SUMMER
S1. Botón para iniciar/parar
S2. Botón de vuelta/puesta a cero
S3. Botón de modo
MODOS DE VISUALIZACIÓN:
El reloj tiene cuatro vistas: HORA
NORMAL, CALENDARIO, ALARMA Y
CRONÓMETRO.
En el modo HORA NORMAL,
mantenga pulsado el botón S1 para ver
el CALENDARIO, o mantenga pulsado
el botón S2 para ver la ALARMA.
Pulse el botón S3 para cambiar entre
los formatos de HORA NORMAL Y
CRONÓMETRO.
CÓMO AJUSTAR LA HORA Y EL
CALENDARIO:
1. Pulse el botón S3 para cambiar el
reloj a modo HORA NORMAL.
2. Mantenga pulsado el botón S3
durante 3 segundos, después suelte
y vuelva a pulsarlo. El indicador de
martes y los dígitos de los segundos
parpadearán.
3. Pulse el botón S2 para volver a
poner los dígitos de los segundos a
cero. Así aumentará la hora en un
minuto con respecto a la
configuración inicial, siempre y
cuando ésta estuviera entre 30 y 59
segundos.
4. Pulse el botón S1. Los dígitos de los
minutos parpadearán.
5. Pulse el botón S2 para ajustar los
dígitos de los minutos. Mantenga
pulsado el botón para acelerar el
proceso.
6. Pulse el botón S1. Los dígitos de la
hora parpadearán.
7. Pulse el botón S2 para ajustar
los dígitos de la hora. Mantenga
pulsado el botón para acelerar el
proceso.
8. Haga lo mismo para configurar el
formato del mes, la fecha y el día de
la semana.
All manuals and user guides at all-guides.com
9. Después de hacer todos los ajustes
necesarios, pulse el botón S3 para
confirmarlo.
CÓMO CONFIGURAR EL FORMATO DE
LA HORA:
S1
En el modo HORA NORMAL, mantenga
pulsado el botón S2, y después pulse
S2
el botón S3 para cambiar entre los
formatos de 12 y 24 horas. Se mostrará
S3
el indicador "A", que señala que el reloj
está en formato de 12 horas.
Después de configurar el formato de
12 horas, se visualizará el indicador de
PM, que señala el periodo de tiempo
entre las 12:00PM y las 11:59 PM en
modo de HORA NORMAL.
PARA CONFIGURAR EL FORMATO DE
CALENDARIO:
En el modo HORA NORMAL, mantenga
pulsado el botón S1, y después pulse
el botón S2 para cambiar entre los
formatos de mes-día y día-mes.
CÓMO USAR LA ALARMA:
En el modo de HORA NORMAL,
1. Mantenga pulsado el botón S3
durante unos 3 segundos.
El indicador de lunes y los dígitos de
la hora parpadearán.
2. Pulse el botón S2 para ajustar los
dígitos de la hora. Mantenga pulsado
el botón para acelerar el proceso.
3. Pulse el botón S1. Los dígitos de los
minutos parpadearán.
4. Pulse el botón S2 para ajustar los
dígitos de los minutos. Mantenga
pulsado el botón para acelerar el
proceso.
5. Después de hacer todos los ajustes
necesarios, pulse el botón S3 para
confirmarlo.
NOTA: La alarma se encenderá
automáticamente tras su
configuración.
CÓMO APAGAR Y ENCENDER LA
ALARMA Y EL REPIQUE DE LA HORA:
En el modo de HORA NORMAL,
1. Mantenga pulsado el botón S2 y
después pulse el botón S1 una vez
para activar el repique de la hora.
Aparecerá el indicador del repique
.
2. Púlselo otra vez para activar la
alarma. Aparecerá el indicador de
alarma
.
3. Púlselo una tercera vez para
desactivar la función de repique en
cada hora. Desaparecerá el
indicador de repique.
ESPAÑOL
4. Púlselo una cuarta vez para
desactivar la alarma. Desaparecerá
el indicador de alarma.
CUANDO LA ALARMA O EL REPIQUE
SALTAN:
Cuando se active la función de repique
en cada hora, saltará una melodía.
Con la alarma activada, el sonido de
alarma saltará a la hora fijada. To stop
the tune, press any button.
CÓMO USAR EL CRONÓMETRO:
1. Pulse el botón S3 para seleccionar
el modo de CRONÓMETRO.
2. Aparecerá el cronómetro en el
estado en que esté: en marcha, a
cero o parado.
3. Pulse el botón S1 para retomar la
cuenta ahí donde se quedó.
4. Para iniciar una cuenta nueva,
primero hay que poner el
cronómetro a cero.
Pulse el botón S1 para interrumpir
la cuenta y después pulse el botón
S2 para volver a cero.
Para medir el tiempo transcurrido,
En modo CRONÓMETRO,
1. Pulse el botón S1 para empezar a
contar.
2. Pulse el botón S1 para interrumpir
la cuenta. Pulse el botón S1 otra vez
para retomar la cuenta ahí donde se
quedó.
3. Pulse el botón S1 para interrumpir
la cuenta y después pulse el botón
S2 para volver a cero.
Para medir el tiempo dividido,
En modo CRONÓMETRO,
1. Pulse el botón S1 para empezar a
contar.
2. Mientras el cronómetro está en
marcha, pulse el botón S2 para
registrar una vuelta. Verá el número
de vuelta y el tiempo de la vuelta
grabada.
El cronómetro seguirá contando
por detrás. Para mostrar el tiempo
acumulado hasta el momento, pulse
S2 otra vez.
3. Repita el último paso hasta que se
hayan guardado todas las vueltas.
4. Pulse el botón S1 para interrumpir
la cuenta y después pulse el botón
S2 para volver a cero.
Para medir dos marcas:
En modo CRONÓMETRO,
1. Pulse el botón S1 para empezar a
contar.
2. Mientras el cronómetro está en
marcha, pulse el botón S2 un vez
para registrar una vuelta y ver el ti-
empo hecho por el primer corredor.
El cronómetro seguirá contando por
detrás.