Chevrolet Silverrado/ Pick-Up Gmc Sierra 1500 - Reese Towpower MULTI-FIT Instrucciones De Instalación

CHÂSSIS DU VÉHICULE
ÉCROU À SOUDER EXISTANT
SUR SUPPORT DE PARE-
CHOCS
PLAQUE LATÉRALE
SECTION CENTRALE
NOTE:
Assemblage général – monter sans serrer la section centrale (page 1); installer sans serrer les supports latéraux sur le véhicule
(cette page); installer la section centrale; serrer toute la visserie selon spécifications (page 1).

99-06 CHEVROLET SILVERRADO/ PICK-UP GMC SIERRA 1500

1. Enlever les deux (2) boulons M14 de support de pare-chocs arrière.
2. Soulever les supports latéraux de l'attelage à la bonne position, en alignant le trou #2 du support sur l'écrou à souder situé le plus à
l'arrière du châssis.
3. Installer le boulon hexagonal M14 X 45 MM, la rondelle frein 9/16 et la plaque de boulon 3/8 dans le trou #2 et l'écrou à souder du
châssis, de chaque côté, en serrant à la main.
4. Installer le boulon de carrosserie 1/2 x 2-1/4 po, accompagné de sa plaque, dans le trou avant du châssis qui s'aligne sur le trou #5 du
support latéral de l'attelage, comme illustré.
5. De chaque côté, installer la plaque de boulon 3/8, la rondelle conique et l'écrou 1/2 en serrant à la main.
6. Installer la section centrale (préassemblée comme indiqué sur la page de couverture) à l'aide des quatre (4) boulons 3/8 x 1 ¼ et des
écrous à rondelle appariés, des deux côtés. Aligner la section centrale de l'attelage sur le centre du véhicule. Serrer la visserie à la
main.
7. Serrer le support latéral de l'attelage sur le châssis du véhicule. Serrer la plaque latérale sur le support latéral. Serrer l'ensemble de
support latéral sur la section centrale.
TROU 2
PLAQUE DE BOULON
3/8 x 1-1/4 x 2 ½ po
ÉCROU ½ po
ÉCROUS À RONDELLE 3/8 po
PLAQUE DE BOULON
3/8 x 1-1/4 x 2 ½ po
RONDELLE FREIN 9/16 po
BOULON M14 X 45MM CL10.9
BOULON DE CARROSSERIE
1/2 X 2-1/4 po
PLAQUE DE BOULON
1/4 x 1-1/2 x 3 po
TROU 5
SUPPORT LATÉRAL
DE L'ATTELAGE
RONDELLE CONIQUE ½ po
INSTALLATION A
OUTILS REQUIS
DOUILLE 9/16, 3/4 po
DOUILLE 21 mm
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
LUNETTES DE SÉCURITÉ
BOULON
3/8 x 1-1/4 po