Tripp-Lite RBC5-192 Manual Del Propietário página 2

Internal Battery Replacement
Under normal conditions, the original batteries in your UPS will last many years. See Safety section before replacing batteries. The batteries are
designed for hot-swap replacement (i.e. leaving the UPS ON), but some qualified service personnel may wish to completely turn the UPS OFF and
disconnect equipment before proceeding.
1
Remove the screws which secure the front bezel
2
Separate the front bezel
3
Disconnect the battery connectors
secure the battery retention bracket in place.
4
Remove the battery retention bracket
F
middle battery pack .
5
Remove/recycle the side battery packs
6
Replace the battery packs
7
Re-attach the battery retention bracket
8 D
Replace the screws to secure the battery retention bracket in
place.
9
Connect the battery connectors
red-to-red, white-to-white and green-to-green.
10
Replace the front bezel
11 A
Replace the screws to secure the front bezel in place.
Recycling
Tripp Lite Replacement Battery Cartridges, as well as the UPS system batteries they
replace, are recyclable. For battery recycling in your area, visit www.tripplite.com/
UPSbatteryrecycling.
Warranty
TRIPP LITE warrants its Replacement Battery Cartridges (R.B.C.s) to be free from defects in materials and workmanship
for a period of 18 months from the initial date of purchase. Tripp Lite's obligation under this warranty is limited to repairing
or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under a Tripp Lite warranty, you must obtain a
Returned Material Authorization (RMA) number from Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center. Products must be
returned to Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center with transportation charges prepaid and must be accompanied
by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not apply to
equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way. This
warranty applies to the original purchaser who must have properly registered the product within 10 days of purchase.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not permit
limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the
purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, Tripp Lite is not liable for any costs, such as lost
profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by
third parties, or otherwise.
WARRANTY REGISTRATION
Visit www.tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new Tripp Lite product. You'll be automatically
entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
ADDITIONAL RBC SELECTION
Tripp Lite provides a wide range of additional Replacement Battery Cartridges (R.B.C.s). Consult www.tripplite.com for the
most popular battery recommendations. When making your selection, whether or not your manufacturer and/or UPS system
model number is listed, it is prudent to verify the following information: battery voltage* [example, 12 V (Volts)]; battery
capacity* when optimally charged [example, 7.2 AH (Amp Hours)]; battery dimensions;** and battery quantity.***
* Usually marked on the battery.
** This is important because manufacturers sometimes change battery content without changing model numbers.
*** In multiple battery systems, manufacturers recommend that all batteries be replaced at the same time.
The policy of Tripp Lite is one of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
A
B
from the front panel.
C
and remove the screws
E
and remove/recycle the
G
.
F G
and .
E
.
C
. Attach connectors black-to-black,
B
.
.
D
that
1
2
3
4
5
2
A
B
D
C
D
F
E
G
G
11
10
8-9
6-7
6
200910239 • 932953-EN