Tabla de contenido
Publicidad
Bedienung / Operating instructions / Instructions d'utilisation
DE
Bedienung:
1. Um die isolierten Steckschlüsseleinsätze/ isolierten Verlängerungen zu wechseln, drücken Sie den Schnellwechselknopf. Drücken
Sie die isolierten Steckschlüsseleinsätze vollständig in die Vierkantaufnahme und lösen den Schnellwechselknopf wieder. Stellen
Sie sicher, dass die Steckschlüsseleinsätze/Verlängerungen richtig verriegelt sind.
2. Verwenden Sie den Umschaltknopf um zwischen Rechts- und Linkslauf umzuschalten.
3. Nach der Nutzung drücken Sie wieder den Schnellwechselknopf um die isolierten Steckschlüsseleinsätze/ isolierten Verlängerun-
gen wieder zu lösen.
EN
Operating instructions:
1. To replace the insulated nut driver inserts/insulated extensions, press the quick release button. Push the insulated nut driver inserts all the
way into the square drive and then release the quick release button. Make sure that the nut driver inserts/extensions are properly locked.
2. Use the toggle switch to switch between left and right rotation.
3. After use, press the quick release button again to release the insulated nut driver inserts/insulated extensions.
FR
Instructions d'utilisation :
1. Pour remplacer les douilles isolées pour clé à douille / les rallonges isolées, appuyez sur le bouton de changement rapide.
Enfoncez entièrement les douilles isolées pour clé à douille dans le support carré et relâchez le bouton de changement rapide.
Assurez-vous que les douilles pour clé à douille / rallonges sont correctement verrouillées.
2. Utilisez le bouton inverseur pour basculer entre la rotation droite et gauche.
3. Après utilisation, appuyez à nouveau sur le bouton de changement rapide pour libérer les douilles isolées pour clé à douille / rallonges isolées.
NL
Bediening:
1. Druk op de snelwisselknop om de geïsoleerde dopsleutelinzetten/verlengstukken te wisselen. Druk de geïsoleerde
dopsleutelinzetten volledig in de vierkant-opname en laat de snelwisselknop weer los. Controleer dat de dopsleutelinzetten/
verlengstukken correct zijn vergrendeld.
2. Gebruik de omschakelknop om om te schakelen tussen rechts- en linksdraaiend.
3. Druk na gebruik de snelwisselknop weer in om de geïsoleerde dopsleutelinzetten/verlengstukken te verwijderen.
Publicidad
Tabla de contenido
