Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION
INSTRUCTIONS
27² ² ² ² SINGLE WALL OVEN
1
1 1/4² Dia. Conduit Access Hole*
2
5/8² Plywood Floor (Must Support 200 lbs.)
DIMENSIONS
inches
A
27 MIN
B
24 MIN
C
29 1/16 + 1/16
D
24 MIN
E
25 1/2 + 1/16
F
29 1/2
G
26 3/4
H
25 7/16
I
4 to 31
27² ² ² ² DOUBLE WALL OVEN
1
1 1/4² Dia. Conduit Access Hole*
2
5/8² Plywood Floor (Must Support 310 lbs.)
DIMENSIONS
inches
A
27 MIN
B
24 MIN
C
51 7/8 + 1/16
D
24 MIN
E
25 1/2 + 1/16
F
52 1/4
G
26 3/4
H
25 1/2
I
4 to 10
NOTES
Z
Do not blockair exhaust slots along bottom
of oven.
Y
Gas or electric cooktops may be installed
over ovens. See cooktop installation
instructions for cutout size.**
W
Electrical connection for electric cooktop
must in adjacent accessible location. Cook
top and wall oven must be on separate
120/240 or 120/208 volt 60 Hz AC circuits.
CAUTION
For European style cabinets (flush
front) the required clearance for
operation of the oven door is
minimum spacing of 7/8² between
the cutout and the door, hinge or
drawer of the cabinet.
Some built-in cabinets may not be
wide enough, due to their construc-
tion, to allow this installation.
*
NOTE:
Hole must be cut as close to corner of cabinet as possible.
**
See dealer for approved cooktops.
Built-In 27² ² ² ² & 30² ² ² ²
Electric Wall Ovens
30² ² ² ² SINGLE WALL OVEN
1
1 1/4² Dia. Conduit Access Hole*
2
5/8² Plywood Floor (Must Support 200 lbs.)
DIMENSIONS
cm
inches
68.58
A
30 MIN
60.96
B
24 MIN
73.82
C
29 1/16 + 1/16
60.96
D
24 MIN
64.77
E
28 1/2 + 1/16
74.93
F
29 1/2
67.95
G
29 3/4
64.61
H
25 7/16
10.2 to 78.7
I
4 to 31
30² ² ² ² DOUBLE WALL OVEN
1
1 1/4² Dia. Conduit Access Hole*
2
5/8² Plywood Floor (Must Support 310 lbs.)
DIMENSIONS
cm
inches
68.58
A
30 MIN
60.96
B
24 MIN
131.76
C
51 7/8 + 1/16
60.96
D
24 MIN
64.77
E
28 1/2 + 1/16
132.72
F
52 1/4
67.95
G
29 3/4
64.77
H
25 1/2
10.2 to 25.4
I
4 to 10
30² ² ² ² WALL OVEN UNDER COUNTER
1
1 1/4² Dia. Conduit Access Hole*
2
5/8² Plywood Floor (Must Support 200 lbs.)
DIMENSIONS
inches
A
B
24 MIN
C
29 1/16 + 1/16
D
24 MIN
E
28 1/2
F
29 1/2
G
29 3/4
H
25 7/16
I
J
1 1/2
30² ² ² ² WALL OVEN
K
All JA Cooktops
cm
76.20
60.96
73.82
60.96
72.39
74.93
75.57
64.61
10.2 to 78.7
cm
76.20
60.96
131.76
60.96
72.39
132.72
75.57
64.77
10.2 to 25.4
cm
25
63.50
60.96
73.82
See pages 5, 6 and 7 for detailed installation
60.96
instructions.
72.39
74.93
75.57
64.61
36
91.44
I
3.81
inches
cm
3 MAX
7.62 MAX
403 WEST FOURTH STREET, NORTH
NEWTON, IA 50208
SINGLE WALL OVEN
D
C
E
A
B
DOUBLE WALL OVEN
B
A
D
C
1
2
I
E
Art #: 9220-026
UNDER COUNTER WALL OVEN
J
Y
W
1
D
C
B
E
Art #: 9220-027
K
1
H
2
F
I
G
Z
Art #: 9220-025
H
F
Z
G
A
H
2
G
Z
8101P602-60
(11-03-00)
F

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JENN-AIR JMW8530DAB

  • Página 1 Built-In 27² ² ² ² & 30² ² ² ² INSTALLATION Electric Wall Ovens INSTRUCTIONS 403 WEST FOURTH STREET, NORTH NEWTON, IA 50208 SINGLE WALL OVEN 27² ² ² ² SINGLE WALL OVEN 30² ² ² ² SINGLE WALL OVEN 1 1/4²...
  • Página 2: Installation Instructions

    Built-In 27² ² ² ² & 30² ² ² ² Electric INSTALLATION Combination Wall Ovens INSTRUCTIONS 403 WEST FOURTH STREET, NORTH NEWTON, IA 50208 27² WALL OVEN DESCRIPTION 30² WALL OVEN DESCRIPTION 1-1/4² Dia. Conduit Access Hole* 1-1/4² Dia. Conduit Access Hole* 5/8²...
  • Página 3: Electrical Connections

    Installing Bottom Trim Piece WARNING Improper installation of the grounding circuit can result in a risk of electric shock. Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood, if Remove lower screws from hinge doubt exists as whether the appliance is properly receptacle plates.
  • Página 4: Oven Door Removal

    Oven Door Removal Oven Door Replacement For ease of installation, remove oven door(s) before Replace oven door(s) after placing unit into cutout. placing unit into cutout. This will reduce the weight of the Replace oven door(s) as follows: unit by about 35 pounds per door. Remove oven door(s) S Grasp oven door firmly on each side, hold oven door as follows: at approximately a 30°...
  • Página 5 30² ² ² ² Under Counter INSTALLATION Wall Oven INSTRUCTIONS 403 WEST FOURTH STREET, NORTH NEWTON, IA 50208 30² ² ² ² WALL OVEN UNDER COUNTER 30² ² ² ² WALL OVEN 1-1/4² Dia. Conduit Access Hole* inches 5/8² Plywood Floor (Must Support 200 lbs.) 3 MAX 7.62 MAX See next page for Support Platform Construction...
  • Página 6 Support Platform 30² ² ² ² Under Counter Wall Oven...
  • Página 7 COOKTOP SHOWN FOR REFERENCE ONLY. SEE COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR CUTOUT SIZE. 3-13/16 MAX BURNER BOX DEPTH 36² MIN 29-1/16 + 1/16 WALL OVEN CUT OUT HEIGHT 3² MAX SUPPORT PLATFORM HEIGHT 9220-010 30² ² ² ² Under Counter Wall Oven with Cooktop...
  • Página 8: Hornos Eléctricos Empotrados De Pared De 68.6 Cm (27") Y 76.2 Cm (30")

    Hornos eléctricos INSTRUCCIONES empotrados de pared de DE INSTALACIÓN 403 WEST FOURTH STREET, NORTH 68.6 cm (27”) y 76.2 cm (30”) NEWTON, IA 50208 HORNO DE PARED SENCILLO 76.2 cm (30”) HORNO DE PARED SENCILLO 68.6 cm (27”) HORNO DE PARED SENCILLO 32 mm (1 1/4”) Diámetro Orificio de acceso 32 mm (1 1/4”) Diámetro del orificio de acceso del conductor...
  • Página 9: Hornos Eléctricos Empotrados De Pared Combinados De 68.6 Cm (27") Y 76.2 Cm (30")

    Hornos eléctricos empotrados INSTRUCCIONES de pared combinados de DE INSTALACIÓN 403 WEST FOURTH STREET, NORTH 68.6 cm (27”) y 76.2 cm (30”) NEWTON, IA 50208 68.6 cm (27”) DESCRIPCIÓN DEL HORNO DE PARED 76.2 cm (30”) DESCRIPCIÓN DEL HORNO DE PARED 32 mm (1-1/4”) Diámetro del orificio de acceso del conductor 32 mm (1-1/4”) Diámetro del orificio de acceso del conductor 16 mm (5/8”) Piso de madera contrachapada (debe soportar...
  • Página 10: Instalación De La Pieza Inferior De Adorno

    Instalación de la pieza inferior ADVERTENCIA de adorno La instalación incorrecta del circuito de conexión a tierra puede crear un riesgo de descargas eléctricas. Consulte a un electricista o técnico calificado si las instrucciones de conexión a tierra no se entienden perfectamente o si hay dudas de que el electrodoméstico esté...
  • Página 11: Remoción De La Puerta Del Horno

    Remoción de la puerta del horno Reemplazo de la puerta del horno Para facilitar la instalación, quite las puertas del horno antes de Coloque de nuevo las puertas del horno después de colocar la colocar la unidad en el hueco. Esto reducirá el peso de la unidad unidad en el hueco.
  • Página 12 Horno de pared debajo INSTRUCCIONES del mostrador DE INSTALACIÓN 403 WEST FOURTH STREET, NORTH de 76.2 cm (30”) NEWTON, IA 50208 EE.UU. HORNO DE PARED DEBAJO DEL MOSTRADOR DE 76.2 cm (30”) HORNO DE PARED DE 76.2 cm (30”) 32 mm (1-1/4”) Diámetro del orificio de acceso del conductor pulgadas 16 mm (5/8²), Piso de madera contrachapada (debe soportar 3 MÁX...
  • Página 13 71.8 CM (28 1/4”) 3.2 CM (1 1/4”) LA DISTANCIA DE LA PARED POSTERIOR DEL GABINETE A LA PARTE INTERIOR DE LA PLACA DEL GABINETE MENOS 3.17 mm (1/8”) 61 CM NOTA: ESTA DIMENSIÓN VARÍA DEPENDIENDO DE LA (24”) CONSTRUCCIÓN DEL GABINETE PINTADO DE NEGRO (OPCIONAL) SUPERFICIE Y BORDES LATERALES DE MADERA CONTRACHAPADA 62.1 CM (24 7/16”)
  • Página 14 LA SUPERFICIE PARA COCINAR SE MUESTRA SÓLO COMO REFERENCIA. VEA LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA SUPERFICIE PARA COCINAR PARA OBTENER EL TAMAÑO DEL CORTE DEL HUECO. 9.7 CM (3-13/16”) MÁX PROFUNDIDAD DE LA CAJA DEL QUEMADOR 91.4 CM (36²) MÍN. 73.8 CM + 0.2 (29-1/16 + 1/16) ALTURA DEL CORTE DEL HUECO DEL HORNO DE PARED...
  • Página 15: Mise En Service

    Fours électriques MISE EN encastrés de 68,6 et SERVICE 403 WEST FOURTH STREET, NORTH 76,2 cm (27 et 30 po) NEWTON, IA 50208 ÉTATS-UNIS FOUR ENCASTRÉ SIMPLE FOUR ENCASTRÉ SIMPLE DE 68,6 CM (27 PO) FOUR ENCASTRÉ SIMPLE DE 76,2 CM (30 PO) Orifice d’accès de conduit de 32 mm (1 1/4 po) Orifice d’accès de conduit de 32 mm (1 1/4 po) de diamètre*...
  • Página 16 Fours électriques mixtes MISE EN encastrés de 68,6 et SERVICE 403 WEST FOURTH STREET, NORTH 76,2 cm (27 et 30 po) NEWTON, IA 50208 ÉTATS-UNIS DESCRIPTION DU FOUR ENCASTRÉ DE 68,6 CM (27 PO) DESCRIPTION DU FOUR ENCASTRÉ DE 76,2 CM (30 PO) Orifice d’accès de conduit de 32 mm (1 1/4 po) de diamètre* Orifice d’accès de conduit de 32 mm (1 1/4 po) de diamètre* Plancher en contreplaqué...
  • Página 17: Pose De La Garniture Inférieure

    Pose de la garniture inférieure AVERTISSEMENT Une mauvaise réalisation de la mise à la terre du circuit peut entraîner des risques d’électrocution. Consulter un électricien ou un technicien qualifié en cas Enlever les vis inférieures des de mauvaise compréhension des consignes de mise à la plaques de logement de charnière.
  • Página 18: Dépose De La Porte Du Four

    Dépose de la porte du four Remise en place de la porte du four Pour plus de facilité, retirer la ou les portes du four avant de Remettre la ou les portes du four en place une fois le four placer l’appareil dans la découpe.
  • Página 19: Manuel De Mise En Service

    Four encastré de MANUEL 76,2 cm (30 po) sous DE MISE EN 403 WEST FOURTH STREET, NORTH le comptoir SERVICE NEWTON, IA 50208 ÉTATS-UNIS FOUR ENCASTRÉ DE 76,2 CM (30 PO) SOUS LE COMPTOIR FOUR ENCASTRÉ DE 76,2 CM (30 PO) 1 Trou d’accès de gaine de 32 mm (1 1/4 po)* pouces 2 Plancher en contreplaqué...
  • Página 20 71,8 CM (28 1/4 PO) 3,2 CM (1 1/4 PO) DISTANCE ENTRE LA PAROI ARRIÈRE DE L’ARMOIRE ET L’INTÉRIEUR DU PANNEAU INFÉRIEUR MOINS 0,3 MM (1/8 PO) 61 CM REMARQUE : CETTE DIMENSION VARIE EN FONCTION DE (24 PO) L’ARMOIRE PEINDRE EN NOIR (OPTIONNELLEMENT) LE DESSUS ET LE BORD DES CÔTÉS DU CONTREPLAQUÉ...
  • Página 21 PLAQUE DE CUISSON MONTRÉE POUR RÉFÉRENCE UNIQUEMENT. VOIR LA NOTICE DE MISE EN SERVICE DE LA PLAQUE DE CUISSON POUR LES DIMENSIONS DE LA DÉCOUPE. PROFONDEUR DE BOÎTE DES BRÛLEURS DE 9,7 CM (3 13/16 PO) MAX. 91,4 CM (36 PO) MIN. HAUTEUR DE LA DÉCOUPE POUR LE FOUR DE 73,8 CM + 0,2 (29-1/16 PO + 1/16)

Este manual también es adecuado para:

Jmw8527dasJmw8530dawJjw8530ddsJmw8527dabJjw9627ddbJjw8627ddb

Tabla de contenido