IKEA STENSTORP Manual De Instrucciones página 32

中文
操作台由含水量7-9%的实心橡木制成。 这是为在
正常的温度和湿度下使用操作台适宜的含水量。
由于操作台是天然产品，一年中随着湿度的变化
而变动，如果出现最坏的情况，操作台会有一些弯
曲。 如遵照下列安装和使用说明，多少可以预防此
类情况。
1. 待安装操作台时再打开塑料包装。安装之前，
应将操作台置于正常的室温（大约20ºC）和相
应的湿度下储存。不要将操作台放在散热器的
旁边或冰冷的地上。
2. 该操作台在厂家曾用油经过一次处理。安装之
后，用细砂纸沿着木材的纹理打磨操作台。薄
薄地刷上一层"比安多勒"木材处理油。等候
大约15-20分钟，让油渗透到木材中。用布或
厨房卷纸将多余的油擦掉。安装之后第一周，
每隔两天用油对操作台进行一次处理，之后，
每隔三天进行一次处理，直到表面达到饱和（
这需要大约2个月）。为使操作台的表面多年
保持结实耐用，如有必要，应每年用"比安多
勒"木材处理油进行3-5次处理。靠近洗涤槽
或灶具的地方容易干裂，所以，应更经常用油
进行处理。
3. 刮划和微小的磕碰痕迹可使用K180砂纸打磨去
除。必须沿着纹理打磨。日常清洁，使用温和
的肥皂和水。不要在操作台上使用钢丝球或任
何种类的化学品。
由铸铁制成的厨具等会在操作台上留下黑色的痕
迹。 这是由于橡木中的鞣酸与铁反应所致。 因此，
不要将湿的铸铁锅直接放在操作台上。 使用锅架。
表面的损坏可以通过用细砂纸沿着木材的纹理打
磨进行修复。 然后，再在表面上油。
注意！将用过的刷子用水洗净，将用过的布浸泡在
水中 ，或将它们在严格的监视下烧掉，以消除发生
自燃的危险。
32