Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

www.glaziar.com / info@glaziar.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Predator PUR30

  • Página 1 www.glaziar.com / info@glaziar.com...
  • Página 3 INDEX Instrucciones de uso Español ..............04 Instructions for use English ..............11 Mode d’emploi Français ................18...
  • Página 4 MANUAL DE USO...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Por favor, lea detenidamente este manual de uso antes de comenzar a usar su nuevo PREDATOR Air Purifi er. ÍNDICE Instrucciones de Seguridad ............... Controles 06-07 ............................................07 Partes ......................08 Limpieza y Mantenimiento ..........08-09 FAQ ....................Características Técnicas .............
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Para alargar la vida útil del purifi cador, por favor, no agite o golpee la unidad y no deje que se caiga. - Sólo para uso en interiores, no use el producto bajo el sol o la lluvia. - No bloquee la entrada y salida de aire.
  • Página 7: Uso

    3. Funcionamiento de la luz indicadora de la calidad del aire. PM 2.5 Rango Calidad del Aire Color de la luz 0-75 Excelente Verde 76- 150 Buena Amarillo >150 Baja Rojo 1. En Espera. Enchufe el purifi cador insertando el enchufe del aparato en la fuente de energia, todas las luces se encen- derán.
  • Página 8: Partes

    PARTES Salida de aire Controles Entrada de aire Entrada Entrada Iluminación de aire de aire Prefi tro + Filtro Hepa Base LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO. Paso 1 Paso 2 Paso tres www.glaziar.com / info@glaziar.com...
  • Página 9: Faq

    1- Gire la base del fi ltro en el sentido de las agujas del reloj para desbloquearlo y retirarlo. Saque el fi ltro para reemplazarlo. 2- Después de reemplazar el fi ltro, gire la base del fi ltro en sentido contrario a las agujas del reloj para fi jarlo de nuevo en el dispositivo.
  • Página 10: Garantía Y Servicios

    Garantizamos el PUR30 al cliente, sujeto a las condiciones que se indican a continuación, contra defectos de mano de obra o material, siempre que los productos se devuelvan dentro de un período dos (2) años a partir de la fecha de compra. ...
  • Página 11 INSTRUCTIONS GUIDE Up to Sleep mode Air purity indicator light...
  • Página 12 Please carefully read this instruction manual before use your PREDATOR air purifi er. CONTENT Cautions ......................... Controller 13-14 ............................................14 Parts ........................15 Cleaning and Maintenance ..........15-16 FAQ ....................Technical data ................Warranty ..................www.glaziar.com / info@glaziar.com...
  • Página 13: Cautions

    CAUTIONS - Please don´t strongly shake the product or drop off the product from higher place so as to longer life span. - Indoors use only, it is not allowed to use the product in sunshine or raining surrounding. - No stuck for air intake and outtake. - Please plug off power cable in case long time no use.
  • Página 14: Use

    3. Bellow mentioned is how the air quality indicator light works. PM 2.5 Range Air Quality Light indication 0-75 Good Green 76- 150 Fair Yellow >150 Poor 1. Standby. Insert the plug of air purifi er into power source, all the indicators will lighten. After one second, air purifi er is in standby mode.
  • Página 15: Parts

    PARTS Air outlet Controller Air inlet Lighting Air inlet Air inlet Prefi lter + Hepa fi lter Base CLEANING AND MAINTENANCE Step one Step two Step three www.glaziar.com / info@glaziar.com...
  • Página 16: Faq

    1- Rotate the fi lter base clockwise to unlock and remove it. Take out the fi lter for replacement 2- After replacing the fi lter, rotate the fi lter base counterclockwise to lock it back into the device. 3- Press and hold the light button for 5-7 seconds to reset the fi lter cleaning timer. Then the light stop blinking and turn off.
  • Página 17: Warranty

    This warranty is expressly conditioned upon proper installation, operation, cleaning and maintenance, all in accordance with the User’s Manual. Failure to meet any of these requirements will void this warranty. Servicing of your PUR30 by parties other than our authorized service center and/or using parts other than genuine parts will also void this warranty. ...
  • Página 18 MODE D’EMPLOI...
  • Página 19 Veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions avant d’utiliser votre PREDATOR Air Purifi er. CONTENT Consignes de Securité .................. Contrôles 20-21 ......................Utilisation .....................21 Pièces ......................22 Nettoyage et Entretien ............22-23 FAQ ....................Specifi cations ................Garantie ..................www.glaziar.com / info@glaziar.com...
  • Página 20: Consignes De Securité

    CONSIGNES DE SECURITÉ -Afi n de prolonger la durée de vie du purifi cateur, veuillez ne pas secouer ou frapper l’appareil et ne pas le laisser tomber. - Pour une utilisation à l’intérieur uniquement, n’utilisez pas le produit au soleil ou sous la pluie. - Ne bloquez pas l’entrée et la sortie d’air.
  • Página 21: Utilisation

    3. Fonctionnement du témoin lumineux de la qualité de l’air. Range PM 2.5 Qualité de l’air Coluleur de la lumière 0-75 Excellent Vert 76- 150 Jaune >150 Faible Rouge UTILISATION 1. En attente. Branchez le purifi cateur en insérant la fi che de l’appareil dans la source d’alimentation, toutes les lumières s’allumeront.
  • Página 22: Pièces

    PIÈCES Sortie d’air Contrôles Entrée d’air Éclairage Entrée d’air Entrée d’air Prefi ltre + Filtre Hepa Base NETTOYAGE ET ENTRETIEN Première étape Deuxième étape Troisième étape www.glaziar.com / info@glaziar.com...
  • Página 23: Faq

    1- Faites tourner la base du fi ltre dans le sens des aiguilles d’une montre pour le déverrouiller et l’enlever. Retirez le fi ltre pour le remplacer. 2- Après avoir remplacé le fi ltre, faites tourner la base du fi ltre dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le remettre dans l’appareil.
  • Página 24: Garantie

    Le non-respect de l’une de ces exigences annulera cette garantie. L’entretien de votre PUR30 par des parties autres que notre centre de service agréé et/ou l’utilisation de pièces non originales annulera également cette garantie.   ...

Tabla de contenido