Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samoa LARIUS VEGA 5 1
Resumen de contenidos para Samoa LARIUS VEGA 5 1
- Página 1 w w w . l a r i u s . c o m VEGA 5:1 Bombas neumáticas...
- Página 2 VEGA 5:1 Este manual es la traducción en español del manual original redactado en italiano. El fabricante declina toda responsabilidad derivada de una traducción errónea de las instrucciones contenidas en el manual en italiano. La empresa productora se reserva la posibilidad de variar características y datos del presente manual en cualquier momento y sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
VEGA 5:1 VEGA 5:1 Bombas neumáticas íNDICE ADVERTENCIAS ..............................p. 5 pRINCIpIO DE FUNCIONAMIENTO ........................p. 6 DATOS TéCNICOS ..............................p. 6 DESCRIpCIÓN DEL EqUIpO ..........................p. 8 TRANSpORTE Y DESEMBALAJE .......................... p. 9 NORMAS DE SEgURIDAD ............................. p. 9 CONDICIONES DE gARANTíA .......................... -
Página 5: Aadvertencias
VEGA 5:1 ADVERTENCIAS En la tabla que aparece a continuación se describe el significado de los símbolos que aparecen en este manual, y que son rela- tivos al empleo, a la toma de tierra, a las operaciones de uso, mantenimiento y reparación de este equipo. •... -
Página 6: Bprincipio De Funcionamiento
VEGA 5:1 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO La bomba VEGA 5:1 es una bomba neumática con aplicación de bombeo del material. Vertical alternado del pistón del motor; para el trasiego a baja presión de líquidos. Fundamentalmente este movimiento se transmite mediante una varilla de conexión consiste en un motor por aire y una estructura definida “grupo de al pistón del grupo de bombeo del material. - Página 7 VEGA 5:1 M 36x2 Versión corta L/MIN L/MIN CAUDAL DE LA BOMBA 7 bar (100 psi) 5 bar (70 psi) 3 bar (40 psi) Curva negra: presión de salida material La bomba puede funcionar en continuo cuando el caudal se Curva gris: consumo de aire limita a la zona blanca.
-
Página 8: Ddescripción Del Equipo
VEGA 5:1 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO Fig. 1D Pos. Descripción Pos. Descripción Entrada del aire del motor de la bomba Salida de material Válvula apertura-cierre aire Tubo bombeo material Argolla fijación bomba para transporte Entrada de material Motor neumático www.larius.com ED. 03 - 07/2020 - Cod. 150151... -
Página 9: Etransporte Ydesembalaje
VEGA 5:1 TRANSPORTE Y NORMAS DE SEgURIDAD DESEMBALAJE Lea atentamente e íntegramente las instrucciones • Respete escrupulosamente la orientación del embalaje que se antes de utilizar el producto. Conserve cuidadosa- indica externamente mediante símbolos o mensajes. mente las instrucciones. • Antes de instalar el equipo, prepare un ambiente adecuado, La manipulación o la sustitución sin autorización con el espacio necesario, la iluminación correcta, el piso limpio de uno o más componentes del equipo, el uso de... -
Página 10: Ejemplos De Instalación
VEGA 5:1 CUALqUIER TIpO DE CONTROL O DE SUSTITUCIÓN DE pIEZAS Si el producto que se utiliza es tóxico evite su DEL EqUIpO. inhalación y el contacto con el mismo utilizando • NO MODIFIQUE POR NINGÚN MOTIVO CUALQUIER PIEZA DEL guantes y gafas de protección y mascarillas adecuadas. -
Página 11: Ipuesta A Punto
VEGA 5:1 PUESTA A PUNTO Bomba VEgA 5:1 media para el trasiego a partir de bidones de 60 y 30 litros fijada en un aparejo neumático con carro. CONEXIÓN DEL AIRE DE ALIMENTACIÓN Para la alimentación de la bomba utilice un tubo con un diámetro interior que no sea menor de 8 mm. -
Página 12: Klimpieza De Final De Servicio
VEGA 5:1 LIMPIEZA DE FINAL DE SERVICIO Por limpieza de fin trabajo se entiende la limpieza que tiene que realizarse antes de empezar a utilizar un producto diferente o bien cuando se prevé un largo periodo de inactividad del equipo. •... -
Página 13: Minconvenientes Y Soluciones
VEGA 5:1 INCONVENIENTES Y SOLUCIONES Inconveniente Causa Solución La bomba no entra en funcionamiento El aire de alimentación es insuficiente; Controle la línea de suministro de aire. Aumente el diámetro del tubo de alimentación; Línea de salida del producto obstruida Limpiar. -
Página 14: Nrearme Manual Del Motor Neumático
VEGA 5:1 REARME MANUAL DEL MOTOR NEUMÁTICO • La presión del aire de alimentación de la bomba no debe superar nunca el valor máximo indicado en los datos técnicos. Si se supera dicho valor puede provocarse el bloqueo de las válvulas del motor neumático en posición intermedia (Punto Muerto). -
Página 15: Pdesmontaje De La Válvula De Aspiración
VEGA 5:1 • Compruebe el estado de todas las piezas del motor. • Si fuera necesario reemplazar los tornillos (7) de la traviesa (8), para montarla de nuevo y para su regulación exacta consulte el dibujo que aparece a continuación y el despiece. Tuerca Arandela Junta... -
Página 16: Qsustitución De Las Juntas Inferiores
VEGA 5:1 SUSTITUCIÓN DE LAS JUNTAS INFERIORES Corte el suministro de aire a la bomba y descargue la presión residual en la instalación. • Desenrosque y extraiga el cilindro para el material (8). • Aguante con una llave el casquillo (1) y con la otra llave desenrosque el racor (7). •... -
Página 17: Rsustitución De Las Juntas Superiores
VEGA 5:1 SUSTITUCIÓN DE LAS JUNTAS SUPERIORES Corte el suministro de aire a la bomba y descargue la presión residual en la instalación. • Desenrosque y extraiga el cilindro para el material (1). • Desenrosque las tres tuercas (2). • Extraiga el pasador (3) y desenrosque el vástago del pistón del motor neumático. Separe el grupo de bombeo del motor neumático. •... -
Página 18: Sdespiece Grupo Motor Neumático
VEGA 5:1 DESPIECE gRUPO MOTOR ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1S www.larius.com ED. 03 - 07/2020 - Cod. 150151... - Página 19 VEGA 5:1 Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 91369 Motor neumático completo 96027 Tornillo de la válvula completa 96703 Tapón con anilla 32010 Arandela 95075 Anillo OR 91043 Vástago pistón 91028 Cilindro motor 96017 Cepillo completo 96005 Rodillo 91037 Anillo OR 91021...
-
Página 20: Tdespiece Grupo De Bombeo Éstandar
VEGA 5:1 DESPIECE gRUPO DE BOMBEO ÉSTANDAR ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1T www.larius.com ED. 03 - 07/2020 - Cod. 150151... - Página 21 VEGA 5:1 Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 96674 De bombeo completo largo 81010 Tuerca M12 96676 De bombeo completo mediano 91334 Cepillo 96675 De bombeo completo corto 95021 Esfera Ø7/8" 96073 Anillo OR 91335 Arandela 96670 Perno 91336 Muelle toroidal (sólo para junta de cuero) 3323...
-
Página 22: Udespiece Grupo De Bombeo En Acero Inoxidable
VEGA 5:1 DESPIECE gRUPO DE BOMBEO EN ACERO INOXIDABLE ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1U www.larius.com ED. 03 - 07/2020 - Cod. 150151... - Página 23 VEGA 5:1 Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 98050 De bombeo completo largo 98060 Tirante largo 98052 De bombeo completo mediano 98062 Tirante mediano 98051 De bombeo completo corto 98061 Tirante corto 96073 Anillo OR 3806 Tuerca M12 96670 Perno 98005...
-
Página 24: Accesorios
VEGA 5:1 ACCESORIOS ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. AT 250 AT 300 l91X Código Descripción Código Descripción Código Descripción 11250 AT 250 1/4" 11000 AT 300 1/4" 11180 L91X 1/4" 11200 AT 250 M16x1,5 11090 AT 300 M16x1,5 11120... - Página 25 VEGA 5:1 FAST-CLEAN CóDIGO TObERA 07-20 19-60 29-80 07-40 21-20 31-40 09-20 21-40 31-60 09-40 21-60 31-80 11-20 23-20 33-40 11-40 23-40 33-60 13-20 23-60 33-80 13-40 25-20 39-40 13-60 25-40 39-60 15-20 25-60 39-80 15-40 27-20 43-40 15-60 27-40 43-60 17-20 27-60...
- Página 26 VEGA 5:1 EXTENSIóN PISTOlA EXTENSIóN PISTOlA Código Descripción Código Descripción 30 cm 60 cm 40 cm 100 cm MANGUERA ANTIDISOlVENTE 3/16" MANGUERA ANTIPUlSACIONES 3/8" MANGUERA AlTA PRESIóN 3/8" M16X1,5 M16X1,5 M16X1,5 Código Descripción Código Descripción Código Descripción 6164 5 mt 35013 5 mt 18063...
-
Página 27: Declaración De Conformidad
VEGA 5:1 DEClARACIóN DE CONfORMIDAD El fabricante lARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY Tel: +39 0341 621152 fax: +39 0341 621243 E-mail: larius@larius.com Declara bajo su propia responsabilidad que el producto: VEGA 5:1 bombas neumáticas cumple con las directivas: - Directiva CE 2006/42 Directiva Máquinas Así... - Página 28 lARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY TEL. +39 0341 621152 - Fax +39 0341 621243 - larius@larius.com www.larius.com...