noken SLATE MINERAL STONE PLUS 100253618_N343120045 Manual De Instrucciones página 8

Maintain the surface of the base protected with the packaging carton at all times during
the installation. Otherwise, if working directly on the base it may easily be damaged.
Gardez la surface du receveur protégé pendant l'installation, avec le carton de
l'emballage, sinon celle ci pourrait facilement être endommagée si vous travaillez
directement dessus.
Mantener la superficie del plato de ducha protegida con el cartón del embalaje durante
toda la instalación. De lo contrario, si se trabaja directamente sobre el plato de ducha,
puede dañarse con facilidad.
*Noken Design, no se hace responsable de los daños ocasionados, durante o deribados del corte
del plato, quedando invalidada la garantia en estos casos.
*Noken Design, is not responsible for the damages caused during or knocked down from the cut
of the plate, being void the guarantee in these cases..
*Noken Design n'est pas responsable des dommages causés pendant ou renversés par la décou-
pe de la plaque, la garantie étant annulée dans ces cas.
*A Noken Design não se responsabiliza pelos danos causados durante ou derrubados pelo corte
das bases de duche, sendo nula a garantia nesses casos.
8