Publicidad
Fig. 2
Rotate j-box bracket counterclockwise to
remove from SLD
Tournez la plaque du boîtier de jonction
dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre pour l'enlever du SLD.
Haga girar el soporte de la caja de
derivación en sentido antihorario
para retirarla del SLD
For j-box mounting, cut off eyelet if present.
Pour un montage sur une boîte de jonction,
coupez l'œillet le cas échéant.
En el caso de montaje en caja de derivación,
corte el ojal, si hubiera uno.
Fig. 3
Fig. 5
5-YEAR LIMITED WARRANTY
THE FOLLOWING WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN
LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS,
IMPLIED OR STATUTORY INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.
Eaton warrants to customers that, for a period of five
years from the date of purchase, Halo SLD products will
be free from defects in materials and workmanship.
The obligation of Eaton under this warranty is expressly
limited to the provision of replacement products. This
SLD6xUNVJB Series Instructions
Fig. 4
Junction box mounting holes for different size junction boxes
Montage boîte de jonction trous pour différentes boîtes de jonction de taille
Agujeros de montaje Caja de conexiones para diferentes cajas de conexiones de tamaño
Fig. 6
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
LA PRÉSENTE GARANTIE CONSTITUE LA SEULE
GARANTIE POUR CE PRODUIT ET PRÉVAUT SUR TOUTE
AUTRE GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU TACITE
Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, TOUTE
GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET POUR UN
USAGE PARTICULIER.
Eaton garantit à ses clients, pendant une période de
cinq ans à compter de la date d'achat, que ses produits
Eaton sont exempts de tout défaut de matériaux et de
fabrication. En vertu de la présente garantie, l'obligation
www.eaton.com/lighting
For j-box mounting, remove the two
retaining screws if present.
Pour un montage sur une boîte
de jonction, retirez les deux vis de
retenue le cas échéant.
En el caso de montaje en caja de
derivación, extraiga los dos tornillos
de retención, si los hubiera.
Ground Wire
le fil de terre
el cable a tierra
GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS
LA SIGUIENTE GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA
A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN
IMPLÍCITAS, EXPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS,
ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD
E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.
Eaton garantiza a sus clientes que los productos de
Eaton no presentarán defectos en los materiales y en
la fabricación durante un período de cinco años desde
la fecha de compra. La obligación de Eaton según esta
garantía se limita expresamente al suministro de los
IB518007EN
5
Publicidad
