ATENÇÃO: Caso o equipamento apresente alguma não conformidade, encaminhe o mesmo para a Assistência Técnica VONDER mais próxima. ATENÇÃO: LEIA TODOS OS AVISOS DE SEGURANÇA E TODAS AS INSTRUÇÕES. Guarde o manual para uma consulta posterior ou para repassar as informações para outras pessoas que venham a operar o Cortador de Parede.
à ferramenta. Tensão baixa pode causar danos à ferramenta; i) Se a ferramenta apresentar excesso de faísca dentro da caixa do motor, desligue-a imediatamente e leve-a até uma Assistência Técnica Autorizada VONDER mais próxima. 3.3. Segurança pessoal a) Fique atento, olhe o que você...
Página 4
satenção enquanto opera uma ferramenta pode resultar em grave ferimento pessoal; b) Use equipamento de segurança. Sempre use óculos de segurança. O equipamento de segurança tal como a máscara contra a poeira, sapatos de segurança antiderrapantes, capacete de segurança, ou protetor auricular utilizados em condições apropriadas reduzirão os riscos de ferimentos pessoais;...
óleo ou graxa; h) Nunca substitua peças ou partes pessoalmente, e nem peça a outra pessoa para fazê-lo. Leve sempre a ferra- menta à uma Assistência Técnica Autorizada VONDER mais próxima; i) Utilize somente partes, peças e acessórios originais;...
4 - Tampa do eixo 5 - Punho auxiliar 6 - Conexão para coletor de poeira 7 - Compartimento escovas de carvão Figura 1 – Componentes do Cortador de Parede 4.2. Especificações técnicas CPV 1500 Código 60.01.150.011 60.01.150.022 Tensão 127 V~ 220 V~ Diâmetro do disco de corte...
Página 7
5. Operação 5.1. Instalação e extração dos discos diamantados ATENÇÃO: Antes de instalar ou extrair os discos diamantados, certifique-se que a máquina está desligada e com o plugue fora da tomada. ATENÇÃO: Não aperte demasiadamente o parafuso trava, pois isto pode danificar o eixo da máquina. Para instalar ou extrair os discos diamantados proceda da seguinte maneira: 1.
Figura 4 – Extrair a flange com chave 2 pinos 5.2. Ajuste de profundidade de corte Primeiro certifique-se que a máquina está desligada e com o plugue fora da tomada. Para ajustar a profundidade de corte, solte o regulador de profundidade (2) e ajuste de acordo com o desejado, Fig.
Página 9
Figura 6 – Ajuste da largura de corte 6. Interruptor ATENÇÃO: Antes de ligar a máquina certifique-se que a tensão da rede elétrica é compatível com a tensão da ferramenta. 1 – Pressione o botão trava do interruptor (1); 2 – Com o botão trava do interruptor pressionado, acione o interruptor de acionamento (1); 3 –...
Antes de efetuar inspeção e/ou manutenção, verifique se a ferramenta está desligada e o plugue fora da tomada. Para manter a segurança e confiabilidade do produto, as inspeções e troca das escovas de carvão ou qualquer outra manutenção e/ou ajuste devem ser efetuados apenas por uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Consulte: www.vonder.com.br 8.2.
Página 11
8.4. Cuidados A pressão excessiva sobre a ferramenta não aumenta a velocidade de corte, e sim diminui o rendimento e a vida útil da ferramenta. 9. Descarte Não descarte os componentes elétricos e eletrônicos, ou demais peças e partes no lixo comum. Separe-os e encaminhe para coleta seletiva.
1. Orientaciones generales ATENCIÓN: Si el equipo presenta alguna no conformidad encamine el mismo para la Asistencia Técnica VONDER más próxima. ATENCIÓN: LEA TODOS LOS AVISOS DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES. Guarde el manual para una consulta posterior o para repasarles las informaciones a otras personas que puedan operar la Rozadora de Pared.
Tensión baja puede causar daños a la herramienta. i) h) Si la herramienta presentare exceso de chispas dentro de la caja del motor, apáguela inmediatamente y llévela hasta una Asistencia Técnica Autorizada VONDER más cercana. 3.3. Seguridad personal a) Esté...
un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas; f) Vístase apropiadamente. No use ropa demasiado ancha ni joyas. Mantenga su cabello, ropa y guantes lejos de las piezas móviles. La ropa holgada, joyas o cabellos largos pueden ser presos por las partes en movimiento; g) Si los dispositivos son suministrados con conexión para extracción y recolección de polvo, asegure que estos están conectados y son utilizados correctamente.
Nunca sustituya piezas o partes personalmente y tampoco le pida a otra persona que lo haga. Lleve siempre la herramienta a la Asistencia Técnica Autorizada VONDER más próxima; i) Utilice solamente partes, piezas y accesorios originales;...
Diámetro del disco de corte 125 mm Potencia 1500 W Rotación 8.500 rpm Profundidad de corte 30 mm Diámetro de eje Ø 22,2 mm Ancho mínimo de corte 8 mm Ancho máximo de corte 30 mm Frecuencia 50 Hz / 60 Hz Aislamiento Doble aislamiento Peso...
Figura 2 – Retire la tapa del eje (5) Figura 3 – Accione el botón traba del eje Figura 4 – Extraer la brida con llave 2 pernos 5.2. Ajuste de profundidad de corte Primero asegúrese que la máquina está apagada y desenchufada. Para ajustar la profundidad de corte, suelte el regulador de profundidad (2) y ajuste de acuerdo a lo deseado, Fig.
ATENCIÓN Aún con la máquina apagada y desenchufada, gire el disco diamantado y asegúrese que el mismo no esté chocando con la base de la máquina. Nunca regule la altura del tope de profundidad sin observar este detalle, bajo riesgos de daños al equipo y accidentes. 5.3.
8.2. Accesorios Los accesorios especificados en este manual son recomendados para uso exclusivo en herramientas VONDER. El uso de cualquier otro accesorio no recomendado podrá presentar riesgos al usuario y/o daños al equipo, y consecuentemente la pérdida del derecho de garantía.
1) El incumplimiento y no obediencia de una o más de las orientaciones en este manual, invalidará la garantía, así también: • En el caso de que el producto haya sido abierto, alterado, ajustado o arreglado por personas no autorizadas por VONDER;...
Página 22
Certificado de garantia O CORTADOR DE PAREDE CPV 1500 VONDER é garantida por 12 (doze) meses contra não conformidades de fabricação, a partir da data da compra, sendo 3 (três) meses prazo de garantia legal (CDC) e mais 9 (nove) meses concedidos pelo fabricante. Em caso de não conformidade, procure a assistência técnica VONDER mais próxima.