Steelcase 1041259001 Instrucciones De Ensamblaje página 18

®
Flip-top Control Lever
WARNING
RISK OF INJURY
RIESGO DE LESIÓNES
Do NOT sit or stand on product. Use only as intended.
RISQUÉ DE BLESSURE Inspect regularly. STOP using if product is damaged or
has loose parts. Only repair with Steelcase authorized
parts and methods. For indoor use only.
ADVERTENCIA
NO se siente ni se pare sobre el producto. Úselo sólo
según lo previsto. Inspecciónelo regularmente. DEJE
de usar el producto si está dañado o tiene piezas flojas.
Repárelo solo con las piezas y los métodos autorizados
por Steelcase. Sólo para uso en interiores.
AVERTISSEMENT
ÉVITEZ de vous asseoir ou de monter sur le produit.
Utilisez uniquement aux fins prévues. Inspectez
périodiquement. CESSEZ d'utiliser le produit s'il est
endommagé ou si des pièces se desserrent. Réparez
uniquement au moyen de pièces et de méthodes
Steelcase autorisées. Pour une utilisation en intérieur
uniquement.
NOTICE
For information on Steelcase patents,
© Steelcase Inc., Grand Rapids, MI
Para más información sobre las patentes de Steelcase,
? 1/888-783-3522
Pour de plus amples renseignements sur les brevets de Steelcase,
Steelcase.com
www.steelcase.com/patents.
RISK OF INJURY
RIESGO DE LESIÓNES
Do NOT sit or stand on product. Use only as intended.
RISQUÉ DE BLESSURE Inspect regularly. STOP using if product is damaged or
has loose parts. Only repair with Steelcase authorized
parts and methods. For indoor use only.
NO se siente ni se pare sobre el producto. Úselo sólo
según lo previsto. Inspecciónelo regularmente. DEJE
de usar el producto si está dañado o tiene piezas flojas.
Repárelo solo con las piezas y los métodos autorizados
por Steelcase. Sólo para uso en interiores.
ÉVITEZ de vous asseoir ou de monter sur le produit.
Utilisez uniquement aux fins prévues. Inspectez
périodiquement. CESSEZ d'utiliser le produit s'il est
endommagé ou si des pièces se desserrent. Réparez
uniquement au moyen de pièces et de méthodes
Steelcase autorisées. Pour une utilisation en intérieur
uniquement.
NOTICE
For information on Steelcase patents,
Para más información sobre las patentes de Steelcase,
Pour de plus amples renseignements sur les brevets de Steelcase,
www.steelcase.com/patents.
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
© Steelcase Inc., Grand Rapids, MI
?
1/888-783-3522
Steelcase.com
Page 18 of 31
Part # 1041259001
Doc # 93675 Rev F