SPLZ-1011
Jedno z wyjść
Una de las salidas
OUT1-OUT4
OUT1-OUT4
programada como
zaprogramowane
de alimentación
jako zasilające.
wyzwalanie sygn. akustycznej
activación de la señalización acústica
ML0
ML1
TM0
TM1
O+A
PLA
PLO
Fig. 2. Método de conectar la sirena con la central CA-10 fabricada por la empresa SATEL utilizando
las salidas de baja tensión OUT5 y OUT6 o con la central CA-6 y sus salidas OUT4 y OUT5.
Fig. 3. Ejemplo de método de activar la sirena
desde la salida tipo "alimentación común" de
la central de alarma CA-5. La señalización
acústica se inicia cuando la tensión en la
entrada STA cambie de +12V a 0V. Es
posible, de una manera muy similar, conectar
el contacto de señalización óptica STO.
CA-10 (CA-6)
COM OUT
OUT 5 (4)
OUT 6 (5)
GND +12V
STA STO
alimentación
zasilanie
pozostałe zworki: ustawienie dowolne
jumpers restantes: ajustar libremente
normalna polaryzacja wyjścia typu OC w centrali (zwarte do masy, gdy jest aktywne)
polaridad normal de la salida tipo OC en la central (conectada a masa, cuando está activa)
odwrócona polaryzacja wyjścia typu OC w centrali (zwarte do masy, gdy jest nieaktywne)
polaridad inversa de la salida tipo OC en la central (conectada a masa, cuando está inactiva)
R=2,2k
SATEL
R
+12V
+12V
R
COM
conectar con el circuito antisabotaje
włączyć w obwód
de la central de alarma
sabotażowy centrali
SPLZ-1011
SAB
SAB
wyjście sabotażowe
salida de sabotaje
wyzwalanie sygn. optycznej
activación de la señalización óptica
Fig. 4. Ejemplo de método de activar la sirena
desde la salida tipo "masa común" centrali de
la central de alarma CA-6. La señalización
acústica se inicia cuando la tensión en la
entrada STA cambie de 0V a +12V. Es
posible, de una manera muy similar, conectar
el contacto de señalización óptica STO.
Wyjścia OUT5 i OUT6
Salidas OUT5 y OUT6 (para
(dla CA-6 - OUT4 i OUT5)
CA-6 – OUT4 y OUT5)
zaprogramowane jako
programadas como de
alarma (tipo BURGLARY).
alarmowe (typu BURGLARY).
R - resistencia
R - rezystor polaryzujący
R=2,2k
3