Rear Wheels; Roulettes Arrière / Ruedas Traseras; Ruedas Traseras - Baby Jogger city select Instrucciones Para Ensamblaje

EN
FR
ES
1
2

REAR WHEELS

1 Installation
• Align the Rear Wheel axle with the
wheel mount on the stroller frame and
insert it into the wheel mount until it
clicks into place
• Gently pull on the Rear Wheel to make
sure it is properly attached
2 Removal
• While pressing the Wheel Release
Button, gently slide the Rear Wheel out
of the wheel mount
ROULETTES ARRIÈRE
1 Installation
• Aligner l'essieu arrière avec la base de la
roulette sur le cadre de la poussette et
l' i nsérer dans la base de la roulette jusqu' à
ce qu'elle s'enclenche en place
• Tirer délicatement sur la roulette
arrière pour s' a ssurer qu'elle est bien
fixée
2 Retrait
• Tout en appuyant sur le bouton de
dégagement de la roulette, faire glisser
doucement la roulette arrière hors de
sa base

RUEDAS TRASERAS

1 Instalación
• Alinee el eje de la rueda trasera
con el montante de la rueda en el
armazón del cochecito e insértelo en
el montante de la rueda hasta que se
trabe en su lugar
• Tire suavemente de la rueda trasera
para tener la seguridad de que esté
correctamente sujetada
2 Remoción
• Mientras oprime el botón de liberación
de la rueda, deslice suavemente la
rueda trasera fuera del montante de la
rueda
10