Prefacio - HANOMAG H104 Manual De Usuario

Este manual describe las pautas sobre cómo utilizar esta pala cargadora de forma segura y eficaz. Este manual debe
mantenerse a mano y leerse periódicamente. Si este manual se pierde o se ensucia demasiado para ser legible, debe comprar
uno nuevamente a su distribuidor. Asegúrese de que este manual se le entregue al nuevo usuario si vende la máquina.
Este manual contiene información de seguridad, instrucciones de funcionamiento y precauciones de lubricación y
mantenimiento. La información, las especificaciones y las ilustraciones de este manual se basan en la información que estaba
disponible en el momento en que se redactó la publicación. Las especificaciones, pares, presiones. Las medidas y ajustes, las
ilustraciones y otros elementos pueden cambiar en cualquier momento. Estos cambios pueden afectar el servicio que se presta
a la máquina. Siempre que surja un problema con la máquina o con el contenido de este manual, consulte con el fabricante o
los distribuidores para obtener la información más reciente disponible.
La sección de seguridad describe los problemas de seguridad que requieren su atención durante la operación, el
mantenimiento o la reparación. La mayoría de los accidentes que involucran la operación, el mantenimiento y la reparación del
producto son causados ​ ​ p or no observar las reglas básicas de seguridad o las medidas de protección. A menudo, un accidente
se puede evitar reconociendo situaciones potencialmente peligrosas antes de que ocurra. Todo el personal relacionado debe
estar familiarizado con los riesgos potenciales de accidentes. Esas personas también deben tener la capacitación, las
habilidades y las herramientas necesarias para realizar la reparación de las fallas. El funcionamiento, la lubricación, el
mantenimiento o la reparación inadecuados de este producto pueden ser peligrosos y provocar lesiones o la muerte. No opere
ni realice ningún tipo de lubricación, mantenimiento o reparación en esta máquina. hasta que haya leído y comprendido la
información de operación, lubricación, mantenimiento y reparación. Las precauciones y advertencias de seguridad se
proporcionan en este manual y en el producto. Si se ignoran estas advertencias de peligro, pueden producirse lesiones o la
muerte.
La sección de operación describe la técnica de operación básica y guía al operador a través de los procedimientos
correctos de verificación, arranque, operación y parada de la máquina. Por lo tanto, el operador debe tener este manual a
mano para su lectura y estudio continuos.
La sección de mantenimiento es una guía para el mantenimiento diario de la máquina y se clasifica según los intervalos
de mantenimiento. Este manual enumera el intervalo de mantenimiento sobre la base de la lectura del contador de horas de
servicio, se pueden utilizar intervalos de calendario (días, semanas, meses) en lugar de los intervalos del contador de horas de
servicio si proporcionan programas de servicio más convenientes y aproximan la lectura del contador de horas de servicio
indicada. Se recomienda que el servicio siempre se realice en el intervalo que ocurra primero. En condiciones de
funcionamiento extremadamente severas, polvorientas o húmedas, puede ser necesaria una lubricación más frecuente que la
especificada en el programa de intervalos de mantenimiento. Realice el servicio en artículos a múltiplos del
requisito original. Por ejemplo, cada 500 horas de servicio o 3 meses, también dé servicio a los elementos enumerados en
cada 250 horas de servicio o mensualmente, 50 horas de servicio o semanalmente, y cada 10 horas de servicio o diariamente.
No se pueden anticipar todas las posibles circunstancias que puedan implicar un peligro potencial. Por lo tanto,
las advertencias en esta publicación y en el producto no son exhaustivas. Si se utiliza una herramienta, procedimiento, método
de trabajo o técnica de operación no recomendados específicamente por la empresa;
debe asegurarse de que sea seguro para su uso

Prefacio

2