Thule Pacific 100 Manual De Instrucciones página 7

LAT Drošības noteikumi
Pārbaudiet pēc regulāriem intervāliem (atkarībā no ceļu stāvokļa),
gan pirms, gan katra brauciena laikā, vai jumta kārba ir stingri
nostiprināta pie jumta bagāžnieka, krava ir pienācīgi nodrošināta,
jumta kārba aizslēgta un atslēga ir izņemta no slēdzenes.
Nepienācīgi nodrošinātas kravas un nepareizi uzstādīti jumta
bagāžnieki un jumta kārbas var atraisīties brauciena laikā un izraisīt
nopietnus nelaimes gadījumus!
Nodrošiniet, ka jūs pievēršat pienācīgu uzmanību attiecīgā
transportlīdzekļa augstuma izmaiņai un braukšanas uzvedībai
(jutīgums pret sānu vēju, uzvedība, griežoties un bremzējot), kad
ir uzstādīts un, galvenais, piekrauts jumta bagāžnieks un/vai jumta
kārba. Jumta kārbas ārpusei nedrīkst piestiprināt papildu kravu.
Konkrētajam motorizētajam transportlīdzeklim nedrīkst pārsniegt
kopējo svaru kopā ar kravu. Jāievēro motorizētā transportlīdzekļa
ražotāja instrukcijas attiecībā uz maksimālo jumta svaru.
Pieejamās jumta kravas aprēķins:
Jumta bagāžnieka svars
+jumta kārbas svars
+derīgās kravas svars
= pieejamā jumta krava
Braukšanas ātrumam jābūt piemērotam pārvadājamajai kravai un,
protams, visiem esošajiem oficiālajiem ātruma ierobežojumiem! Ja
nav nekādu pretēju ātruma ierobežojumu, mēs iesākam maksimālo
ātrumu 130 km/h. Pārvadājot jebkura veida kravu, konkrētā
transportlīdzekļa ātrumam jāņem vērā visi esošie apstākļi, piemēram,
ceļa stāvoklis, ceļa virsma, satiksmes apstākļi, vējš utt.!
Jumta kārba uzmanīgi jāiztīra un jāuztur, it īpaši ziemas mēnešu
laikā. Šim mērķim izmantojiet tikai ūdens un standarta mazgāšanas
šķidrums, kas nesatur alkoholu, balināšanas līdzekļa vai amonija
piedevas, jo pretējā gadījumā jumta kārbas virsma var tikt sabojāta.
Lūdzu, neizmantojiet nekādus standarta kabīnes aerosolus jumta
kārbas tīrīšanai. Slēdži jāieeļļo ar izsmidzināmo smērviela (nav
pieļaujama smērvielas nonākšana saskarē ar jumta kārbas plastmasas
virsmu).
Lūdzu, ņemiet vērā, kad izmantojat jumta kārbu:
– Konkrētā transportlīdzekļa augstums var palielināties līdz 70 cm
(atkarībā no izmantotā jumta bagāžnieka)
– Uzmanieties no zemām garāžas ieejām, zemām ejām vispār, zemu
esošiem zariem utt.!
– Var tikt radīts vēja troksnis.
– Izmantojot automātisko automašīnas mazgāšanas iekārtu,
sākumā ir jānoņem jumta kārba un jumta bagāžnieks.
– Papildus šīm lietošanas instrukcijām, pienācīga uzmanība jāvelta
arī konkrētā jumta bagāžnieka uzstādīšanas instrukcijām un
konkrētā transportlīdzekļa ekspluatācijas instrukcijām!
– Degvielas taupības nolūkos un citu ceļa lietotāju drošībai, jumta
kārba un jumta bagāžnieks ir jānoņem, kad netiek izmantoti.
– Jūsu pašu drošībai, jāizmanto tikai pārbaudīti (piemēram, GS-
pārbaudīti) jumta bagāžnieki, kas ir autorizēti izmantošanai
savienojumā ar jūsu transportlīdzekli.
– Lai izvairītos no pārmērīgu celšanas spēku radīšanas, jumta kārba
jāuzstāda paralēli ceļa līnijai un nevis leņķī.
– Gadījumā, ja nav nekādu pretēju instrukciju no transportlīdzekļa
ražotāja, un saskaņā ar transportlīdzekļa specifiku, attālumam
starp bagāžnieka šķērssijas statņiem jābūt pēc iespējas lielākam,
bet joprojām uzstādīšanas sistēmas iestatīšanas apgabalā. Lūdzu,
ņemiet vērā, ka izmaiņas (piemēram, papildu izurbti caurumi)
jumta kārbas fiksācija sistēmai nav pieļaujamas.
Šīs lietošanas instrukcijas jātur kopā ar konkrētā transportlīdzekļa
ekspluatācijas instrukcijām un jāvadā līdzi transportlīdzeklī, kad tas
tiek izmantots un ir ceļā. Jebkuras izmaiņas, kas veiktas uzstādīšanas
komplektiem un jumta kārbai, tāpat kā rezerves daļas un piederumi,
ko nav piegādājis ražotājs, izraisīs ražotāja garantijas un atbildības
par jebkādiem materiāliem bojājumiem vai negadījumiem beigšanos!
Tādēļ jums precīzi jāievēro šīs lietošanas instrukcijas un jāizmanto
tikai oriģinālās komplektācijā iekļautās daļas. Gadījumā, ja jūs
pazaudējat daļas vai tās nolietojas, jums jāaizvieto tās ar oriģinālām
rezerves daļām, kuras var iegūt pie speciālistiem firmās ar lieliem
gatavo preču krājumiem vai pie ražotāja.
Lai nodrošinātu ātru rezerves daļu sagādi un izvairītos no
laikietilpīgām neskaidrībām, mēs lūdzam jums norādīt tā saukto „BA
Nr. " , kad jūs pasūtāt rezerves daļas vai jums ir kādas šaubas. Šis „BA
Nr. " ir atrodams uz uzlīmes, kas atrodas jumta kārbas augšpusē.
Lai nodrošinātu, ka jūs pēc iespējas ātrāk varat aizvietot jebkuras
pazudušas vai bojātas atslēgas, mēs jums iesakām pierakstīt slēdzenes
un atslēgas numurus.
Ražotājs nenes atbildību par jebkuru bojājumu vai nelaimes
gadījumu, kas var rasties kā rezultāts šo lietošanas instrukciju
neievērošanai, izmaiņu veikšanai daļām vai izmantojot daļas, kas nav
ražotāja oriģinālās daļas!
1801816400
LIT Saugos taisyklės
Reguliariai tikrinkite (priklausomai nuo kelių būklės) prieš kelionę
ir jos metu, ar stogo dėžė yra tvirtai pritvirtinta prie stogo stovo,
atitinkamai pritvirtintas krovinys, stogo dėžė užrakinta, o raktelis
išimtas iš spynos.
Nepakankamai pritvirtinti kroviniai ir netinkamai sumontuotos stovo
bei stogo dėžės kelionės metu gali nukristi ir dėl to gali įvykti sunkus
nelaimingas atsitikimas!
Įsitikinkite, kad skiriate ypatingą dėmesį transporto priemonės
aukščiui ir vairavimo būdui (jautrumui šoniniam vėjui, elgesiui
atliekant posūkius ir stabdant), kai yra sumontuoti bei pakrauti stovo
stovas ir / arba stogo dėžė. Daugiau negalima pritvirtinti krovinių prie
stogo dėžės.
Negalima viršyti bendrojo leidžiamo transporto priemonės variklio
pakrauto svorio. Reikia laikytis transporto priemonės variklio gamin-
tojo instrukcijų dėl didžiausio stogo svorio.
Galimos stogo apkrovos skaičiavimas:
Stogo stovo svoris
+ stogo dėžės svoris
+ naudingosios apkrovos svoris
= galima stogo apkrova
Važiavimo greitis turi būti tinkamas vežti krovinį ir atitikti visus ofi-
cialius greičio ribojimus! Jei nėra greičio ribojimų, rekomenduojame
didžiausią greitį 130 km/val. Vežant krovinį transporto priemonės
greitį reikia derinti su dažniausiai pasitaikančiomis sąlygomis,
pavyzdžiui, kelių būkle, kelių danga, eismo sąlygomis, vėju ir pan.!
Stogo dėžė turėtų būti rūpestingai išvalyta ir laikoma ypač žiemą.
Šiam tikslui naudokite tik standartinį plovimo skystį be alkoho-
lio, baliklio ar amonio priedų ir vandens tirpalą, priešingu atveju
galima pažeisti stogo paviršių. Valydami stogo dėžę, nenaudokite
jokių standartinių valymo purškiklių. Spynos turėtų būti suteptos
purškiamais tepalais (tepalas neturi patekti ant stogo dėžės plast-
masinio paviršiaus).
Naudodami stogo dėžę, atminkite, kad:
– Transporto priemonės aukštis gali padidėti iki 70 cm (priklauso
mai nuo naudojamos stogo stovo)
– Būkite atsargūs važiuodami pro žemus garažo įvažiavimus, žemus
pravažiavimus, po žemai nusvirusiomis šakomis ir pan.!
– Galimas vėjo triukšmas.
– Prieš plaunant transporto priemonę autoplovykloje, reikia nuimti
stogo dėžę ir stogo stovą.
– Papildomai prie šių naudojimo instrukcijų taip pat skirkite
ypatingą dėmesį stogo rėmo montavimo ir transporto priemonės
veikimo instrukcijoms!
– Kai stogo dėžė nenaudojama, ją dėl degalų ekonomijos ir kitų
eismo dalyvių saugos reikėtų nuimti.
– Savo pačių saugumui turėtumėte naudoti tik testuotus
(pavyzdžiui, testuotus GS) stogo stovus, kuriuos leidžiama nau-
doti kartu su transporto priemone.
– Norint išvengti per didelio kėlimo jėgų susidarymo, stogo dėžė
turėtų būti sumontuota lygiagrečiai su kelio linija, o ne kampu.
– Jei transporto priemonės gamintojo instrukcijose ir atsižvelgiant
į transporto priemonės specifiką nėra jokių prieštaravimų,
atstumas tarp stovo skersinio statramsčio turėtų būti kaip galima
didesnis, bet montavimo sistemos nustatyto diapazono ribose. At-
minkite, kad stogo dėžės fiksavimo sistemos keitimai (pavyzdžiui,
papildomai išgręžtos skylės) neleidžiami.
Kartu su šiomis naudojimo instrukcijomis reikia laikytis transporto
priemonės veikimo instrukcijų ir būti transporto priemonėje, kai
ji naudojama ar važiuojant. Bet kokie keitimai, padaryti mon-
tavimo rinkiniuose ir stogo dėžėje, kaip ir kitų nei tiekia gamintojas
atsarginių dalių ar priedų naudojimas panaikina gamintojo garantiją
ir atsakomybę už materialinę žalą ar praradimą dėl nelaimingų
atsitikimų! Taigi turėtumėte tiksliai laikytis naudojimo instrukcijų
ir naudoti tik originalias tiekiamas dalis. Praradus dalis ar joms
susidėvėjus, turėtumėte jas pakeisti originaliomis atsarginėmis dal-
imis, kurias galima įsigyti iš specialaus prekybininko ar gamintojo.
Norint užtikrinti greitą atsarginių dalių tiekimą ir išvengti bet kokių
daug laiko atimančių klausimų, prašome nurodyti taip vadinamą „BA
Nr. " , kai užsakote atsargines dalis ar turite klausimų. Šis „BA Nr. " yra
ant lipduko, esančio stogo dėžės vidaus viršuje.
Norėdami užtikrinti, kad galėtumėte kaip galima greičiau pakeisti bet
kokius prarastus ar sugedusius raktus, patariame įsidėmėti spynos ir
raktų numerius.
Gamintojas neatsako už jokią žalą ar nelaimingus atsitikimus, kurie
gali įvykti nesilaikant šių instrukcijų, pakeitus dalis ar naudojant bet
kokias kitas nei gamintojo originalios dalys!
7