Dentsply Sirona Calamus Dual A1300 Manual Del Usuario página 270

DESINFEKTION, REINIGUNG UND STERILISATION
Vorgang
5 Spülen
6 Inspektion
30/40
Vorgehensweise
• Reichliches Ab-
spülen (mindestens
1 Min.)
• Inspizieren Sie
die Geräte und
sortieren Sie die mit
Defekten aus.
• Setzen Sie die Pro-
dukte zusammen
(Stopper)
BDECALDDFUWEB / Rev.04 / 02-2019 (Old ZF 1902103.DE)
A3. Winkelstück
A2. Implantierbare Produkte
Nachfolgende Ver-
wendungen
A1. Instrumente
Erste Verwendung
Warnhinweis
• Verwenden Sie eine Wasserqualität
gemäß den örtlichen Bestimmun-
gen.
• Wenn eine Desinfektionslösung
einen Korrosionshemmer enthält,
wird empfohlen, die Instrumente
direkt vor dem Autoklavieren zu
spülen.
• Trocknen Sie sie auf einem nicht
gewebten Einmaltuch oder mit
einem Trocknungsgerät oder ge-
filterter Druckluft.
• Schmutzige Instrumente müssen
nochmals gereinigt und desinfiziert
werden.
• Entsorgen Sie Instrumente, die
Verformungen (verbogen, ver-
dreht), Beschädigungen (ge-
brochen, rostig) oder Defekte
(fehlende Farbkodierung oder
-markierung) aufweisen, welche die
Widerstandsfähigkeit, Sicherheit
oder Leistung des Instruments oder
der Stifte beeinträchtigen.
• Schützen Sie Karbonstahlfräser vor
dem Verpacken mit einem Korro-
sionshemmer.
• Für Winkelstück: Schmieren Sie
das Produkt vor dem Verpacken
mit einem geeigneten Spray
X X X
X X X X