Tabla de contenido
Publicidad
Softwareinstallation
KARL STORZ AIDA°
compact
NEO
3.2
Installation für Upgrades
Um ein
Upgrade
System 20040608 oder 20040908 auf
von
AIDA
compact
NEO
durchzuführen, gehen
Sie wie
den
beschrieben
werden
Kapiteln
vor. Dabei
alle
Festplatte gelöscht und das System
installiert.
neu
Sie
die nach der Wiederherstellung des Basissystems erforderlichen
Einstellungen
vor.
der
3.2.1 Installation
compact
AIDA
Stellen Sie sicher,
dass
Sie als Administrator angemeldet
Sichern
1.
Sie alle
Daten des Systems.
2.
Legen Sie Bootmaster-CD
und starten
ein
Bestätigen
Sie die
beiden folgenden DOS-Abfragen
3.
indem Sie eine beliebige Taste betätigen.
»-
Der
System-Boot
automatisch neu
wird nun
Nach erfolgreicher
erscheint die Meldung
»s-
Konfiguration
00.
ein
Legen Sie die
und
starten
4.
Recovery-DVD
Es
das
erscheint
Fenster
AIDA
compact
NEO
Restore
Wählen
Sie
partition.
C:
5.
6.
Bestätigen Sie
Ihre Auswahl mit OK.
Es
erscheint das Fenster Warning.
7.
Bestätigen
Sie mit
Yes.
26
Software installation
KARL
STORZ
3.2
Installation for
order to upgrade
In
den
proceed
in
folgen-
compact
NEO,
Daten
der
data
von
process
all
from
Danach nehmen
reinstalled.
Then
carry out the settings which are necessary after
of
the basic
recovery
3.2.1 Installation
NEO
Software
Ensure that
are logged on as an administrator.
you
sind.
all
system data.
Save
1.
the bootmaster
2. Insert
das
Sie
System neu.
3. Confirm
the two subsequent
jeweils,
»-
The system boot
»-
successful configuration, the message
Following
konfiguriert.
appears.
Status
4.
Insert
the recovery
The
window
AIDA
Sie
das System
neu.
Recovery
Disk.
Select
Restore
5.
C:
6. Confirm with OK.
»-
The
Warning
window appears.
DOC
All
data
WARNING:
U
=
Are you
7. Confirm with
Yes.
AIDA°
compact
NEO
upgrades
system 20040608 or 20040908 to
from
AIDA
as described
the sections
below.
the
in
In
the hard disk are deleted and the system
is
system.
of
the
software
AIDA
compact
NEO
CD
and restart the system.
DOS
queries
by
pressing any
key.
is
now automatically reconfigured.
Status
00
and restart the system.
DVD
compact
NEO
Recovery
Disk appears.
partition.
Warning
4
3
in
the
following
partitions
will
be
lost:
on
HDO
3
(AT
sure
you want
to continue
Instalaciön de software
KARL STORZ AIDA°
compact
NEO
3.2
Instalaciön
de
software para
actualizaciones
Para efectuar una actualizaciön
sistema 20040608 0 20040908
del
al AIDA
compact
NEO,
proceda
tal
como
se
describe en
tes capitulos. Durante
este
proceso todos
los
y
es
son
borrados
sistema
reinstalado
el
por completo.
tuando
los
ajustes requeridos despu&s de haberse
recuperaciön
del
sistema bäsico.
‚una
3.2.1 Instalaciön del software
AIDA
compact
Asegürese de
registrado
haberse
en
el
sistema como
Asegure todos
datos
los
del
sistema mediante
1.
seguridad,
a
2.
Inserte
CD
de arranque
el
y proceda
reiniciar
3.
Confirme
dos consultas
las
DOS
que aparecen a continuaciön,
efecto una tecla
presionando
al
cualquiera.
El
del
sistema se reconfigura ahora automäticamente.
arranque
Una
concluida con
vez
&xito la
configuraciön, aparece
Status
00.
Inserte
de recuperaciön
y reinicie el sistema.
4.
el DVD
Seleccione
Restore
C: partition.
5.
Confirme la
selecciön con
6.
OK.
la
»-
Ahora aparece
ventana Warning.
Confirme
con Yes,
7.
© 2010
KARL STORZ GmbH
-
os
siquien-
datos
disco duro
del
Prosiga efec-
a cabo
llevado
NEO
administrador.
copia de
una
sistema.
el
mensaje
el!
Co.
KG
&
Publicidad
Tabla de contenido
