Siemens SIMATIC NET CPs S7 Serie Manual página 3

Personal cualificado
La puesta en servicio y la operación de los equipos deben correr a cargo únicamente de
personal cualificado. Personal cualificado en el sentido de las indicaciones de seguridad
de este manual son personas autorizadas a poner en funcionamiento, poner a tierra e
identificar o marcar aparatos, sistemas y circuitos amperimétricos de conformidad con los
estándares de seguridad vigentes.
Uso de productos de hardware conforme a lo previsto
Observaciones importantes:
Cuidado
!
El aparato sólo se debe utilizar para las aplicaciones previstas en el catálogo y en la des-
cripción técnica y en combinación con los aparatos y componentes de otras marcas reco-
mendados o autorizados por Siemens.
El funcionamiento perfecto y seguro del producto presupone que el transporte, el almace-
naje, la instalación y el montaje se realicen correctamente y que el manejo y el manteni-
miento tengan lugar con el debido cuidado.
Antes de utilizar los programas de ejemplo adjuntados o bien programas de creación propia,
asegúrese de que en las instalaciones que están en servicio no se puedan ocasionar daños
a personas ni a máquinas.
Advertencia sobre "CE": Está prohibida la puesta en servicio mientras no se constate que la
máquina en la que se deben instalar estos componentes cumple lo dispuesto en la directiva
para máquinas 89/392/CEE.
Uso de productos de software conforme a lo previsto
Observaciones importantes:
Cuidado
!
El software sólo se podrá utilizar para los casos de aplicación previstos en el catálogo y en
la descripción técnica, y sólo en unión de productos de software, equipos y componentes de
proveniencia tercera recomendados y homologados por Siemens.
Antes de utilizar los programas de ejemplo adjuntados o bien programas de creación propia,
asegúrese de que en las instalaciones que están en servicio no se puedan ocasionar daños
a personas ni a máquinas.
Antes de la puesta en servicio
Observe lo siguiente antes de proceder a la puesta en servicio:
Precaución
Antes de la puesta en sericio se deben observar las advertencias que aparecen en la docu-
mentación actual. Consulte los datos necesarios para el pedido de la misma en los catálo-
gos, o bien póngase en contacto con su agencia Siemens local.
Copyright E Siemens AG 2001−2008 All rights reserved
La divulgación y reproducción de este documento, así como el uso y
comunicación de su contenido, no están autorizados a no ser que se obtenga
el consentimiento expreso. Los infractores quedan obligados a la
indemnización por daños y perjuicios. Se reservan todos los derechos, en
particular para el caso de concesión de patente o modelo de utilidad.
Siemens AG
Industry Automation
Industrial Communication
CPs S7 para Industrial Ethernet Configurar y poner en servicio
Postfach 4848, D- 90327 Nuernberg
Edición 05/2008
C79000−G8978−C182−09
Siemens Aktiengesellschaft
Exclusión de responsabilidad
Hemos comprobado el contenido de esta publicación para constatar su
concordancia con el hardware y software descrito. Sin embargo, son
posibles divergencias, por lo que no garantizamos la plena concordancia. El
contenido de esta publicación se revisa periódicamente; las correcciones
necesarias se incluirán en las próximas ediciones. Agradecemos de
antemano sugerencias.
Sujeto a cambios técnicos sin previo aviso.
G79000−G8978−C182−09
A−3