Publicidad
IB518007EN
the SLD. Connect violet to violet and gray to gray.
Follow NEC and local electrical codes.
5. Arrange the supply wire adapter as shown in Figure 5
into the back of the junction box.
6. Align appropriate holes (Fig 4) in the mounting
bracket with the holes in the junction box. Using 2
screws attach the mounting bracket to the junction
box. Tighten screws until bracket is flush with the
ceiling. Do not over-tighten screws or fixture will not
be tight to ceiling (Fig. 5). For wet location rating,
SLD must be flush to the ceiling.
7. Connect the orange plug of the supply wire adapter
to the orange plug of the SLD and arrange orange
connection behind mounting bracket.
8. Align the slots of the SLD to the hooks of the
mounting bracket as shown in Fig. 6 and engage
the SLD to the bracket. Turn the SLD a few degrees
clockwise to lock.
REPLACING SLD6
Electrical Junction Box
1. Rotate trim ring counter clockwise and then lower
module.
2. Disconnect wiring.
4
Montage sur boîte de jonction :
1. Retirez les deux vis de fixation (si installées) situées
vers le support de montage de la boîte de jonction du
SLD (voir Fig. 2).
2. Retirez le support de fixation de la boîte de jonction
en tenant le boîtier de module et en tournant le
support vers la gauche.
3. Coupez l'œillet de l'extrémité lâche du fil de terre le
cas échéant.
4. Raccordez l'adaptateur du fil d'alimentation au fil
d'alimentation domestique. À l'aide des serre-fils
fournis, raccordez le fil noir de l'adaptateur au
fil d'alimentation sous tension et connectez le fil
blanc de l'adaptateur au fil neutre d'alimentation.
Raccordez le fil de mise à la terre (fixé au support)
au fil de mise à la terre de la boîte de jonction en
utilisant les serre-fils fournis (Fig. 3).
Si le gradateur 0-10 V n'est pas utilisé, installez de
petits serre-fils sur les câbles violet et gris. Si vous
souhaitez la gradation 0-10 V, passez les fils violet et
gris du gradateur dans la boîte de jonction. À l'aide
des deux petits serre-fils fournis, raccordez la sortie
de gradateur à l'entrée pilote du gradateur sur le
SLD. Raccordez le violet avec le violet et le gris avec
le gris. Respectez les codes électrique locaux et le
Code national de l'électricité (NEC).
5. Installez l'adaptateur de fil d'alimentation à l'arrière
de la boîte de jonction, comme illustré à la Fig. 5
6. Alignez les orifices appropriés (Fig. 4) du support
de fixation avec les orifices de la boîte de jonction.
Avec les deux (2) vis, fixez le support de fixation à
la boîte de jonction. Serrez les vis jusqu'à ce que
le support soit à niveau avec le plafond. Ne serrez
pas excessivement les vis pour éviter que le boîtier
ne se positionne pas près du plafond (Fig. 5). Le
module SLD doit être à niveau avec le plafond afin de
respecter la caractéristique pour endroits humides.
7. Raccordez la fiche orange au faisceau électrique
d'alimentation à la prise orange des boîtiers de
module DEL et positionnez le raccord orange derrière
le support de fixation.
8. Alignez les fentes du module SLD avec les crochets
du support de fixation comme montré dans la Fig. 6
et insérez le SLD dans le support. Tournez le SLD sur
quelques degrés vers la droite pour le verrouiller.
REMPLACEMENT SLD6
Boîte de distribution électrique
1. Tournez l'anneau de garniture vers la gauche et
abaissez le module.
2. Débranchez le câblage.
Montaje en una caja de empalme:
1. Extraiga los 2 tornillos de retensión (si están
instalados) junto al soporte de montaje de la caja de
derivación de la luminaria SLD (ver Fig. 2.).
2. Quite el soporte de montaje de la caja de empalme
sosteniendo la lámpara y rotando el soporte a la
izquierda.
3. Corte el ojal del extremo suelto del cable de
conexión a tierra, si hubiera uno.
4. Conecte el adaptador del cable de suministro al
cable de suministro del alojamiento. Con las tuercas
para cables incluidas, conecte el cable negro del
adaptador al cable vivo del suministro, y conecte
el cable blanco del adaptador al cable neutro del
suministro. Conecte el cable a tierra (ajustado al
soporte) al cable a tierra de la caja de empalme
usando las tuercas para cable incluidas (Figura 3).
En caso de no utilizar atenuadores de 0-10 V, instale
tuercas pequeñas para cables por encima de los
cables violeta y gris. Si desea utilizar un atenuador
de 0-10 V, pase los cables violeta y gris del atenuador
hacia la caja de derivación. Con las dos tuercas
pequeñas para cables incluidas, conecte la salida
del atenuador con la entrada del controlador del
atenuador en la luminaria SLD. Conecte el cable
violeta con el cable violeta y el gris con el gris. Siga
los códigos eléctricos locales y el Código Eléctrico
Nacional (NEC).
5. Acomode el adaptador para el cable de alimentación
en la parte posterior de la caja de derivación, como
se muestra en la Figura 5.
6. Alinee los orificios adecuados (Fig. 4) en el soporte
de montaje con los orificios de la caja de empalme.
Utilizando dos de los tornillos, adjunte el soporte de
montaje a la caja de empalme. Ajuste los tornillos
hasta que el soporte quede al ras del techo. No
ajuste por demás los tornillos para que el aplique no
quede muy tirante en el techo (Fig. 5). Para que sea
apto para ubicaciones húmedas, el accesorio debe
quedar al ras con el techo.
7. Conecte el enchufe naranja del arnés del cable de
suministro al cable naranja de la lámpara retrofit
con LED y acomode la conexión naranja detrás del
soporte de montaje.
8. Alinee las ranuras del SLD a los ganchos del soporte
de montaje como se muestra en la Fig. 6 y encastre
el SLD en el soporte. Gire el SLD unos grados hacia
la derecha para fijarlo.
REEMPLAZO SLD6
Caja de empalmes eléctricos
1. Gire el anillo de corte en sentido antihorario y luego
baje el módulo.
2. Desconecte el cableado.
SLD6xUNVJB Series Instructions
www.eaton.com/lighting
Publicidad
