Publicidad
Enlaces rápidos
Wiringkit
D
Einbauanleitung
GB
Installation instructions
F
Consignes de montage
NL
Montagehandleiding
DK
Montagevejledning
N
Monteringsinstruksjon
S
Installationsanvising
FIN
Asennusohje
I
Intruzioni per il montaggio
E
Instrucciones de montaje
P
Instuções de montagem
GR
Οδηγίες εγκατάστασης
CZ
Návod k montáži
SLO
Navodilo za vgradnjo
SK
Montážny návod
PL
Instrukcja montazu
TR
Montaj talimatı
H
Beépítési útmutató
HR
Upute o ugradnji
BUL
инструкции за монтаж
RO
Instrucțiuni de montaj
RU
Инструкция по монтaжу и устaновке
LT
Montavimo informacija
LV
lemontešanas pamaciba
EST
Paigaldusjuhend
87502493 / 13.09.2019 /
Subject to changes
735917 19500637
CITROËN / VAUXHALL
• C3 Aircross
• Crossland X
Set up trailer operation
11/17
06/17
The light functions on the trailer
will only operate AFTER the
vehicle has been re-coded!
brink.eu
Publicidad
Manuales relacionados para Brink 735917
Resumen de contenidos para Brink 735917
- Página 1 Wiringkit 735917 19500637 Einbauanleitung Installation instructions CITROËN / VAUXHALL Consignes de montage Montagehandleiding • C3 Aircross 11/17 Montagevejledning • Crossland X 06/17 Monteringsinstruksjon Installationsanvising Asennusohje Intruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Instuções de montagem Οδηγίες εγκατάστασης Návod k montáži Navodilo za vgradnjo Montážny návod...
- Página 2 Installation of the towing electrics kit must be undertaken by In case of missing a rear fog lamp on the trailer, it should be retrofitted. za specialist workshop or an appropriately qualified person. We accept no responsibility and give no guarantee for technical and electrical Before starting work, you must read the installation instruc modifications made after the initial operation of the towing electrics kit by the...
- Página 3 Werkzeuge - Tools - Outils - Utensile - Herramientas - Werktuigen ACHTUNG! ATTENTION! ATTENTION! ATTENZIONE! ¡ATENCION! ATTENTIE! Die Kühlerleistung des Fahr- The vehicle's cooling capacity peut s’avérer nécessaire La capacità di raffreddamento ¡Es posible haya koelvermogen zeuges muß bei Nachrüstung may have to be increased d’augmenter la puissance du del veicolo, quando si applica un...
- Página 4 C3 Aircross Crossland X 87502493 / 13.09.2019 / Subject to changes...
- Página 5 Black Schwarz Negro Noir Nero Preto Zwart Sort Svart Svart Musta Cerná Fekete Czarny Rojo Rouge Rosso Vermelho Rood Rød Rød Röd Punainen Cervená Piros Czerwony Green Grün Verde Vert Verde Verde Groen Grøn Grønt Grön Vihreä Zelená Zöld Zielony Pomaran- Orange Orange...
- Página 6 Choose direction! Option 1 Option 2 87502493 / 13.09.2019 / Subject to changes...
- Página 7 RD/YL RD/BL BK/YL RD/YL RD/BL B+/30 B+/30 Option 1 Option 2 Important! Please do not mount the fuse tap and its wiring output in the other direction! 87502493 / 13.09.2019 / Subject to changes...
- Página 8 OPTION 1 OPTION 2 20 - 21 OPTION 1 BK/YL Pin 47 Pin 49 Pin 52 BK/YL OPTION 2 BK/YL Occupied Pin 47 Pin 49 BK/YL Pin 52 BK/YL OPTION 2 87502493 / 13.09.2019 / Subject to changes...
- Página 9 OPTIONAL everse BL/YL Supplementary harness 766087 Le seguenti funzioni per l’illuminazione Folgende Beleuchtungsfunktionen del rimorchio non sono supportate da tutte des Anhängers werden nicht bei allen Zugfahrzeugen le motrici con circuito di luci diurne: mit Tagesfahrlichtschaltung unterstützt: • luci posteriori •...
- Página 10 PARK ASSIST - SYSTEM OPTIONAL Trailer Simulator for 7- and 13-pin everse Sockets Part-no. 765069 SETUP Ignition ON 87502493 / 13.09.2019 / Subject to changes...
- Página 11 Optional: Adapter socket 768019 7-pin 13-pin Set up trailer operation Vauxhall Crossland Multiple Diagnostic Interface 1. TIS2Web Z6 Change Vehicle Options - Add Trailer Hitch - Normal 87502493 / 13.09.2019 / Subject to changes...
- Página 12 Set up trailer operation Citroën C3 Aircross The activation of the trailer functions has to be carried out using the CITROËN Lexia tester / PEUGEOT PPS-Testers and PEUGEOT Planet Office Software as follows: • choose vehicle • delivery • (optional) equipment •...
- Página 13 Diagnosis function of control LEDs Standby / No CAN-Data Sleepmode Ignition OFF Ignition ON Ignition ON PIN 13+14 CAN-Data Wire Ignition ON /31: PIN 1 B+/30: PIN 2 or PIN 4 Ignition ON Indicator failure detection and lamp substitution if the trailer indicators fail The failure of a single or on both trailer indicators will be shown depending on the type of vehicle and electric kit installed as follows: Increase in the flashing frequency •...