Publicidad

Enlaces rápidos

BiCore C R-Li
BiCore C R-Li T
USER GUIDE
RX BiCore C R Li (T) EN.indd 1
06-04-2021 17:57:55

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rexton BiCore C R-Li

  • Página 1 BiCore C R-Li BiCore C R-Li T USER GUIDE RX BiCore C R Li (T) EN.indd 1 06-04-2021 17:57:55...
  • Página 2 CONTENT RX BiCore C R Li (T) EN.indd 2 06-04-2021 17:57:55...
  • Página 3 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 3 06-04-2021 17:57:55...
  • Página 4 WELCOME CAUTION RX BiCore C R Li (T) EN.indd 4 06-04-2021 17:57:56...
  • Página 5: Your Hearing Instruments

    YOUR HEARING INSTRUMENTS INSTRUMENT TYPE ® RX BiCore C R Li (T) EN.indd 5 06-04-2021 17:57:56...
  • Página 6 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 6 06-04-2021 17:58:04...
  • Página 7 Size RX BiCore C R Li (T) EN.indd 7 06-04-2021 17:58:21...
  • Página 8 CONTROLS RX BiCore C R Li (T) EN.indd 8 06-04-2021 17:58:22...
  • Página 9: Hearing Programs

    HEARING PROGRAMS FEATURES RX BiCore C R Li (T) EN.indd 9 06-04-2021 17:58:22...
  • Página 11 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 11 06-04-2021 17:58:25...
  • Página 12 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 12 06-04-2021 17:58:27...
  • Página 13 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 13 06-04-2021 17:58:29...
  • Página 14 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 14 06-04-2021 17:58:31...
  • Página 15 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 15 06-04-2021 17:58:32...
  • Página 16: Adjusting The Volume

    ADJUSTING THE VOLUME CHANGING THE HEARING PROGRAM RX BiCore C R Li (T) EN.indd 16 06-04-2021 17:58:32...
  • Página 17 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 17 06-04-2021 17:58:33...
  • Página 18 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 18 06-04-2021 17:58:33...
  • Página 19 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 19 06-04-2021 17:58:33...
  • Página 20 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 20 06-04-2021 17:58:34...
  • Página 21 AUDIO STREAMING WITH ANDROID PHONE BLUETOOTH RX BiCore C R Li (T) EN.indd 21 06-04-2021 17:58:34...
  • Página 22 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 22 06-04-2021 17:58:35...
  • Página 23 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 23 06-04-2021 17:58:35...
  • Página 24 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 24 06-04-2021 17:58:35...
  • Página 25 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 25 06-04-2021 17:58:40...
  • Página 26 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 26 06-04-2021 17:58:42...
  • Página 27: Professional Maintenance

    PROFESSIONAL MAINTENANCE RX BiCore C R Li (T) EN.indd 27 06-04-2021 17:58:42...
  • Página 28: Important Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING WARNING RX BiCore C R Li (T) EN.indd 28 06-04-2021 17:58:42...
  • Página 29 WARNING RX BiCore C R Li (T) EN.indd 29 06-04-2021 17:58:42...
  • Página 30 WARNING RX BiCore C R Li (T) EN.indd 30 06-04-2021 17:58:42...
  • Página 31: Further Information

    FURTHER INFORMATION ACCESSORIES OPERATING, TRANSPORT, AND STORAGE CONDITIONS Charging RX BiCore C R Li (T) EN.indd 31 06-04-2021 17:58:42...
  • Página 32 WARNING RX BiCore C R Li (T) EN.indd 32 06-04-2021 17:58:42...
  • Página 33 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 33 06-04-2021 17:58:45...
  • Página 34 TROUBLESHOOTING FOR HEARING INSTRUMENT RX BiCore C R Li (T) EN.indd 34 06-04-2021 17:58:45...
  • Página 35: Country-Specific Information

    COUNTRY-SPECIFIC INFORMATION RX BiCore C R Li (T) EN.indd 35 06-04-2021 17:58:45...
  • Página 36: Service And Warranty

    SERVICE AND WARRANTY RX BiCore C R Li (T) EN.indd 39 06-04-2021 17:58:45...
  • Página 37 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 40 06-04-2021 17:58:46...
  • Página 38 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 40 06-04-2021 17:58:46...
  • Página 39 BiCore C R-Li T MANUAL DEL OPERADOR RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 1 09-04-2021 15:18:45...
  • Página 40 CONTENIDOS RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 2 09-04-2021 15:18:45...
  • Página 41 Bucles de inducción de audio Condiciones de funcionamiento, transporte y RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 3 09-04-2021 15:18:45...
  • Página 42 BIENVENIDO acompañen en su vida cotidiana. Como todas las cosas con ellos. audición, le ayudará a conocer las ventajas y la mejora El dispositivo puede tener un aspecto algo ATENCIÓN del operador y el manual de seguridad de principio daños o lesiones. Antes de utilizar los audífonos por primera vez, del manual del operador del cargador.
  • Página 43: Tipo De Audífono

    LOS AUDÍFONOS pueden tener o no tener. TIPO DE AUDÍFONO Sus audífonos son un modelo con auricular en el canal se han diseñado para niños menores de 3 años ni para 3 años. Travel Charger RIC. audiológicas avanzadas entre los dos audífonos. Los audífonos incluyen la tecnología Bluetooth low energy*...
  • Página 44: La Importancia De Conocer El Audífono

    LA IMPORTANCIA DE CONOCER EL AUDÍFONO Se recomienda familiarizarse con el nuevo audífono. Con la localización de los controles para pulsarlos al llevar el Si tiene problemas para pulsar los controles de disponible un telemando o una aplicación para RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 6 09-04-2021 15:18:45...
  • Página 45: Indicador Lateral

    Molde interruptor de Auricular Cable del auricular Indicador lateral micrófono y conexión del auricular Contactos de carga RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 7 09-04-2021 15:18:52...
  • Página 46 Tamaño Power "Mantenimiento y cuidado". Moldes a medida RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 8 09-04-2021 15:19:06...
  • Página 47 CONTROLES Con el conmutador podrá, por ejemplo, cambiar de programado las funciones deseadas para el conmutador. Función del conmutador Subir/Bajar programa Subir/Bajar volumen Subir/Bajar programa Subir/Bajar volumen Encender/Apagar RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 9 09-04-2021 15:19:07...
  • Página 48: Programas De Audición

    También puede utilizar un telemando para cambiar smartphone, dispone incluso de más opciones de control. PROGRAMAS DE AUDICIÓN Obtenga más información en la sección "Cambio del programa de audición". CARACTERÍSTICAS La función de Tinitus genera un ruido para RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 10 09-04-2021 15:19:07...
  • Página 49: Uso Diario

    USO DIARIO Para garantizar un uso cómodo y fácil de sus audífonos, Además, ofrecemos una aplicación para iPhone smartphones. Ó Ó F Í auricular. RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 11 09-04-2021 15:19:08...
  • Página 50 Sujete el cable del auricular por la curva más próxima al molde. Introduzca con cuidado el molde en el canal auditivo asiente bien. Abra y cierre la boca para evitar la acumulación de aire en el canal auditivo. Levante el audífono y deslícelo por la parte superior de la oreja RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 12...
  • Página 51 derecho con la mano derecha y el audífono izquierdo con la mano izquierda. Si tiene problemas para insertar el molde, tire suavemente del lóbulo de la oreja hacia abajo facilita la inserción del molde. forma segura el molde en el oído. Para acoplar el extremo plano del auricular.
  • Página 52 su sitio. inferior de la cavidad de la oreja RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 14 09-04-2021 15:19:13...
  • Página 53 Levante el audífono y deslícelo por la parte superior de la oreja personalizada o un molde, extráigalos tirando de la hacia la parte de atrás de la cabeza. en el canal auditivo con dos dedos y tire de él con cuidado No tire del cable del auricular.
  • Página 54 la fuente de alimentación. Para obtener más información, consulte el manual del operador del cargador. reproducirse. Suelte el conmutador mientras se reproduce la melodía. y el programa de audición predeterminados. la parte superior o inferior del conmutador durante varios segundos. Se reproducirá...
  • Página 55: Regulación Del Volumen

    En el modo de espera, los audífonos no apagados completamente. Siguen consumiendo algo de energía. espera solo durante períodos breves. Si desea salir del modo de espera, pero no tiene predeterminados. REGULACIÓN DEL VOLUMEN situación auditiva. parte superior del conmutador para aumentar el volumen o la parte inferior para disminuirlo.
  • Página 56: Cambio Del Programa De Audición

    CAMBIO DEL PROGRAMA DE AUDICIÓN automáticamente el sonido. el cambio de programa. Para cambiar el programa de audición, presione brevemente el conmutador. los programas de audición, consulte la sección "Programas de audición". Se ha aplicado el volumen predeterminado. MÁS AJUSTES (OPCIONAL) También puede usar los controles del audífono para Función de Tinitus.
  • Página 57 cargador. En el manual del operador del cargador se reduce si se utilizan demasiadas funciones al mismo tiempo. RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 19 09-04-2021 15:19:16...
  • Página 58 mejor manera de cargar los audífonos. Lea las preguntas ayudarlo. ¿Con qué frecuencia debo cargar los audífonos? Se recomienda cargar los audífonos a diario, incluso para asegurarse de comenzar el día con los audífonos completamente cargados. durante un máximo de seis horas. Los tiempos de carga pueden variar en función del nivel de uso de los audífonos y de la antigüedad de la batería.
  • Página 59 se han descargado completamente no pueden volver a RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 21 09-04-2021 15:19:17...
  • Página 60: S T I U A I C O N E S D E E S C U C H Aespeciales

    ESPECIALES AL TELÉFONO receptor del teléfono un poco por encima de la oreja. El audífono y el receptor del receptor ligeramente hacia fuera, de modo É Al utilizar el teléfono puede ser necesario un volumen teléfono. "Programas de audición". Ó Sus audífonos son un modelo de audífonos Made for con los audífonos.
  • Página 61: Transmisión De Audio Con Teléfonos Android

    Para obtener más información sobre dispositivos iOS compatibles, emparejamiento, transmisión de audio TRANSMISIÓN DE AUDIO CON TELÉFONOS ANDROID Si su teléfono es compatible con Audio Streaming directamente con los audífonos. Para obtener más información sobre dispositivos Android compatibles, emparejamiento, transmisión de audio BLUETOOTH®...
  • Página 62 Ó (SOLO BICORE C R-LI T) audífonos pueden recibir directamente la señal deseada, inducción de audio se reconocen por ciertas señales. Cuando se encuentre en un lugar donde haya bucles de Cambiar a programa de bobina telefónica. "Programas de audición".
  • Página 63 Para evitar daños, es importante cuidar los audífonos y parte de su rutina diaria. F Í si no se limpian periódicamente, pueden producirse daños en los audífonos o daños personales. Limpie los audífonos a diario con un paño suave y seco.
  • Página 64: Almacenamiento

    SECADO Puede utilizar productos convencionales para secar sobre los productos de secado recomendados y sobre audífonos. ALMACENAMIENTO en el cargador con tensión. un control remoto o por medio de la aplicación para smartphones, los audífonos no se apagarán completamente. Entrarán en modo de espera y seguirán consumiendo algo de energía.
  • Página 65 Respete las condiciones de almacenamiento de la sección "Condiciones de funcionamiento, transporte y almacenamiento". Limpie los moldes a diario. Limpie el molde con un paño suave después de extraerlo. el cerumen endurezca. ha marcado el tipo de molde. RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 27 09-04-2021 15:19:22...
  • Página 66 Para retirar el antiguo Eartip o Sleeve, siga las cuidado de no tirar del cable del auricular. Sleeve cubra por completo los anillos de sujeción del auricular. Eartip o Sleeve encaje RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 28 09-04-2021 15:19:25...
  • Página 67: Mantenimiento Profesional

    MANTENIMIENTO PROFESIONAL audición. personalizada de los intervalos de mantenimiento y RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 29 09-04-2021 15:19:25...
  • Página 68 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ADVERTENCIA El audífono contiene una pila recargable de ion de de litio reviente. Riesgo de lesiones, incendio o explosión sección. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 30 09-04-2021 15:19:25...
  • Página 69 ADVERTENCIA Respete las condiciones de funcionamiento. Extreme las precauciones para proteger el microondas, horno de inducción y otros campos No desmonte el dispositivo. No utilice el dispositivo en atmósferas explosivas. claramente dañados. No utilice el dispositivo si su rendimiento se reduce considerablemente después de la audición.
  • Página 70 ADVERTENCIA una pila recargable de ion de litio, aléjela de Para obtener más información de seguridad, consulte el RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 32 09-04-2021 15:19:25...
  • Página 71: Información Adicional

    INFORMACIÓN ADICIONAL ACCESORIOS smartphone app se puede utilizar para manejar cómodamente los audífonos. La aplicación también permite desactivar determinados tonos de señal para funciones. También puede utilizar un telemando. audición. CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los audífonos funcionan en las condiciones ambientales Condiciones de Descarga Carga...
  • Página 72: Almacenamiento Transporte

    En el caso de largos periodos de transporte y almacenamiento, tenga en cuenta las siguientes Almacenamiento Transporte Temperatura Temperatura Presión atmosférica cada seis meses como mínimo. Recomendamos cargar los audífonos cada 3 meses. Consulte la sección "Mantenimiento y cuidados" para obtener más información.
  • Página 73 Ó Ó Para evitar la contaminación medioambiental, no tire Recicle o elimine el embalaje, las baterías y los Í S leves, moderadas o graves. Indica posibles daños materiales. Consejos y sugerencias para manejar mejor el dispositivo. "Made for iPhone", "Made for iPad" iPhone, iPad o iPod respectivamente, y el desarrollador de Apple.
  • Página 74: Solución De Problemas Para Audífono

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PARA AUDÍFONO Problemas y posibles soluciones El sonido es débil. Suba el volumen. Cargue el audífono. Limpie o intercambie el molde. El audífono emite silbidos. asentado. Baje el volumen. Limpie o intercambie el molde. Baje el volumen. Cargue el audífono.
  • Página 75: Información Específica Por País

    INFORMACIÓN ESPECÍFICA POR PAÍS RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 37 09-04-2021 15:19:27...
  • Página 76: Servicio Y Garantía

    SERVICIO Y GARANTÍA Números de serie Unidad auricular Fechas de servicio Garantía RX_BiCore_C_R_Li_(T)_[ES].indd 39 09-04-2021 15:19:27...
  • Página 77 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 40 06-04-2021 17:58:46...
  • Página 78 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 40 06-04-2021 17:58:46...
  • Página 79 RX BiCore C R Li (T) EN.indd 40 06-04-2021 17:58:46...
  • Página 80 Legal manufacturer WSAUD A/S Nymoellevej 6 3540 Lynge Denmark Information in this brochure is subject to change without notice. La información que contiene este folleto está sujeta a cambios sin aviso. Hearing Instrument Made in Singapore. Instrumento auditivo Hecho en Singapur. Document No.

Este manual también es adecuado para:

Bicore c r-li t

Tabla de contenido