen con los requerimientos ergonómicos aplicables, cuando se utilizan en conjunto “GS” con equipos de marca HP, teclados y monitores que lleven esa misma marca. Las guías de instalación incluidas con el monitor proporcionan informaciones de configuración.
  • Página 32: Korean Notice

    6 pies (1,8 metros) y 12 pies (3,6 metros). Si tiene dudas sobre el tipo de cable de alimentación que debe utilizar, póngase en contacto con el proveedor de servicio autorizado de HP. El cable de alimentación debe extenderse de manera que no se pise ni sea presionado por elementos que se coloquen sobre o contra él.
  • Página 33: Eliminación De Materiales

    Declaraciones de Contenido de Material para ciertas categorias de productos electrónicos que sean ofrecidos para venta a partir del 1° de julio de 2006. Para visualizar la declaración de materiales JIS C 0950 para este producto, visite http://www.hp.com/go/jisc0950. Avisos Medioambientales del Producto...
  • Página 34 11363-2006 11363-2006 Apéndice C Avisos de los Organismos Normativos...
  • Página 35: Apéndice D Calidad Del Monitor Lcd Y Criterios Sobre Píxeles

    50 centímetros (20 pulgadas). HP espera que, en un cierto plazo, la industria siga mejorando su capacidad de producir monitores LCD con pocas imperfecciones cosméticas y HP ajustará las directrices según vayan ocurriendo las mejorías.

Tabla de contenido