Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
S S
W W
R R
®
C C
a a
S S
W W
R R
C C
22
Congratulazioni per aver acquistato California Blonde™ II,
il nuovo amplificatore che mette a disposizione tutta la
sonorità SWR
®
e la tipica chiarezzae risposta in frequenza
Full-Range.
Grazie
a
professionali, da oltre venti anni gli amplificatori SWR
continuano ad essere scelti dai migliori professionisti di
tutto il mondo.
V V
o o
r r
d d
e e
r r
s s
V V
o o
r r
d d
e e
r r
s s
A. INSTRUMENT INPUT - Schließen Sie hier Ihr
Akustikinstrument
abgeschirmtes Kabel an. Dieser Eingang erkennt
automatisch magnetische oder Piezo-Pickups und
akzeptiert asymmetrische
Gitarren) oder symmetrische Signale
dem LOW Z BALANCED Schalter {B} gewählt werden.
B. LOW
Z
BALANCED
Eingangsschaltung für Gitarren mit niederohmigen,
symmetrischen Ausgängen
Expression System™). Symmetrische Anschlüsse
verfügen über einen hervorragenden Dynamikbereich
und sind unempfindlich gegenüber Störgeräuschen.
Der Anschluss erfolgt über TRS
UNBALANCED (normal)
C. STEREO INPUT - Schließen Sie hier Ihr Akustikin-
strument (Stereo-Signal) über ein abgeschirmtes
Stereo-Instrumentenkabel
neuartige Eingang ermöglicht zum Beispiel die
unabhängige Steuerung zweier Pickups oder eines
Piezo-Pickups und eines Schallloch-Mikrofons. Sie
können entweder die beiden Kanäle für die „Mono"-
Ausgabe mischen oder einen Kanal für eine echte
Stereo-Ausgabe zu einem Zusatzverstärker leiten -
siehe LINE OUT (CH 1) {W}.
Der STEREO INPUT leitet das Signal wie
folgt weiter: Tip/Spitze zu Kanal 1,
Ring/Ring zu Kanal 2 und Sleeve/Schirm zu Masse.
HINWEIS: Die MIC IN- und AUX IN-Eingänge sind
deaktiviert , wenn der STEREO INPUT mit einem
Stecker belegt wird.
l l
i i
f f
o o
r r
n n
i i
a a
B B
l l
o o
n n
d d
a a
l l
i i
f f
o o
r r
n n
i i
a a
B B
l l
o o
n n
d d
caratteristiche
esclusive
e e
i i
t t
e e
e e
i i
t t
e e
(Mono-Signal)
über
(die meisten
, die mit
-
Konfiguriert
(z. B. das Taylor
Stecker.
LOW Z BALANCED
an.
Dieser
s s w
w r r s s o
e e
™ I I
I I
I I
e e
I I
Prima di utilizzare il tuo nuovo amplificatore, consulta
questo
manuale:
informazioni che, oltre a consentirti di operare in totale
e
sicurezza, ti permetteranno di fare uso di tutto il potenziale
®
racchiuso in SWR
l'imballo del tuo nuovo amplificatore contenga i seguenti
elementi: un cavo d'alimentazione CA, il catalogo SWR
D. AUX IN - Eingang für ein zweites Instrument oder
ein
asymmetrisches
Verwendung des STEREO INPUTs {C}.
E. BALANCED MIC IN - Echt symmetrischer XLR-
Eingang mit PHANTOMSPANNUNGS-VERSORGUNG
für ein Mikrofon; Deaktiviert bei Verwendung des
STEREO INPUTs {C}.
die
Pol XLR-Verdrahtung
1
2
3
F.
TUNER OUT - Schließen Sie hier Ihren Tuner an, um
ohne Umstecken von Kabeln („inline") stimmen zu
können. Mit MUTE {G} können Sie beim Stimmen die
Audio-Ausgabe deaktivieren.
G. MUTE - Deaktiviert die gesamte Audio-Ausgabe mit
Ausnahme der TUNER OUT {F} Buchse. Nützlich beim
Stimmen und Wechseln von Instrumenten. Bei
leuchtender LED
H. GAIN - Regelt den Signalpegel des Vorverstärkers.
Die Hauptfunktion von GAIN ist das Ausbalancieren
des Lautstärkepegels zwischen den beiden Kanälen
und das gleichzeitige Sicherstellen eines optimalen
Geräuschspannungsabstands. Die CLIP LED dient
hierbei als Anzeige:
CLIP LED - Leuchtet, wenn der Preamp, die
Klangregler oder der Ausgabe-Buffer übersteuert
werden (Clipping) und dadurch Signalverzerrungen
entstehen. Die beste GAIN-Einstellung für minimale
o u
u n
n d
d . . c
c o
o m
m
all'interno
troverai
®
California Blonde™ II! Verifica che
Mikrofon;
Deaktiviert
(US-Standard)
Masse
positiv
negativ
ist MUTE aktiviert.
importanti
®
.
bei
Publicidad
