Manuales relacionados para Shimano FC-9000
Resumen de contenidos para Shimano FC-9000
- Página 1 (Spanish) DM-FC0003-06 Manual del distribuidor CARRETERA Platos FC-9000 FC-6800 FC-5800 FC-4700 FC-4703 SM-BB9000 SM-BBR60 SM-BB92-41B SM-BB72-41B BB-RS500 BB-RS500-PB...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO AVISO IMPORTANTE ..........................3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ......................4 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS ....................9 SM-BB9000 ..............................9 SM-BBR60 ..............................9 BB-RS500 ..............................10 SM-BB92-41B/SM-BB72-41B/BB-RS500-PB ....................10 INSTALACIÓN ............................. 12 Juego de pedalier ............................12 SM-BB92-41B/SM-BB72-41B/BB-RS500-PB ..........................12 ... -
Página 3: Aviso Importante
No desmonte o modifique el producto más allá de lo permitido en la información de este manual del distribuidor. Puede consultar online todos los manuales del distribuidor y manuales de instrucciones en nuestro sitio web (http://si.shimano.com). Cumpla con la normativa y las reglamentaciones del país o región donde ejerce su trabajo de distribuidor. -
Página 4: La Seguridad Es Lo Primero
Se recomienda utilizar exclusivamente piezas origina- apriete. También es importante comprobar periódica- les de Shimano. Si piezas como tornillos y tuercas se mente los pares de apriete. Si los pares de apriete son aflojan o se deterioran, la bicicleta puede desmontarse demasiado débiles o si los tornillos de fijación no se... - Página 5 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO Si el pedaleo es anómalo, compruebe la bicicleta una vez más. No lave el eje del pedalier con chorros de agua a alta presión. El agua puede entrar en la sección del roda- miento y causar ruidos o adhesión.
- Página 6 Al instalar los adaptadores izquierdo y derecho, aplique grasa sobre ellos y asegúrese de que monta la cubierta interior. De lo contrario, la impermeabilidad se reducirá. Para garantizar el mejor rendimiento, asegúrese de utilizar solo el tipo de cadena especificado. Plato delantero Cadena recomendada FC-9000 CN-9000 FC-6800 CN-6800 FC-5800...
- Página 7 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO Superior FC-5800 53T-MD 52T-MB 50T-MA 39T-MD Infe- 36T-MB rior 34T-MA Superior FC-4700 52T-ML 50T-MK 36T-ML Infe- rior 34T-MK FC-4703 Superior Intermedia Inferior 50T-MM 39T-MM 30T-MM El producto real puede diferir de la ilustración, ya que este manual está concebido básicamente para explicar los procedi- mientos de uso del producto.
- Página 8 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESA- RIAS...
-
Página 9: Lista De Herramientas Necesarias
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas para fines tales como la instalación, el ajuste y el mantenimiento. Herramienta Herramienta Herramienta Llave Allen de 5mm Llave de 17mm Hexalobular [n.º 30] TL-FC16/ Llave Allen de 8mm Mazo de plástico TL-FC18 Las herramientas necesarias para la instalación y desmontaje del pedalier varían según el modelo. -
Página 10: Bb-Rs500
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS BB-RS500 Herramienta Herramienta NOTA TL-FC32 TL-FC36 Cuando use TL-FC32 y TL-FC36, no puede utilizar una llave de impacto. TL-FC33 SM-BB92-41B/SM-BB72-41B/BB-RS500-PB Herramienta Herramienta TL-BB12 TL-BB13... -
Página 11: Instalación
INSTALACIÓN... -
Página 12: Juego De Pedalier
INSTALACIÓN Apriete el juego de pedalier con una llave, al tiempo INSTALACIÓN que se asegura de que la llanta del juego de pedalier permanece paralela a la llanta de la caja de pedalier. Juego de pedalier SM-BB92-41B/SM-BB72-41B/BB-RS500-PB Instalación Presione el juego de pedalier en la caja de pedalier utilizan- do la herramienta TL-BB12. -
Página 13: Desmontaje
INSTALACIÓN Desmontaje Golpee el extremo opuesto del juego de pedalier de la misma manera y extráigalo. Cuando desmonte el pedalier, utilice la TL-BB13. Introduzca la herramienta de extracción en el pedalier. (A) Mazo de plástico (A) TL-BB13 NOTA Como se indica en la ilustración, sujete la aleta con los No reutilice los adaptadores porque pueden dañarse du- dedos y presiónela desde el lado opuesto. -
Página 14: Sm-Bb9000/Sm-Bbr60
INSTALACIÓN SM-BB9000/SM-BBR60 Utilice la herramienta original de Shimano TL-FC24/FC25/FC34/FC35 para instalar el adaptador de- recho (rosca a izquierdas), la tapa interior y el adapta- dor izquierdo (rosca en el sentido de las agujas del re- loj). 1 Rosca a izquierdas 2 Rosca a derechas para ejes de pedalier de... - Página 15 INSTALACIÓN Lista de combinaciones de herramientas SM-BBR60 Para instalar o desmontar el pedalier, utilice las herramienta TL-FC25 y TL-FC32 originales de Shimano de forma combinada. SM-BB9000 TL-FC24 y TL-FC32 TL-FC25 y TL-FC36 TL-FC24 y TL-FC36 TL-FC25 y TL-FC33 TL-FC24 y TL-FC33...
-
Página 16: Instalación De Los Platos Delanteros
INSTALACIÓN Instalación de los platos delanteros Combien las herramientas Shimano como se muestra en la ilustración. (A) TL-FC24/FC25 (B) TL-FC32 (C) TL-FC33 (D) TL-FC36... - Página 17 INSTALACIÓN Siga el procedimiento de la ilustración. Instale TL-FC24/FC25 con el casquillo orientado hacia el adaptador. 1 Lado del casquillo 2 Parte ancha 3 Adaptador derecho Rosca a derechas para ejes de pedalier de 70mm [M36] (A) TL-FC24/FC25 y TL-FC32 (B) TL-FC24/FC25 y TL-FC36 (C) TL-FC24/FC25 y TL-FC32 (D) TL-FC16/FC18...
- Página 18 (D) Cubierta interior Par de apriete TL-FC24/FC25 o TL-FC34/FC37 35 - 50 N·m {350 - 500 kgf·cm} CONSEJOS TÉCNICOS Cuando utilice TL-FC24/FC25, colóquelo en la herramienta original Shimano compatible, como en la ilustración, e instálelo con el casquillo orientado hacia el adaptador.
- Página 19 INSTALACIÓN Colóquelo con la sección ancha de la biela izquierda Coloque la placa del extremo y compruebe que el pin de alienada con la sección ancha del eje de la unidad de la placa esté bien colocado. Luego apriete el perno del biela derecha.
-
Página 20: Mantenimiento
MANTENIMIENTO... -
Página 21: Instalación De Los Platos
El rendimiento del cambio se reducirá si las posiciones de instalación de los platos no son correctas. Asegúrese de instalar los platos en sus posiciones correctas. Utilice la combinación correcta de tornillos, platos y bielas Shimano ya que, de lo contrario, el plato grande podría resultar da- ñado por los tornillos. -
Página 22: Fc-6800 (46-36)
MANTENIMIENTO FC-6800 (46-36) Solo para este modelo las tuercas de fijación están separadas del plato más grande. Las cuatro tuercas de fijación tienen formas diferentes. Compruebe la marca de posicionamiento del reverso de la tuerca antes de efectuar el montaje. * El montaje en una posición distinta de la especificada no afectará... - Página 23 Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)