v Nunca corte el enchufe de conexión a la red
eléctrica (p. ej. para introducirlo por una pared).
v No tire del cable de alimentación para desenchu-
far el producto.
El cable de conexión del producto no se puede sustituir.
Si el cable está dañado, se debe desechar el producto.
¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica!
Riesgo de lesión por descarga eléctrica.
El producto se debe alimentar a través de un dispo-
sitivo de corriente residual (RCD) con una corriente
nominal residual de funcionamiento no superior
a 30 mA.
Seguridad personal
La fuga de lubricantes puede contaminar el líquido
bombeado.
Avisos adicionales de seguridad
Seguridad eléctrica
¡PELIGRO! ¡Parada cardiaca!
Este producto genera un campo electromagnético
durante el funcionamiento. Este campo puede
influir, bajo determinadas circunstancias, en el
modo de funcionamiento de implantes médicos
activos o pasivos. Con el fin de evitar el riesgo de
situaciones que pudieran conllevar lesiones graves
o incluso mortales, las personas con un implante
médico deberán consultar al médico y fabricante
del implante antes de usar este producto.
Las piscinas y estanques de jardín deben diseñarse
conforme a las normas internacionales y nacionales de
diseño.
De acuerdo con la norma DIN VDE (Asociación de inge-
nieros eléctricos alemanes) 0620, los cables de alimenta-
ción no deben tener una sección transversal menor
que los cables con cubierta de goma de la designación
H05RN-F. La longitud del cable debe ser de al menos
10 m.
Los datos indicados en la placa de identificación deben
coincidir con los datos técnicos de la red eléctrica.
Desconecte el producto de la red si no está en uso.
Proteja el enchufe y el cable de alimentación del calor,
aceite y bordes afilados.
No agarre del cable de alimentación o el interruptor de
flotador para montar o reubicar la bomba. Para sumergir
2. INSTALACIÓN
¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica!
Riesgo de lesión por descarga eléctrica.
v Desconecte el producto de la red eléctrica antes
de proceder con la instalación.
Conexiones de la manguera:
La manguera se puede conectar mediante las tres
conexiones suministradas:
54
o elevar o fijar la bomba, fije una cuerda al asa de trans-
porte.
En Austria, según la B/EN 60 555 partes 1 a 3 de la ÖVE,
las bombas utilizadas en piscinas y estanques de jardín,
y equipadas con cables de alimentación firmes deben
alimentarse a través de un transformador aislado homolo-
gado ÖVE cuya tensión nominal no debe superar los
230 V.
En Suiza, los aparatos móviles que se utilizan en exterio-
res deben estar conectados a través de un dispositivo de
corriente residual.
No se debe utilizar una bomba dañada. Antes de poner
en funcionamiento la bomba, compruebe que no está
dañada (especialmente el cable de alimentación y el
enchufe). En caso de daños, haga que el centro de ser-
vicio de GARDENA revise la bomba.
Seguridad personal
¡PELIGRO! ¡Peligro de asfixia!
Las piezas pequeñas se pueden ingerir con facili-
dad. Los niños pequeños corren el riesgo de asfi-
xiarse con la bolsa. Por este motivo, mantenga a los
niños pequeños alejados del lugar de montaje.
Nunca utilice el producto si está cansado, enfermo o se
encuentra bajo los efectos del alcohol, drogas o medica-
mentos.
Nunca utilice el producto si lleva el pelo suelto o bufanda.
Mantenga alejados a los transeúntes del medio que se
está bombeando.
Limpie la línea de salida antes del uso. Evite hacer trabajar
la bomba con el lado de salida bloqueado durante más
de 10 minutos, de otro modo, el agua en el interior de la
bomba alcanzará una temperatura muy alta.
Observe el nivel mínimo de agua y la altura máxima de
suministro (Consulte el apartado 7. DATOS TÉCNICOS).
Observe la bomba en todo momento durante el funciona-
miento manual. El funcionamiento en seco provoca un
aumento del desgaste y se debe evitar. Por lo tanto,
durante el funcionamiento manual, la bomba se debe
desconectar inmediatamente cuando el agua deja de fluir.
Tenga cuidado de que la bomba esté colocada de modo
que las aberturas de admisión en la base de succión no
estén obstruidas ni completa ni parcialmente.
Coloque la bomba encima de un ladrillo si se usa en un
estanque.
Utilice guantes cuando quite la base de succión.
Boquilla de conexión
(1)
Con abrazadera para manguera GARDENA Ref. 7193.
(2)
Boquilla de conexión
Con abrazadera para manguera GARDENA Ref. 7194.
Rosca de conexión
(3)
33,3 mm (G1) [ Fig. I3 ]:
Con el sistema Original GARDENA System.
25 mm (1") [ Fig. I1 ]:
32 mm (1 1/4") [ Fig. I2 ]: