Manuales relacionados para Stages cycling SOLO
Resumen de contenidos para Stages cycling SOLO
- Página 1 STaGESSOLO Tablet Quick Start Guide English 简体中文 Deutsch 繁体中文 Español 日本語 Français 한국어 Italiano Contents 内含物 內含物 内容物 내용물 / Inhalt / Contendido / Contenu / Contenuto /...
-
Página 2: Contacting Customer Service
WARNING: To reduce the risk of serious injury, read all important precautions, instructions, and warnings in this manual before using. Stages Cycling assumes no responsibility for personal injury or property damage sustained by or through the use of this product. -
Página 3: Servicio De Atención Al Cliente
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precauciones, instrucciones y advertencias importantes de este manual antes del uso. Stages Cycling no asume ninguna responsa- bilidad por lesiones personales o daños a la propiedad sufridos por o a través del uso de este producto. - Página 4 AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di lesioni gravi, prima dell’uso leggere tutte le voci importanti relative a precauzioni, istruzioni e avvertenze contenute in questo manuale. Stages Cycling non si assu- me alcuna responsabilità per lesioni personali o danni a cose dovuti a questo prodotto o al suo utilizzo.
- Página 5 壞。 概不承擔責任。 避免接觸液體，否則會導致設備內部損壞。 聯繫客戶服務 如果您有任何疑問，或者部件損壞或丟失，請發送電子郵件到 support@stagesindoorcycling.comi聯繫客戶服務中 心，或致電 +1 800-717-8076。要獲取常見問題 (FAQ) 清單或聯繫客戶服務人員，請訪問：https://support.stagesin- doorcycling.com。 日本語 警告: 重傷事故の危険性を回避するために、 使用前に、 必ず、 本説明書に記載のすべての安全上の重要な注意事項、 指示および警告をお読みください。 Stages Cyclingは、 本製品の使用により生じた人身傷害または物的損害に関して一 切の責任を負わないものとします 1. 機器を使 用する前に、 本説明書をよくお読みくださ 7. 本製品の調節または修理は、 必ず正規の修理代理店 い。 に依頼し、 決してご自身で行わないようにしてくださ い。 2. 本説明書は、 すぐに参照できるよう保管しておいてく ださい。 8. 電源コンセントが過負荷にならないようにしてくださ...
- Página 6 경고: 심각한 부상 위험을 줄이기 위해, 사용하기 전에 이 설명서에 있는 중요한 모든 주의사항, 지시사항, 경고를 읽으십시오. Stages Cycling은 본 제품 사용으로 인하거나 이를 통해 생긴 인적 상해나 재산상 피해에 대해 책임을 지지 않습니다. 장치 사용 전에 이 설명서를 신중하게 읽으십시오.
- Página 7 . Do not tighten screws until step 5. . Align and tighten screws Ziehen Sie die Schrauben nicht vor Schritt 5 fest! Richten Sie die Schrauben aus und ziehen Sie sie fest. No apriete los tornillos hasta el paso 5. Alinee y apriete los tornillos.
- Página 8 します。 画面の指示に従って、 Stages Soloのタブレットディスプレイを設定しま fig. 10) pour allumer la tablette. Suivez les invites à l’écran pour す。 タブレットの設定についてのさらなる詳細は、 Stages Soloのサポートページ régler l’affichage de la table Stages Solo. Pour toute aide supplé- をご覧ください。 mentaire concernant votre tablette, consultez la page de support Stages Solo.