Dell Precision 5520 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para Precision 5520:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Dell Precision 5520
Manual del propietario
Modelo reglamentario: P56F
Tipo reglamentario: P56F001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell Precision 5520

  • Página 1 Dell Precision 5520 Manual del propietario Modelo reglamentario: P56F Tipo reglamentario: P56F001...
  • Página 2 Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus subsidiarias.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Manipulación del equipo..........................5 Apagado del equipo................................5 Uso del botón de encendidoUso de accesos......................5 Antes de manipular el interior del equipo.........................5 Después de manipular el interior del equipo........................5 2 Extracción e instalación de componentes.......................7 Herramientas recomendadas............................7 Cubierta de la base................................7 Extracción de la cubierta de la base...........................7 Instalación de la cubierta de la base...........................8 Batería....................................8...
  • Página 4 Instalación del ensamblaje del reposamanos......................28 3 Diagnóstico..............................29 Diagnósticos Enhanced Pre-boot System Assessment (Evaluación del sistema de preinicio ePSA)....29 Indicador luminoso de estado del dispositivo........................29 4 Opciones de configuración del sistema......................30 5 Especificaciones técnicas..........................36 6 Cómo ponerse en contacto con Dell......................42 Contenido...
  • Página 5: Manipulación Del Equipo

    Manipulación del equipo Apagado del equipo PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos los archivos que tenga abiertos y ciérrelos, y salga de todos los programas antes de apagar el equipo. Puede apagar el equipo de dos maneras: Uso del botón de encendido Uso del menú...
  • Página 6 Para evitar daños en la computadora, utilice únicamente la batería diseñada específicamente para esta computadora Dell. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto, la batería auxiliar o la base para medios, y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
  • Página 7: Extracción E Instalación De Componentes

    Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un pequeño destornillador de cabeza plana •...
  • Página 8: Instalación De La Cubierta De La Base

    En este caso, debe reemplazar todo el sistema. Póngase en contacto con https:// www.dell.com/support para obtener ayuda e instrucciones adicionales. • Adquiera siempre baterías genuinas desde https://www.dell.com o asociados autorizados de Dell y redistribuidores. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 9: Extracción De La Batería

    No utilice herramientas de ningún tipo para hacer palanca sobre o contra la batería • Si no se puede extraer una batería dentro de las limitaciones anteriores, entre en contacto con la asistencia técnica de Dell Instalación de la batería Coloque y alinee la batería en el compartimento de la batería.
  • Página 10: Unidad De Estado Sólido (Ssd) Pcie

    Unidad de estado sólido (SSD) PCIe Extracción de la unidad de estado sólido (SSD) Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: Cubierta de la base La batería Extraiga el tornillo que fija la unidad de estado sólido (SSD) a la placa base. Luego, retire la SSD de su conector en la placa base [2]. Instalación de la unidad de estado sólido Adhiera la almohadilla térmica a la unidad de estado sólido.
  • Página 11: Unidad De Disco Duro

    Unidad de disco duro Extracción de la unidad de disco duro Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: Cubierta de la base La batería Realice los siguientes pasos para extraer el soporte de la unidad de disco duro del equipo: Quite los cuatro tornillos M2x4 que fijan el soporte de la unidad de disco duro al equipo [1].
  • Página 12: Instalación De La Unidad De Disco Duro

    Desconecte la placa mediadora de la unidad de disco duro desde el ensamblaje de la unidad de disco duro y, a continuación, extraiga las cubiertas de la unidad de disco duro. Instalación de la unidad de disco duro Coloque las cubiertas de la unidad de disco duro en la unidad de disco duro. Conecte la placa mediadora de la unidad de disco duro al ensamblaje de dicha unidad.
  • Página 13: Instalación De Los Altavoces

    Instalación de los altavoces Mediante las marcas de alineación, coloque los altavoces en el ensamblaje del reposamanos. Coloque los cuatro tornillos M2x2 que sujetan el altavoz al ensamblaje del reposamanos. Coloque los cables del altavoz en las guías de colocación del ensamblaje del reposamanos. Conecte el cable del altavoz a la placa base.
  • Página 14: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    g Módulos de memoria h la placa base Realice los siguientes pasos para extraer la batería de tipo botón: Gire la placa base. b Levante la batería de tipo botón [1] Desconecte el cable de la batería de tipo botón [2] de la placa base [3]. Instalación de la batería de tipo botón Vuelva a colocar la batería de tipo botón en la ranura correspondiente en el equipo.
  • Página 15 Módulo de memoria la placa base Realice los siguientes pasos para desconectar el teclado y los conectores de retroiluminación del equipo. Levante el bloqueo del conector [1] y desconecte los cables de los conectores [2]. b Retire las protecciones de los tornillos [3]. Saque el cable LVDS [1] y, a continuación, extraiga los tornillos 31 M1.6 x 1.5 que fijan el teclado al equipo [2].
  • Página 16: Instalación Del Teclado

    Instalación del teclado Adhiera el mylar al teclado. Alinee los orificios de los tornillos del teclado con los orificios de los tornillos del ensamblaje del reposamanos. Coloque los 31 tornillos M1.6 x 1.5 que sujetan el teclado al ensamblaje del reposamanos. Adhiera el mylar a los tornillos que fijan el teclado al ensamblaje del reposamanos.
  • Página 17: Instalación De La Tarjeta Wlan

    Instalación de la tarjeta WLAN Alinee la muesca en la tarjeta WLAN con la pestaña del conector de tarjeta WLAN en la tarjeta madre del sistema. Alinee el soporte que fija la tarjeta WLAN al ensamblaje del reposamanos. Conecte los cables de la antena a la tarjeta WLAN. PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan daños en la tarjeta WLAN, no coloque cables debajo de ella.
  • Página 18: Módulo De Memoria

    Módulo de memoria Extracción de los módulos de memoria Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: Cubierta de la base La batería Haga palanca en los ganchos de fijación alejándose del módulo de memoria hasta que salten [1]. Luego, extraiga el módulo de memoria de su conector de la placa base [2].
  • Página 19: Instalación De Los Ventiladores

    Realice los siguientes pasos para extraer el ventilador izquierdo de la tarjeta de vídeo: Desconecte el cable del ventilador de la placa base [1]. b Quite los dos tornillos M2x4 que fijan el ventilador a la placa base [2]. Levante el ventilador para extraerlo del equipo [3]. Realice los siguientes pasos para extraer el ventilador derecho del sistema: Desenrolle el cable LVDS de su sujeciones [1].
  • Página 20: Disipador De Calor

    Conecte el cable del ventilador derecho a la placa base. Pase el cable de la pantalla táctil a través de las guías de colocación del ventilador derecho. g Adhiera la cinta que fija el cable de la pantalla táctil al ventilador derecho. h Conecte el cable de la pantalla a la placa base.
  • Página 21: Instalación Del Disipador De Calor

    Instalación del disipador de calor Alinee los orificios para tornillos del disipador de calor con los de la placa base. Ajuste los tornillos para fijar el disipador de calor a la placa base. Coloque: La batería b La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 22: Instalación Del Puerto Del Adaptador De Entrada De Cc

    Instalación del puerto del adaptador de entrada de CC Coloque el puerto del adaptador de entrada de CC en la ranura del ensamblaje del reposamanos. Coloque el cable del puerto del adaptador de alimentación por las guías de colocación del ensamblaje del reposamanos. Coloque el tornillo M2x3 que fija el puerto del adaptador de alimentación al ensamblaje del reposamanos.
  • Página 23: Instalación De La Cubierta De La Antena

    Figura 1. Giro de la bisagra de la pantalla el ensamblaje de la pantalla Bisagras de la pantalla (2) Deslice y levante la cubierta de la antena para extraerla del ensamblaje de la pantalla. Figura 2. Extracción de la cubierta de la antena el ensamblaje de la pantalla Cubierta de la antena Instalación de la cubierta de la antena.
  • Página 24: Ensamblaje De La Pantalla

    Ensamblaje de la pantalla Extracción del ensamblaje de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: Cubierta de la base La batería Realice los pasos siguientes: Quite el tornillo que fija el soporte metálico [1]. b Levante el soporte de metal y extráigalo del equipo [2].
  • Página 25: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla

    Instalación del ensamblaje de la pantalla Coloque el ensamblaje del reposamanos en el borde de la mesa con los altavoces en el lado opuesto del borde. Alinee los orificios de tornillos del ensamblaje del reposamanos con los de las bisagras de la pantalla. Coloque los seis tornillos M2.5 x 5 que fijan las bisagras de la pantalla al ensamblaje del reposamanos.
  • Página 26 Disipador de calor Módulo de memoria NOTA: La etiqueta de servicio del equipo se encuentra debajo de la solapa de la etiqueta del sistema. Debe introducir la etiqueta de servicio en el BIOS después de volver a colocar la placa base. NOTA: Antes de desconectar los cables de la placa base, anote la ubicación de los conectores.
  • Página 27: Instalación De La Placa Base

    Retire los cinco tornillos M2x4 que fijan la placa base al equipo [1]. b Levante la placa base para extraerla de la base del equipo [2]. Instalación de la placa base Alinee la placa base en el equipo. Vuelva a colocar los cinco tornillos M2x4 que fijan la placa base al ensamblaje del reposamanos. Conecte el cable del puerto del adaptador de alimentación, el cable del altavoz, el cable de la placa de control del teclado, el cable de la superficie táctil y el cable de la pantalla táctil a la placa base.
  • Página 28: Instalación Del Ensamblaje Del Reposamanos

    el ensamblaje de la pantalla Puerto del adaptador de alimentación la placa base el teclado Después de realizar los pasos anteriores, quedará el ensamblaje del reposamanos [1]. Instalación del ensamblaje del reposamanos Alinee el ensamblaje del reposamanos en el ensamblaje de la pantalla. Apriete los tornillos para fijar las bisagras al ensamblaje del reposamanos.
  • Página 29: Diagnóstico

    Diagnóstico Si tiene un problema con el equipo, ejecute el diagnóstico de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El propósito de ejecutar el diagnóstico es probar el hardware del equipo sin la ayuda de equipo adicional y sin riesgo de perder datos. Si no puede corregir el problema, el personal de servicio y asistencia puede utilizar los resultados de las pruebas de diagnóstico para ayudarlo a...
  • Página 30: Opciones De Configuración Del Sistema

    Permite definir la fecha y la hora. Versión de BIOS Muestra la versión del BIOS. Nombre del producto Muestra el nombre del producto. Dell Precision 5520 (configuración predeterminada) Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio. Etiqueta de recurso Muestra la etiqueta de propiedad.
  • Página 31 Default Enabled (Activado de manera predeterminada): Enable Boot Support (Activar soporte de inicio), Enable Thunderbolt Ports (Activar puertos Thunderbolt), Always Allow Dell Docks (Siempre permitir estaciones de acoplamiento Dell) y Enable External USB Port (Activar puerto USB externo). Touchscreen Este campo controla si la pantalla táctil está activada o desactivada.
  • Página 32 Opción Descripción USB Emulation Le permite activar o desactivar la función de emulación de USB. Activado (configuración predeterminada) USB PowerShare Le permite activar o desactivar la función de energía compartida por USB. Activado (configuración predeterminada) USB Wake Support Esta opción permite habilitar los dispositivos USB para activar el sistema cuando se encuentra en el modo de espera.
  • Página 33 Opción Descripción NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. Contraseña del sistema Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña del sistema. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. HDD Password Permite definir, cambiar o eliminar la contraseña de administrador.
  • Página 34 Opción Descripción • Disabled (Desactivado): configuración predeterminada para Windows 7 (procesadores Intel Core Xeon E3–1505M v5 e Intel Core i7– 6820HQ) • Enabled (Activado): Windows 8.1 y Windows 10 (procesadores Intel Core Xeon E3–1505M, Intel Core i7–7820HQ, Intel Core i7–7700HQ, Intel Core i5–7440HQ e Intel Core i5–7300HQ) Load Legacy Option ROM Esta opción activa o desactiva la función de carga de...
  • Página 35 SupportAssist y la herramienta de recuperación de sistema operativo de Dell. La configuración 2 es la predeterminada. Tabla 7. Exit (Salir) Opción Descripción...
  • Página 36: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Start (Inicio) (Start icon) > Help and Support (Ayuda y soporte) y, luego, seleccione la opción para ver la información sobre su equipo.
  • Página 37 Función Especificación Memoria mínima 8 GB (2 x 4 GB) Memoria máxima 32 GB Tabla 11. Vídeo Función Especificación Tipo Discreto NVIDIA Quadro M1200 / 4 GB GDDR5 Integrada • Tarjeta gráfica Intel HD 630/P630 con procesadores de 7.ª generación •...
  • Página 38 Tabla 15. Pantalla Función Especificación Tipo 1920 x 1080 FHD 3840 x 2160 UltraHD Touch Gama mínima de colores 100% Adobe Size (Tamaño) FHD de 15,6 pulgadas UltraHD de 15,6 pulgadas Dimensiones: Altura 194,50 mm (7,66 pulg.) Anchura 345,60 mm (13,61 pulg.) Diagonal 396,52 mm (15,61 pulg.) Área activa (X/Y)
  • Página 39 Tabla 18. Cámara Función Especificación Tipo Cámara HD/micrófono de matriz digital Resolución fija 0,92 megapíxeles (máximo) Resolución de vídeo 1280 x 720 píxeles (HD) a 30 fotogramas por segundo (máximo) Diagonal 74 grados Tabla 19. Almacenamiento Función Especificación Almacenamiento: Interfaz de almacenamiento SATA 3 Gb/s SATA 6 Gb/s PCIe 8 Gb/s...
  • Página 40 Función Especificación Intervalo de temperatura: En funcionamiento (aproximado) • En funcionamiento: de 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F) • Carga: de 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F) • Descarga: de 0 °C a 70 °C (de 32 °F a 158 °F) Sin funcionamiento De –40 °C a 65 °C (de –40 °F a 149 °F) Batería de tipo botón...
  • Página 41 Función Especificación Almacenamiento De 10% a 95% (sin condensación) Vibración máxima: En funcionamiento 0,66 GRMS, 2 a 600 Hz Almacenamiento 1,3 GRMS, 2 a 600 Hz Impacto máximo: En funcionamiento 110 G, 2 ms Sin funcionamiento 160 G, 2 ms Altitud: De –15,2 m a m (de –50 ft a ft) En funcionamiento...
  • Página 42: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

Tabla de contenido