NORTH STATES 5150 Instrucciones página 5

Operation
Opening the gate:
1. Press the upper latch downwards.
2. Lift the latch spindle up.
3. Push or pull the gate open.
Closing the gate:
1. Manually swing the gate closed.
2. Ensure both the upper and lower latch spindles are engaged in their respective cups.
3. Verify to ensure the gate is securely in its locked position.
Removal and reinstallation
Simply remove the cover on the upper hinge holder by pressing on the button.
Remove the gate from the hinge holders.
To re-adjust the width
To re-adjust the width of the gate, disconnect both of the assembly
fittings by using a slotted screwdriver in the grooves of the lower
assembly fittings to get them apart.
Care
CLEANING: Clean the safety gate using warm water and a mild detergent. Use a soft cloth or sponge to
avoid scratches. Never use solvents or chemicals to clean the safety gate.
Distributed in the United States by
North States Industries, Inc.
5455 Highway 169 N
Plymouth, MN 55442
www.northstatesind.com
Manufactured in Shanghai, China
Page 5
1
2
3
3