Español
Instalar estante
Coloque la estantería a una altura que permita suficiente
espacio para los componentes y cables.
Nivele el estante y atornille directamente en el panel
de madera.
Coloque las largas cintas de velcro a través de la ranura
con el logo viendo hacia usted.
Vista lateral de la ruta de la cinta.
GARANTÍA LIMITADA PARA STANDS Y SOPORTES DE VIDEO COMERCIALES
Salamander se enorgullece de soportar nuestros productos con garantías líderes en
la industria. Si alguna vez encuentra algún problema con un producto Salamander,
déjenoslo saber. Estamos aquí para corregirlo.1.800.535.5659 - 860.761.9500
La garantía completa incluyendo sus limitantes y la información para reclamar la
garantía puede encontrarse en
www.salamanderdesigns.com/commercial/warranty
français
Installer la tablette
Positionnez la tablette à une hauteur qui laisse suffisamment
d'espace pour les composants et les câbles.
Mettez à niveau la tablette et percez directement dans le
panneau de bois.
Acheminez les longues bandes auto-aggripantes à travers
la rainure avec le logo face à vous.
Vue latérale de l'acheminement de la sangle
GARANTIE LIMITÉE POUR LES SUPPORTS ET FIXATIONS DE VIDÉOS
COMMERCIALES
Salamander est fier de soutenir nos produits avec les meilleures garanties de l'industrie.
Si vous rencontrez néanmoins des problèmes avec votre produit Salamander, faites-le-
nous savoir. Nous sommes là pour tout arranger. 1.800.535.5659 - 860.761.9500
Vous pourrez retrouver la garantie complète incluant les limitations et les informations
de réclamation de garantie au :
www.salamanderdesigns.com/commercial/warranty
Deutsch
Aufbauen des Regals
Positionieren Sie das Regal auf einer Höhe, die genügend
Platz für Komponenten und Kabel bietet. Stellen Sie das
Regal eben ab und bohren Sie die Schrauben direkt in
die Holzplatte.
Fädeln Sie die langen Klettriemen durch den Schlitz,
wobei das Logo dabei in Ihre Richtung zeigt.
COLOR
Seitenansicht der Riemenführung
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR KOMMERZIELLE VIDEO-
DISPLAYSTÄNDER UND GESTELLE
Salamander steht hinter seinen Produkten und bietet daher branchenführende
Garantien. Sollten Sie dennoch einmal Probleme mit Ihrem Salamander-Produkt
haben, lassen Sie es uns wissen. Wir stehen Ihnen bei allen Anliegen kompetent
zur Seite. 1.800.535.5659 - 860.761.9500 Alle Informationen zu Garantien,
inklusive Einschränkungen und Gewährleistungsansprüchen finden Sie unter:
www.salamanderdesigns.com/commercial/warranty
BLACK
Salamander Mobile Interactive Display Stand Accessories
501-653 [07.17]
page 3 of 3