Delta 989-DST Serie Guía Del Comienzo Rápido página 10

Prior to inserting tubes into anchor,
ensure small outlet tube (1) is in front
(to the right) of the two larger sup-
ply tubes (2) (see diagram) and the
handle is aligned with the anchor
cutout (3).
Asegúrese que el tubo de salida pequeño (1)
está en frente (a la derecha) de los dos tubos
más grandes de alimentación (2) (ver la figura) y
la manija está alineada con el recorte del anclaje
(3)
antes de insertar los tubos en el ancla.
Assurez-vous que le tube de sortie (1)
est en avant (à droite) des deux tubes
d'alimentation plus gros (2) (reportez-vous
au schéma) et que la manette est orien-
tée vers l'encoche de l'ancrage (3)
d'introduire les tubes dans l'ancrage.
Top View / Vista desde arriba / Vue dessus
Front Side / Frente / Avant
avant
2
1
2
3
2
2
1
2
9