Publicidad
Instrucciones de instalación y mantenimiento
(Página 4 de 5)
E. Girar el acoplamiento hidráulico lentamente hasta que la
burbuja del nivel de fluido quede centrada, ver la
aceite debe poder verse en el reborde del agujero. Añadir o
extraer aceite hasta que el nivel sea el correcto. La
ilustra el intervalo del ángulo de llenado.
F.
Volver a instalar el tapón con el anillo sellador y apretarlo a los
valores de apriete indicados a continuación:
Tamaños 370-660 y 1420-1660: 44,7 Nm (33 lb-ft)
Tamaños 760-870 y 1760: 80 Nm (59 lb-ft)
Figura 6
0° 0°
Figura 7
5. Acoplamientos de la serie 1000
Los acoplamientos hidráulicos serie 1000 tienen tres tapones de orificio
(con roscas métricas) ubicados cerca de la parte exterior de su caja. Se
encuentran detrás de tres tapones de sellado métricos con cabeza
hueca hexagonal
(ver la Figura 8).
dosificar el aceite que sale de la cámara de retardo de llenado hacia el
circuito de trabajo del acoplamiento hidráulico. Estos tapones tienen un
agujero taladrado con un diámetro original de 2,5 mm (tamaños
1420-1660HF) o de 3,5 mm (tamaño 1760HF), lo cual proporciona
tiempos de arranque apropiados para la mayoría de las aplicaciones.
En caso que la aplicación particular requiera un tiempo de arranque
más largo o más corto, consultar la
otros tamaños de agujero y su efecto aproximado en el tiempo de
arranque. Estos valores aproximados se basan en el cambio del caudal
528-270S
julio 1996
sustituye 12-94
Tipos HFD25 y HFDD25
Figura 6.
El
Figura 7
50°(HFN)
60°(HFDD)
INTERVALO
DE LLENADO
100°
Estos tapones de orificio sirven para
Tabla 4
dada más adelante para
3001 W. Canal St., Zip 53208-4200, Milwaukee, WI USA Telephone: 414-342-3131
Acoplamientos hidráulicos
•
Tamaños 370-870/1420-1760
•
de salida del aceite en la cámara de retardo de llenado.
PRECAUCION: El aumento del tiempo de arranque puede
causar el sobrecalentamiento del acoplamiento hidráulico y la
falla de los tapones fusibles.
Consultar la
Tabla 5
para los tamaños de orificios y tapones de sellado
y los tamaños de llaves de tuercas "Allen" métricas que se necesitan.
Aplicar una pasta antiagarrotamiento en el tapón de orificio para
ayudar en caso que sea necesario sacarlo en el futuro.
6. Tapones fusibles
ARANDELA
DE SELLADO
TAPON DE
SELLADO
Figura 8
TABLA 4 — Tiempos de arranque de
acoplamientos hidráulicos
Diámetro de agujero de
orificio
3/64" (0.0469)
1/16" (0.0625)
5/64" (0.0781)
3/32" (0.0937)
2.5mm (0.0984)
7/64" (0.1094)
1/8" (0.1250)
3.5mm (0.1380)
5/32" (0.1562)
3/16" (0.1875)
TABLA 5 — Tamaños de orificios y tapones de
sellado — mm
Tapón de orificio
DIN 906
TAMAÑO DE
ACOPLAMIENTO
Tamaño de
rosca
1420
1/8R BSPT
1480
1/4R BSPT
1584
3/8R BSPT
1660
3/8R BSPT
1760
1/2R BSPT
The Falk Corporation, P.O. Box 492, Zip 53201-0492
Fax: 414-937-4359 e-mail: falkinfo@falkcorp.com web: www.falkcorp.com
a good name in industry
TAPON DE
ORIFICIO
Tiempo de arranque estimado — % del original
1420HF – 1660HF
1760HF
440
860
250
490
160
310
110
220
100
200
80
160
60
120
50
100
40
80
30
50
Tapón de sellado
DIN 908
Arandela de
sellado DIN 7603
Tamaño
Tamaño
Tamaño de
tipo "A", cobre
de llave
de llave
rosca
hex.
hex.
5 mm
18 x 1,5 mm
10 mm
18 x 22 x 1,5 mm
6 mm
18 x 1,5 mm
10 mm
18 x 22 x 1,5 mm
8 mm
22 x 1,5 mm
12 mm
22 x 27 x 1,5 mm
8 mm
22 x 1,5 mm
12 mm
22 x 27 x 1,5 mm
10 mm
27 x 2,0 mm
17 mm
27 x 32 x 2,0 mm
®
Publicidad
