CZ: do držákù serv nasaïte serva pro ovládání plachet a kormidla a upevnìte je vruty, které jsou
24
souèástí balení serva.
D: Bauen Sie die Servos für Segelverstellung und Ruderverstellung in ihre Servohalterungen ein.
Die Servos werden mit den Schrauben vom Servohersteller befestigt
Eng: Install the servos for sail and rudder adjustment in their servo mounts. The servos are fixed
with the screws from the servo manufacturer.
FR: Installer les servos pour le réglage de la voile et du safran dans leurs supports. Les servos
sont fixés á l'aide des vis fournies par le fabricant du servo
ESP: Instale los servos para ajustar las velas y el timón en sus soportes de servo. Los servos se
fijan con los tornillos suministrados por el fabricante de los servos.
servo HC 4310
servo HC 4348
servo HC 4310
servo HC 4348