Shure Incorporated Table of Contents Instalación SCM268Consola mezcladora de cuatro canales Tornillería provista Instalación en bastidor INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Modificaciones internas Descripción general Modificaciones internas Características Desarmado Panel delantero Filtro de atenuación de bajos Panel trasero Desconexión de alimentación Phantom Atenuación de línea...
Shure Incorporated SCM268 Consola mezcladora de cuatro canales INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA estas instrucciones. CONSERVE estas instrucciones. PRESTE ATENCIÓN a todas las advertencias. SIGA todas las instrucciones. NO utilice este aparato cerca del agua. LIMPIE ÚNICAMENTE con un trapo seco.
La SCM268 es versátil para todo tipo de usos e incorpora entradas XLR equilibradas por transformador, una salida XLR equili brada por transformador con nivel de señal de micrófono o de línea conmutable, entradas y salida con jack de audífonos, po...
Este LED se ilumina cuando la unidad está enchufada y recibe alimentación. La SCM268 no tiene conmutador de encendido. Para apagar la unidad, desenchufe el cordón de alimentación o utilice una regleta de alimentación externa provista con un conmutador. Sin embargo, puede permanecer enchufada ya que consume muy poca energía cuando está inactiva.
Shure Incorporated Panel trasero ① Enchufe de alimentación. Acepta 100-120 VCA (SCM268) ó 220-240 VCA (SCM268E). ② Conector de salida (MIC/LINE OUT). Conector XLR de salida equilibrada por transformador. Su nivel puede conmutarse entre nivel de micrófono y nivel de lí...
Los seis LED del panel delantero identificados con el rótulo OUTPUT LEVEL METER se iluminan en proporción al nivel máxi mo de la señal de salida de la consola SCM268 (respecto a la salida de la línea equilibrada) y se expresan en dBu (0 dBu = 0,775 V).
Cuando el conmutador de potencia fantasma (12V PHANTOM-ON) del panel trasero está en posición de encendido, la SCM268 proporciona 12 V de potencia fantasma a cada entrada de micrófono XLR. El conmutador está empotrado para evitar que se conecte de forma accidental. La mayoría de los micrófonos de condensador requieren potencia fantasma. Utilice esta función cuando se conecte este tipo de micrófonos a la SCM268.
Shure Incorporated comienda conectar equipos con señales de nivel auxiliar y micrófonos a un mismo canal porque no le sería posible a la SCM268 mezclar las dos fuentes de modo independiente. Instalación Tornillería provista • 4 pies de caucho. Para instalaciones con la unidad suelta.
Instalación en bastidor La SCM268 puede instalarse sola en una posición de bastidor, o puede instalarse junto con otra SCM268 ó con otra unidad Shure que ocupe la mitad de una posición de bastidor, tal como la SCM262 ó el DFR11EQ. Instale las escuadras para montaje en bastidor usando uno de los métodos siguientes:...
Shure Incorporated 3. Después de fijar las escuadras, coloque la unidad en un bastidor de equipo usando los tornillos de bastidor con las arandelas de plástico que se proveen. Instalaciones con la unidad suelta Adhiera los cuatro (4) pies de caucho provistos en cada esquina de la parte inferior de la unidad. Esto impide que la misma se deslice y protege la superficie de la mesa.
Instalación permanente Para fijar la SCM268 de modo permanente encima o debajo de una mesa, estante o mostrador, efectúe los pasos siguientes: Instale las escuadras de empalme en los bordes hendidos de la caja de la unidad usando cuatro (4) tornillos de escua...
Deslice el panel trasero y la tarjeta de circuitos para sacarlos por la parte trasera de la caja. Cuando se vuelve a armar la SCM268, NO APRIETE EXCESIVAMENTE las tuercas retenedoras de perillas. Aplique la fuerza mínima que permita fijar la tuerca (0,6–0,8 N m (5–7 lb pulg.)). Si se aplica una fuerza excesiva, se dañarán los componentes internos.
Shure Incorporated Valor del condensador (µF) Frecuencia de corte (Hz) 0,033 0,047 0,068 0,22 0,33 0,47 0,68 26,5 Desconexión de alimentación Phantom Para desconectar la potencia fantasma de una entrada particular de micrófono, retire la resistencia que se indica en la tabla si...
Shure Incorporated Atenuador para micrófonos potentes Algunos micrófonos de condensador tienen una señal de salida potente. Para evitar distorsión en la etapa de entrada, puede ser necesario ajustar el potenciómetro de entrada a un nivel más bajo que el deseado. Para arreglar este problema, el usuario puede colocar un atenuador de 11 dB en la etapa de ganancia de entrada de un canal particular.
Shure Incorporated <0,25% Ruido equivalente de entrada fuente equilibrada de 150 Ω, Ponderación A -130 dBV Ruido de salida controles de canales completamente en sentido contrario al de las agujas del reloj, Ponderación A Control maestro completamente en sentido contrario al de las agujas del reloj...
53E8484 Certificaciones Este producto cumple los requisitos esenciales de las directrices europeas pertinentes y califica para llevar el distintivo CE. La declaración de homologación de CE se puede obtener en: www.shure.com/europe/compliance Representante europeo autorizado: Shure Europe GmbH Casa matriz en Europa, Medio Oriente y África Departamento: Aprobación para región de EMEA...