Tabla de contenido
Publicidad
I N S T RU C C I O N E S PA R A L A I N S TA L ACIÓN
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
cuidadosamente. La instalación, ajuste, alteración, servicios de reparación o
mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o daños a la propiedad. Consulte
este manual. Para obtener asistencia o información adicional, consulte con un
instalador calificado, agencia de servicio, fabricante (distribuidor) o la compañía
suministradora de gas.
Nunca se debe volver a utilizar los antiguos conectores flexibles. El uso de dichos antiguos
conectores flexibles puede causar fuga de gas y lesiones al individuo. Al efectuarse la
instalación de un aparato electrodoméstico de gas, se debe siempre utilizar NUEVOS
conectores flexibles.
IMPORTANTE: Retire del horno todos los materiales
impresos y de empaque antes de conectar los
suministros del gas y la electricidad a la cocina.
• Pida que su cocina sea instalada por un instalador
o técnico de servicio competente.
• Su cocina debe ser conectada eléctricamente a
tierra de acuerdo con los códigos locales o, si no
existieran códigos locales, de acuerdo con el
National Electrical Code (Código Nacional de
Normas para Instalaciones Eléctricas) (la edición
más reciente del ANSI/NFPA 70). En el Canadá, la
instalación eléctrica a tierra debe hacerse de
acuerdo con la Sección I del CSA C22.1 Current
Canadian Electrical Code (Código actual de Normas
para Instalaciones Eléctricas del Canadá CSAC22.1)
y/o los códigos locales. Vea Conexiones eléctricas
en esta manual.
• Antes de instalar su cocina sobre un piso de linóleo
o cualquier otra clase de piso sintético, cerciórese
de que este tipo de piso puede resistir temperaturas
de 180°F (82°C) sin encogerse, combarse o
descolorarse. No instale la cocina sobre ninguna
alfombra a menos que se haya colocado entre la
cocina y la alfombra una plancha de madera
laminada de 1/4" (6 mm) de espesor o cualquier
otro aislador similar.
• Cerciórese de que los revestimientos de las paredes
alrededor de la cocina de gas puedan resistir el
calor generado por la cocina de hasta 200°F (93°C).
• Evite poner gabinetes encima de la cocina. Para
evitar el peligro que causaría el tratar de alcanzar
objetos dentro de los gabinetes encima de la cocina
cuando los quemadores estén funcionando, instale
una campana extractora de aire sobre la cocina que
se proyecte hacia adelante por lo menos unas 5"
(12.7 cm) más allá del frente de los gabinetes.
• La campana extractora debe estar construída de
hojas metálicas de un espesor no menor de 0.0122"
(.31 mm). Instálela encima de la superficie de
cocción con un margen de distancia no menor de
1/4" (6 mm) entre la campana y el lado inferior del
gabinete de metal o el material combustible. La
campana debe ser al menos tan ancha como el
aparato electrodoméstico y debe estar centrada
Lea estas instrucciones detenidamente y
EXCEPCIÓN: La instalación de un horno microondas
o aparato electrodoméstico de cocción aprobado
encima de la superficie de cocción debe ser realizada
de acuerdo con las instrucciones de instalación que
vienen con tal aparato.
• Si se colocaran gabinetes encima de la cocina,
• Si no se pudiera mantener un margen mínimo de
• La distancia vertical desde el plano de la superficie
•
•
encima del aparato. Los márgenes de distancia
entre la superficie de cocción y la superficie de la
campana de ventilación NUNCA DEBERAN SER
MENORES DE 24" (61 cm).
habrá que dejar un margen mínimo de distancia de
30" (76.2 cm) entre la superficie de cocción y el
fondo sin protección de los gabinetes.
distancia de 30" (76.2 cm) entre la superficie de
cocción y los gabinetes de metal o materiales
combustibles, habrá entonces que proteger la parte
inferior de los gabinetes encima de la superficie de
cocción con un aislante de cartón duro de 1/4" (6
mm) cubierto con hojas metálicas de un espesor no
menor de 0.0122" (.31 mm). Los márgenes de
distancia entre la superficie de cocción y los
gabinetes protegidos NUNCA DEBERAN SER
MENORES DE 24" (61 cm).
de cocción hasta el fondo de los gabinetes
adyacentes que se extiendan a una distancia de
menos de 1" (2.5 cm) de los lados de la cocina de
gas, no debe ser menor de 18" (45.7 cm). (Vea la
ilustración de las Dimensiones y márgenes de
distancia en esta manual).
PRECAUCIÓN:
sean de interés para los niños no deben guardarse
dentro de los gabinetes situados encima de una
cocina de gas ni sobre el tablero posterior de esa
cocina—los niños que se subieran a la cocina para
tratar de alcanzar estos artículos pudieran resultar
gravemente lesionados.
PRECAUCIÓN:
funcionar el horno de esta cocina durante una
interrupción del suministro eléctrico.
Los artículos que
: No intente hacer
3
Publicidad
Tabla de contenido
