Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TABLEAUX A, B, C
Tableau A
Intensité du cou-
Réduction de
Longueur du
rant électrique
la gaine du
fil dénudé
de l'ensemble
câble (po)
200
4 po
1,5 po
REMARQUE : Les produits PowerMate de Crouse-Hinds
sont destinés à être utilisés avec un cordon flexible
homologué UL et certifié CSA ou des câbles pour un usage
extra-dur, y compris le câble de type P, selon le National
Electrical Code
®
, et le code électrique canadien.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Afin d'éviter une décharge électrique ou une électrocution,
NE coupez PAS ni n'endommagez l'isolation des connecteurs
individuels lorsque vous retirez la gaine extérieure du cordon.
N'endommagez PAS le conducteur en retirant l'isolation.
Tableau B
Position du
Gamme des
I.D. de l'œillet
serre-câble
Ø de câble (po)
réversible
0,88 à 1
040395-1
1
1 à 1,19
040395-2
1
1,19 à 1,38
040395-3
1
1,38 à 1,63
040395-4
1
1,63 à 1,88
040395-5
1
1,88 à 2,19
040395-6
1
2,19 à 2,50
040395-7
2
2,50 à 2,70
040395-8
2
2,70 à 3
040395-9
2
Pour inverser le serre-câble, retirer les vis, retourner et
reposer les vis. Autorise une gamme de calibres de câble
plus large. Convient à des installations ayant des câbles
de différents calibres.
Position 2
Position 1
Les fiches CCP sont fournies avec 7 ou 2 embouts pour
être utilisées avec une grande variété de diamètres de
câble.
IF 1652 • 02/14
Copyright © 2014, Eaton's Crouse-Hinds Business
Tableau C
Intensité du cou-
Couple de serrage (lb-po)
rant électrique
requis du contact
de l'ensemble
200
50 à 100
REMARQUE : Ne pas souder les contacts de connexion
à pression.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Afin d'éviter une décharge électrique ou une électrocution,
avant de mettre en route ce système, vérifiez la bonne
polarité par un contrôle de continuité. Il FAUT être sûr de la
bonne polarité avant d'utiliser l'équipement.
Vérifiez la résistance de l'isolation pour vous assurer que le
système ne présente pas de courts-circuits ou de mises à
la terre non désirées.
DONNÉES TECHNIQUES DE POWERMATE
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Afin d'éviter une décharge électrique ou une électrocution,
il FAUT utiliser un modèle de câblage afin qu'un fil de
la même couleur soit inséré dans la même ouverture de
contact numérotée dans toutes les fiches et prises du
circuit. Cette exigence permet d'obtenir la bonne polarité
pour le circuit et élimine les possibilités de dommage aux
équipements et de blessures.
Types de mise à la terre
Type 1 :
Les unités de type 1 effectuent la mise à la terre du dispositif
portatif et de la fiche par le conducteur de mise à la terre et le
corps de la fiche au boîtier de la prise. La prise est mise la la
terre, car elle fait partie intégrante du système de conduits.
Type 2 :
Les unités de type 2 avec un boîtier métallique ont un contact
supplémentaire (mise à la terre) qui forme un circuit parallèle
au circuit formé par la douille de la fiche et le ressort à cliquet
de la prise.
Procédure de cadenassage/étiquetage
Crouse-Hinds recommande les procédures de cadenassage/
étiquetage appropriées établies par l'OSHA (ou un organisme
local de sécurité équivalent) ou par votre organisation.
Classification environnementale
Pour obtenir un NEMA 4X pendant une utilisation, engagez
complètement la fiche dans la prise jusqu'à ce que la douille
d'étanchéité de la fiche fasse un joint étanche sur la prise.
Accrochez les boulons à œil de la prise dans les languettes
de verrouillage de la fiche et serrez fermement les écrous
à oreilles.
Tous les énoncés, de même que tous les renseignements techniques et toutes les recommandations contenus dans le présent
document, sont fondés sur des informations et des essais que nous estimons fiables. Nous ne pouvons toutefois en garantir
ni la précision ni l'exhaustivité. Conformément aux « modalités de vente » de Crouse-Hinds, et étant donné que les conditions
d'usage sont hors de notre contrôle, l'acheteur doit déterminer la conformité du produit à l'usage qu'il prévoit en faire et
assume tous les risques et toutes les responsabilités à cet égard.
Page 3
ENTRETIEN
Il faut effectuer une inspection électrique et mécanique de
tous les composants sur la base d'une planification régulière,
déterminée par l'environnement et la fréquence d'utilisation.
Il est recommandé d'effectuer une inspection au moins une
fois par an.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Afin d'éviter une décharge électrique ou une électrocution,
si une quelconque pièce de la fiche ou de la prise semble
être manquante, brisée, ou endommagée, ARRÊTEZ
IMMÉDIATEMMENT DE L'UTILISER. Remplacez par des
pièces de rechange appropriées avant de poursuivre.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Afin d'éviter une décharge électrique ou une électrocution,
le courant électrique doit être COUPÉ avant et pendant
l'installation et l'entretien. Les procédures d'installation et
d'entretien doivent être exécutées par un électricien qualifié
et compétent.
• Vérifiez que toutes les bornes de contact sont bien serrées.
Une décoloration due à une chaleur excessive indique un
problème potentiel; il faut faire une enquête approfondie et
réparer au besoin.
• Nettoyez les surfaces extérieures en vous assurant que les
plaques signalétiques restent lisibles.
• Vérifiez que toutes les vis sont bien serrées avant utilisation.
• Inspectez le boîtier et remplacez celles qui sont brisées.
• Vérifiez les contacts à la recherche de signes
d'affranchissement d'un défaut ou de formation d'arc
et remplacez au besoin.
En plus de ces procédures d'entretien requises, Cooper
Crouse-Hinds recommande un Programme d'entretien
préventif électrique comme décrit dans le bulletin NFPA
70B de la National Fire Protection Association.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Afin d'éviter une décharge électrique ou une électrocution,
les fiches (avec des contacts exposés) ne doivent pas être
utilisées comme source d'alimentation, car l'utilisateur peut
entrer en contact avec des contacts ou d'autres composants
sous tension en attachant les cadenas ou les moraillons lors
du cadenassage/étiquetage.
Eaton's Crouse-Hinds Business
1201 Wolf Street Syracuse, NY • USA
Copyright © 2014
IF 1652
Révision 1
Nouveau 02/14
Publicidad
