ÍNDICE
ATENCIÓN: Las rejillas de ventilación
y de aspiración GLLN son accesorios
que deben ser conectados a las tarjetas
electrónicas montadas en los fan coils.
Se recomienda consultar los manuales
de los fan coils y de las tarjetas (si las
mismas se suministran como acceso-
rio) y tomar todas las precauciones
indicadas para las tarjetas electrónicas.
ATENCIÓN: el fan coil está conectado a
la red eléctrica y al circuito hidráulico.
Cualquier intervención por parte de
personal no cualificado puede produ-
cir daños al trabajador, al aparato y al
lugar donde se encuentren.
ATENCIÓN: Los componentes sen-
sibles a la electricidad estática pueden
ser destruidos por descargas notable-
mente inferiores al umbral de percep-
ción humana. Estas tensiones se for-
man cuando se toca un componente o
un contacto eléctrico de una unidad
sin antes haber descargado del cuerpo
la electricidad estática acumulada. Los
daños sufridos por la unidad causados
por una sobretensión no se reconocen
inmediatamente sino que se manifies-
tan después de un cierto tiempo de
funcionamiento.
A C U M U L A C I Ó N
DESCRIPCIÓN
GLL10N (600x600)
GLL20N (840x840)
Grupo rejilla de aspiración y ventilación
con termostato
electrónico de última
generación
"VMF System".
La rejilla forma parte del grupo de
la rejilla serie GLL-N (accesorio
obligatorio).
El perfil y la abertura de las aletas de
ventilación han sido estudiadas para
obtener la mejor distribución posible
del aire, para su funcionamiento
durante el invierno y el verano.
La aspiración se produce mediante la
rejilla central, la ventilación mediante
las ranuras perimétricas de forma
manual. El material plástico de color
RAL 9010, posee en su interior el
filtro de aire, muy fácil de extraer para
realizar la limpieza.
GLL_N se debe conectar a un tablero
de mandos externo VMF-E4 (NO
SUMINISTRADO) si se instala en
una unidad FCL individual "stand
alone" o bien como unidad master
de una red de fan coils slave (máx.
5). GLLN combinado con el tablero
ELECTRICIDAD ESTÁTICA
Toda persona que no está conectada de
manera conductiva con el potencial
electrónico del ambiente que la rodea
puede acumular cargas electrostáticas.
P R O T E C C I O N E S
C O N T R A
L A S
ELECTROSTÁTICAS
Calidad de la puesta a tierra
Cuando se trabaja con unidades sen-
sibles a la electricidad electrostática,
se debe asegurar que las personas, el
puesto de trabajo y las envolventes
de las unidades estén correctamente
conectados a tierra. De esta manera se
evita la formación de cargas electros-
táticas.
Evitar el contacto directo
Toque el elemento expuesto a peligros
electrostáticos sólo cuando sea absolu-
tamente indispensable (por ej.: para el
mantenimiento).
Toque el elemento sin entrar en contac-
to con los pies de contacto o con las
guías de los conductores. Si se respeta
esta indicación, la energía de las des-
cargas electrostáticas no puede alcan-
zar o dañar las partes sensibles.
Si se realizan mediciones en la unidad
se deben, antes de realizar las opera-
D E
de mandos VMF-E4 (configuración
"Master") permite conectar el fan coil
a un sistema de supervisor central de
instalación VMF-E5.
Las unidades FCL están disponibles en
dos medidas principales llamadas:
"Módulo 600" para las unidades que se
pueden integrar en los paneles estándar
600x600mm de falso techo.
"Módulo 840" para las versiones más
potentes, está fabricado para ser
alojado en un compartimiento de
840x840mm.
GRUPO REJILLA DE ASPIRACIÓN Y DE
VENTILACIÓN
(Accesorios serie GLLN)
El fan coil FCL tipo cassette se completa
sólo si se lo combina con una rejilla de
la serie GLLN, accesorio obligatorio
para el funcionamiento del fan coil
con sistema VMF. Los accesorios rejilla
serie GLLN además de la aspiración
con filtro y de las aletas de ventilación
del aire, comprenden la caja eléctrica
específica.
El perfil y la abertura de las aletas de
ciones, descargar las cargas electros-
táticas. Para ello es suficiente tocar un
objeto metálico conectado a tierra.
Utilice sólo instrumentos de medición
con puesta a tierra.
ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO
B Á S I C A S
En caso de funcionamiento anormal de
D E S C A R G A S
la unidad, desconéctela, conéctela de
nuevo y vuélvala a encender. Si el pro-
blema persiste, llame inmediatamente
al Servicio de Asistencia de su zona.
NO TIRAR DE LOS CABLES ELÉCTRICOS
Es muy peligroso tirar, pisar, aplastar o
fijar con clavos o chinchetas los cables
eléctricos.
El cable dañado puede provocar corto-
circuitos y daños a las personas.
ATENCIÓN: Evitar que el aparato sea
utilizado por niños o personas con
capacidades diferentes, sin la adecua-
da supervisión; recordar además que
el aparato no debe ser utilizado como
elemento de juego para los niños.
ventilación han sido estudiados para
obtener la mejor distribución posible
del aire, tanto para el funcionamiento
en modalidad invernal como estival.
La aspiración se realiza mediante la reji-
lla central; la ventilación, mediante
las ranuras perimetrales orientables. El
material plástico de color RAL 9010,
posee en su interior el filtro de aire,
muy fácil de extraer para realizar la
limpieza.
SECCIÓN DE FILTRADO
El filtro del aire está colocado en la
rejilla de aspiración.
Filtro del aire mecánico con chasis de
ABS.
Filtro con clase de filtración G1,
autoextinguibilidad Clase V0 (UL94).
Se puede extraer fácilmente y está cons-
truida con materiales regenerables;
puede ser limpiado mediante lavado.
AGLL10/20NIJ 07/11 - 4528566_00
37