Lutron Centurion Instrucciones De Instalación

Instrucciones de instalación
Dejar con el ocupante de la propiedad
Contenido de la caja:
Control
Advertencias importantes
Lea antes de instalar.
Tipo de lámpara: Use este producto únicamente con
lámparas incandescentes o halógenas de 120 V
60 Hz. No lo conecte a lámparas de bajo voltaje ni
electrodomésticos.
Precaución: Para evitar que otros equipos se
sobrecalienten y puedan dañarse, no instale estas
unidades para controlar tomas de corriente, lám-
paras fl uorescentes ni electrodomésticos motoriza-
dos o alimentados por transformador.
Prueba de cortocircuito: En el caso de instalaciones
nuevas, verifi que que no haya cortocircuitos antes de
instalar el atenuador. Use un interruptor monopolar y,
con la alimentación APAGADA, conecte sus terminales
al alambre vivo y a la lámpara. Conecte la alimentación.
Si la lámpara no se enciende o el disyuntor se dispara,
eso indica la presencia de un cortocircuito. Arregle el
cableado y vuelva a probar el circuito. Instale el atenu-
ador sólo cuando no haya ningún cortocircuito.
Conectores de cable: Los conectores suministrados
se pueden usar para conectar un alambre calibre
2 2 2
6 mm , 4 mm , 2,5 mm
14, 16 ó 18 AWG) con uno o dos alambres calibre
2 2
4 mm or 2,5 mm (12 ó 14 AWG). Úselos con
alambres de cobre solamente.
Limpie el atenuador únicamente con un paño suave
y humedecido. No use ningún limpiador químico.
Caja de embutir y su ubicación: Una caja simple
(76 mm alt. x 51 mm ancho x 64 mm prof. - 3 pulg x
2 pulg x 2½ pulg), será adecuada para cualquier atenu-
ador Centurion individual. Estos atenuadores están
diseñados para funcionar a temperaturas ambiente de
0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F). Para disipar adecuada-
mente el calor, deje un espacio libre de 114 mm
(4½ pulg) como mínimo, por arriba y debajo del
atenuador.
Perilla
Tornillos
de montaje
Conectores de cable
Placa de pared
2 2
, 1,5 mm , 1,0 mm (10, 12,
Atenuadores para lámparas incandescentes
120 V 60 Hz
C-600 600 W
C-1000 1 000 W
Instalación de una unidad simple
1. APAGUE la alimentación en la caja de fusibles o
el disyuntor. Trabajar con el cableado energizado
puede producir lesiones. La garantía quedará
anulada si el producto sufre daños por conexiones
realizadas con la alimentación encendida.
2. Quite la placa del atenuador para evitar que se
dañe y para tener acceso a los orifi cios de montaje.
Tire de los bordes superior e inferior, la placa está
colocada a presión.
3. Quite la aislación de los cables del atenuador y de
los alambres a los que se conectará, en la forma
siguiente:
• 13 mm (1/2 pulg) para alambres de 6 mm
2
4 mm , 2,5 mm
• 16 mm (5/8 pulg) para alambres de 1,5 mm
2
1,0 mm (16 ó 18 AWG)
• Usando uno de los conectores suministrados,
conecte el alambre verde de tierra del atenuador
al alambre de tierra verde o de cobre desnudo de
la caja de embutir. Nota: Si la caja de embutir no
cuenta con un alambre de tierra verde o de cobre
desnudo, comuníquese con un electricista
certifi cado.
• Conecte los 2 cables del atenuador a los dos
alambres de la caja (Ver Figura A). El alambre vivo
puede conectarse a cualquiera de los cables del
atenuador. Asegúrese de que no quede alambre de
cobre expuesto.
Tierra
(Verde o desnudo)
Figura A: Conexiones en la caja
4. Acomode los alambres en la caja de embutir
dejando lugar para el cuerpo del atenuador.
C-1500 1 500 W
C-2000 2 000 W
2
(10, 12 ó 14 AWG)
13 mm o 16 mm
(1/2 pulg o 5/8 pulg)
2
,
2 ,