Tabla de contenido
Publicidad
Delegado (miembro, parti-
cipante)
Presidente (moderador, di-
rector)
Intérprete
Descripción general de los componentes
La mayoría de los participantes entran dentro de esta categoría. El rol del delegado es para
cualquier persona involucrada en la conferencia que no sea el presidente o un intérprete.
Los delegados usan la unidad para discusión para hablar y escuchar a los otros participan
tes. En base a la configuración de la conferencia, el delegado podría enviar una solicitud pa
ra hablar antes de que el micrófono sea activado por el presidente.
•
El sistema DDS 5900 soporta hasta 250 participantes.
El presidente es el moderador de la conferencia. Ubicado típicamente en la cabecera del
espacio de reunión, el presidente tiene la autoridad en última instancia sobre quién es el
orador. Mediante la interfaz del navegador, el moderador tiene la capacidad de encender o
apagar los micrófonos de participantes específicos y ver el orden en los que dichos partici
pantes solicitan hablar. Para proporcionar un control inmediato de la conferencia, está dis
ponible un botón de 'silenciar a todos los delegados' programado para el modo presidente.
•
Normalmente solo hay un presidente para cada evento, aunque pueden agregarse
más.
Cuando se habla un segundo idioma en una conferencia, un intérprete proporciona una tra
ducción simultánea usando la unidad para discusión. Los intérpretes eligen uno de dos ca
nales para transmitir a los demás participantes que hablan el mismo idioma. Este sistema
soporta conferencias bilingües bidireccionales facilitando la comunicación de ida y vuelta
entre los delegados que hablan dos idiomas diferentes.
•
El sistema soporta interpretación simultánea para dos idiomas
Shure Incorporated
6/82
Publicidad
Tabla de contenido
