Olympus DM-901 Manual De Usuario página 3

Contenido
Menú de reproducción [Menú Play] ....................................... 62
Omisión de partes sin voz durante la reproducción
[Reproducir voz] ............................................................................62
Reducción del ruido durante la reproducción [Cancelar ruido] .......62
Ajuste de las partes de bajo volumen durante la reproducción
[Equilibrar voz] ..............................................................................62
Selección de los modos de reproducción [Modo Play] ....................63
Configuración de un espacio de salto [Cambio] ..............................64
Aumento de la eficacia para la transcripción de voz
[Modo trans.] .................................................................................65
Menú de archivo [Menú archivo] ........................................... 66
Extracción de las partes habladas de archivos con discurso oral
[Detección voz] ..............................................................................66
Prevención de borrado accidental de archivos [Bloqueo] ...............66
Ordenación de archivos [Ordenar por] ............................................66
Mover o copiar archivos [Mover/copiar] .........................................66
División de archivos [Dividir arch.] .................................................67
Visualización de información del archivo o la carpeta
[Propiedades] ...............................................................................67
Borrado de la carpeta de contenido [Borrar datos de app] .............68
Menú de LCD/sonido [Menú LCD/son.] .................................... 69
Configuración de la retroiluminación [Luz trasera].........................69
Configuración de la luz indicadora de LED [LED] ............................69
Encendido/apagado del pitido [Tono] ............................................69
Cambio del idioma de la pantalla [Idioma(Lang)] ..........................70
Ajuste de la guía de voz [Guía de voz] ............................................70
Selección de la salida del altavoz [Altavoz] ....................................70
Menú del dispositivo [Menú aparato] .................................... 71
Selección del medio de grabación [Selec. Memoria] ......................71
Configuración del modo de ahorro de energía [Ahorro Energía] .....71
Configuración de la fecha/hora [Fecha y hora] ..............................71
Configuración de la conexión USB [Opciones USB] .........................72
Restablecimiento de los ajustes predeterminados [Reiniciar] ........72
Formateo de un medio de grabación [Formato] .............................73
Comprobación de la información del medio de grabación
[Info. Memoria]..............................................................................73
Confirmación de la información de la grabadora de voz
[Info sistema] ................................................................................74
Visualización de la información de la configuración de Wi-Fi
[Wi-Fi] ...........................................................................................74
Ajuste de la grabación temporizada [Tempor. Rec,] ................ 76
Ajuste de la grabación temporizada [Tempor. Rec,] .......................76
Extracción de las partes habladas de archivos con discurso oral
[Detección voz] .................................................................... 79
Extracción de las partes habladas de archivos con discurso oral
[Detección voz] ..............................................................................79
Mover o copiar archivos [Mover/copiar] ................................. 81
Mover o copiar archivos [Mover/copiar] .........................................81
División de archivos [Dividir arch.] ........................................ 84
División de archivos [Dividir arch.] .................................................84
Ajuste de la guía de voz [Guía de voz] .................................... 86
Ajuste de la guía de voz [Guía de voz] ............................................86
Formateo de un medio de grabación [Formato] ...................... 88
Formateo de un medio de grabación [Formato] .............................88
6 Función Wi-Fi
Antes de utilizar la función Wi-Fi ........................................... 90
Acerca de OLYMPUS Audio Controller .............................................93
7 Uso con un PC
Entorno operativo del PC ...................................................... 95
Conexión/desconexión de PC ................................................ 97
Conexión de la grabadora de voz a un PC .......................................97
Desconexión de la grabadora de voz de un PC ................................98
Funciones disponibles en Olympus Sonority ......................... 100
Instalación del software ..................................................... 102
Desinstalación del software................................................ 104
Uso de la Ayuda en línea ..................................................... 105
Función de actualización .................................................... 106
Carga de un archivo en el PC ............................................... 108
Uso como memoria externa del PC ...................................... 109
8 Otra información
Lista de mensajes de alarma ............................................... 110
Resolución de problemas ................................................... 112
Cuidado de la grabadora .................................................... 115
Accesorios (opcionales) ....................................................... 116
Información sobre derechos de autor y marcas comerciales .. 118
Precauciones de seguridad ................................................. 121
Especificaciones ................................................................. 126
ES
3