Iecex Issue No. 3 - ABB TZIDC Instrucciónes De Puesta En Marcha

Las entradas de cables utilizadas deben cumplir los requisitos de la norma EN 61241-11 para
la categoría II 2 D y corresponder al rango de temperatura ambiente previsto.
Aquéllas variantes que, según el certificado especial correspondiente, también sean conformes
al modo de protección "blindaje antideflagrante", ya no podrán utilizarse en modo "seguridad
intrínseca" cuando hayan sido utilizadas en modo "blindaje antideflagrante".
7.1.2

IECEx Issue No. 3

IECEx
Certificate No.:
Issue No.:
Typ:
Standards:
Type and marking
Temperature Class
Electrical data for type TZIDC with marking Ex ia IIC resp. Ex ib IIC
Signal circuit
(Terminals +11 / -12)
Switch input
(Terminals +81 / -82)
Switch output
(Terminals +83 / -84)
Local interface for
communication (LKS)
CI/TZIDC/110/120-ES
Ex ia IIC resp. Ex ib IIC
T4
T5
T6
In type of protection "Intrinsic Safety" (Ex ia IIC resp. Ex ib IIC)
only for the connection to a certified intrinsically safe circuit with
the following maximum values:
U = 30 V
i
l = 320 mA
i
P = 1.1 W
i
effective internal capacitance: C
The effective internal inductance is negligibly small.
U = 30 V
i
l = 320 mA
i
P = 1.1 W
i
effective internal capacitance: C
The effective internal inductance is negligibly small.
U = 30 V
i
l = 320 mA
i
P = 500 mW
i
effective internal capacitance: C
The effective internal inductance is negligibly small.
For the connection to a programmer outside of the explosiv
hazardous area only.
TZIDC, TZIDC-110, TZIDC-120
Datos técnicos relevantes de la protección Ex
Ex ia IIC T6
Ex nA II T6
Ex nL IIC T6
IECEx TUN 04.0015X
3
Intrinsic safety "i", Type of protection "n"
IEC 60079-0:2000
IEC 60079-11:1999
IEC 60079-15:2001
IEC 60079-27:2005-04
TZIDC
Ambient temperature range
-40 ... 85 °C
-40 ... 50 °C
-40 ... 40 °C
TZIDC
Ex nA IIC resp. Ex nL IIC
-40 ... 85 °C
-40 ... 65 °C
-40 ... 50 °C
= 6.6 nF
i
= 4.2 nF
i
= 4.2 nF
i
33