#
PART NAME
No.
ENGLISH
1
Fuselage Top
2
Fuselage Bottom
3
Rt. Vertical Tail
4
Lt. Vertical Tail
5
Rt. Air Ramp
6
Lt. Air Ramp
7
Rt. Air Intake
8
Lt. Air Intake
9
Afterburner
11
Nose Cone
12
Rt. Rear Main Gear Door
14
Rt. Front Main Gear Door
15
Rt. Main Landing Gear
16
Lt. Landing Gear Linkage
17
Main Gear Retraction Strut
18
Main Wheel Inner
19
Main Wheel Outer
20
Arresting Hook
21
Nose Landing Gear
22
Nose Wheel
23
Front Nose Gear Door
24
Nose Gear Door
25
Rear Nose Gear Door
26
Nose Door Actuator
27
Lt. Fuselage Fairing
28
Rt. Fuselage Fairing
29
Cockpit
30
Throttle
31
Seat
32
Rt. Seat Side
33
Lt. Seat Side
34
Instrument Panel
35
Control Column
36
Canopy Actuator
37
Canopy Frame
38
Beacon
39
Canopy
40
Windscreen
NOM DE PARTIE
CANADIAN FRENCH
Dessus du fuselage
Dessous du fuselage
Empennage vertical droit
Empennage vertical gauche
Rampe à air droit
Rampe à air gauche
Entrée d'air droite
Entrée d'air gauche
Chambre de postcombustion
Cône du nez
Porte arrière droite du train principal
Porte avant droite du train principal
Train d'atterrissage principal droit
Tringlerie du train d'atterrissage gauche
Jambe de rétraction du train principal
Intérieur de la roue principale
Extérieur de la roue principale
Crochet d'arrêt
Train d'atterrissage avant
Roue avant
Porte avant du train de nez
Porte du train de nez
Porte arrière du train de nez
Actuateur de porte du nez
Carénage du fuselage gauche
Carénage du fuselage droit
Poste de pilotage
Manette des gaz
Siège
Côté droit du siège
Côté gauche du siège
Panneau d'instruments
Colonne de contrôle
Actuateur de verrière
Châssis de la verrière
Balise
Verrière
Pare-brise
NOMBRE DE PARTE
SPANISH
Parte superior del fuselaje
Parte inferior del fuselaje
Cola vertical derecha
Cola vertical izquierda
Rampa de aire derecha
Rampa de aire izquierda
Entrada de aire derecha
Entrada de aire izquierda
Forzaje
Cabezal cónico
Puerta del engranaje principal trasero derecho
Puerta del engranaje principal delantero derecho
Tren de aterrizaje principal derecho
Unión del tren de aterrizaje izquierdo
Puntal de retracción del engranaje principal
Parte interna de la rueda principal
Parte externa de la rueda principal
Gancho de contención
Tren de aterrizaje delantero
Rueda de proa
Puerta delantera de la parte delantera del tren de aterrizaje
Puerta de la parte delantera del tren de aterrizaje
Puerta trasera de la parte delantera del tren de aterrizaje
Actuador de la puerta frontal
Protector de fuselaje izquierdo
Protector de fuselaje derecho
Cabina
Mariposa del carburador
Asiento
Lado derecho del asiento
Lado izquierdo del asiento
Panel de instrumentos
Columna de control
Actuador del casquete
Marco del casquete
Baliza
Casquete
Parabrisas
Kit 5864 - Page 3