JOFEMAR 2 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 ÍNDICE: 1.- DESCRIPCIÓN DEL APARATO: VALIDADOR T10. SEPARADOR DE MONEDAS CARRO DEVOLVEDOR: INSTALACIÓN DEL COMPACTO LIMPIEZA DEL VALIDADOR. ATASCOS Y CAMBIOS DE TUBOS: ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMA: UTILIZACIÓN DE LOS PULSADORES Y EL DISPLAY DE PROGRAMACIÓN...
Página 3
“__49” VENTA CON PROMOCION HORARIA “__50” CODIGO DE ACCESO AL SEGUNDO NIVEL INTRODUCCIÓN DEL CÓDIGO CAMBIO DE CODIGO “__51” CHEQUEOS DEL SELECTOR DEL J-2000 “__52” TIPO DE PROTOCOLO “__53” MONEDAS EN LOS TUBOS EXTERIORES “__55” OPCIONES DEL BILLETERO. “__56” INHIBICIONES DE BILLETES “__60”...
JOFEMAR 5 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 El grupo de validación J2000 es un sistema integrado de validador electrónico de monedas y devolución para máquinas de venta automática con protocolo Ejecutivo o MDB. Dispone de un validador electrónico de monedas modelo T10, un separador de 5 vías y de 5 tubos devolvedores, lo que proporciona una gran cantidad de cambio.
Página 6
JOFEMAR 6 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Conectar alimentación al compacto. Verificar que las monedas en tubos están programadas correctamente en la dirección 22. Comprobar que en la dirección 65 esta programado el protocolo adecuado y que en el display interior parpadean los puntos indicando que la comunicación es correcta.
JOFEMAR 7 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Limpieza del validador. Se recomienda limpiar periódicamente las paredes y rampas del validador por donde circulan las monedas con un trapo o paño húmedo. Atascos y cambios de tubos: Para desmontar el compacto se deberán llevar a cabos los siguientes pasos: - Vaciar completamente los tubos del compacto.
Página 8
JOFEMAR 8 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 - Destornillar el deflector de monedas (2). - Soltar el selector actuando sobre la pestaña (3). - Retirar los tornillos situados en la pestaña del selector y en ambos lados de la U de chapa.
JOFEMAR 9 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Una vez realizados los cambios deseados, para volver a montar el compacto deberemos realizar los pasos en el orden contrario, prestando atención a colocar el latiguillo del carro por la guía correspondiente (4).
Página 10
JOFEMAR 10 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 - Soltar el latiguillo que une la tarjeta de control con la tarjeta display. - Extraer el latiguillo del selector T11 (2). - Extraer el latiguillo del bloque de fotocélulas (4). - A continuación se podrá acceder a la cara de componentes de la tarjeta de control, en la que podremos con la ayuda de unas pinzas o destornillador adecuado sustituir la memoria EPROM del programa.
Página 11
JOFEMAR 11 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 En los compactos CON tecnología FLASH: • GRABACIÓN DESDE PC: Para grabar el programa del compacto desde el PC es necesario disponer de los siguientes elementos: Mazo de comunicación RS-232 COD: 8800756.
JOFEMAR 12 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Se volcará a la tarjeta de grabación el programa seleccionado, para ello ejecutar el programa REPROYYXX.EXE y en el menú entrar en la opción TARJETA- GRABAR - J2000, seleccionar el programa a grabar.
Página 13
JOFEMAR 13 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 ¬ Un punto en las unidades de millar indica que se está rastreando periféricos. Un punto en las centenas indica que está rastreando el selector. ® Un punto en las decenas indica que se está enviando el comando credit.
JOFEMAR 14 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Autochequeo: Cada vez que se sale de programación, o al arrancar el compacto, este hace un autochequeo, mostrando en el display los errores que se hayan encontrado. De esta forma se mostraran una serie de 1 2 o 3 en el display dependiendo de en que autochequeo haya aparecido el error.
JOFEMAR 15 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 2: En las centenas, significa que alguna moneda ha ido a un tubo equivocado. En la dirección 7_27 se podrá leer a que tubo tenia que ir y al que ha ido la moneda errónea.
Página 16
JOFEMAR 16 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 : Esta dirección aparecerá cuando el compacto funcione bajo protocolo MDB (dirección 65 a 1). Para acceder a las direcciones del segundo nivel es necesario introducir un código en la dirección 50 y para acceder a las direcciones del tercer nivel hay que introducir un código en la dirección 60.
JOFEMAR 17 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 53 : Monedas en los tubos exteriores. 55 : Opciones del billetero. 56 : Inhibiciones del billetero. 60 : Código de acceso del tercer nivel. 61 : Nº de identificación. 62 : Fecha de fabricación.
SI NINGUN PRECIO ES DISTINTO DE CERO EL COMPACTO NO ACEPTARA CREDITO “1101” a “1199” Nº DE VENTAS DE CADA PRECIO Cuando el J-2000 trabaja en modo de retención de precios, el número de ventas realizadas de cada uno de los precios puede consultarse en estas direcciones.
Página 19
JOFEMAR 19 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 1_21: Nº de monedas en tubo 1..5_21: Nº de monedas en tubo 5. Si al seleccionar un tubo observamos que la cantidad parpadea, nos indicará que es posible que la contabilidad del tubo no coincida con el número real del tubo.
Página 20
La información se transmite vía el interface RS232C a 1200 o 110 baudios, con un formato dependiente de la velocidad seleccionada. El interface RS232C está conectado a un cable apantallado de 4 líneas y 400 mm de longitud que termina en un conector Sub-D estándar de 9 vías. Impresora J-2000 Color Negro Blanco Masa...
Página 21
JOFEMAR 21 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 “2_24” : Se programa el idioma en el cual van escritos los datos del ticket. Hay tres idiomas disponibles: Valor Idioma Español Francés Inglés “3_24” : Se programa si va a haber atención a la línea DTR de la impresora.
JOFEMAR 22 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 En caso de que alguno de los tubos esté vacío el carro se posicionará en una posición intermedia para evitar que las monedas se queden de canto en la ranura de la base y se produzcan atascos.
Página 23
JOFEMAR 23 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 0_26: Al programar 1 se podrá acceder a la dirección 26 directamente fuera del modo de programación con los pulsadores 2, 3 y 4. Si por el contrario no se desea esta función se debe programar a 0.
Página 24
JOFEMAR 24 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Los errores que aparecen en cada campo son los siguientes: 1_27: Errores de las bobinas del separador: 1: bobina 1 averiada. 2: bobina 2 averiada. 4: bobina 3 averiada. 8: bobina 4 averiada.
Página 25
JOFEMAR 25 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 3_27: Fotodiodos de los tubos tapados: 1: fotodiodo del tubo 1 tapado. 2: fotodiodo del tubo 2 tapado. 4: fotodiodo del tubo 3 tapado. 8: fotodiodo del tubo 4 tapado. 16: fotodiodo del tubo 5 tapado.
Página 26
JOFEMAR 26 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 2: Bobina 2 estropeada-> Se marca también avería en las bobinas de los tubos 4 y 5. 3: Bobinas 1 y 2 estropeadas-> Se marca avería en todas las bobinas menos en la del tubo 3.
Página 27
También se puede elegir si el J-2000 es el que retiene los precios o se los comunica el contro- lador de la máquina de vending cada vez que se selecciona un canal de venta.
Página 28
JOFEMAR 28 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 3 : VMC, AU y CPC. 4 : El VMC y el Lector de Billetes. 5 : VMC, AU y Lector de billetes. 6 : VMC; Lector de tarjetas (CPC) y Lector de billetes.
Página 29
El compacto puede activar el estado de AGOTADO CAMBIO cuando sea muy alta la posibilidad de que no pueda retornar al cliente el crédito restante. En este estado el J-2000 puede inhibir la aceptación de monedas de alto valor y avisa al cliente (mediante un mensaje iluminado) que debería introducir el precio exacto del producto que se desee comprar.
Página 30
Este número dependerá de si el compacto esta funcionando como MDB o como ejecutivo. “__42” VENTAS CON DESCUENTO El J-2000 permite al operador de la máquina expendedora ofrecer al cliente que utiliza la venta múltiple un descuento sobre el precio de los productos comprados.
Página 31
Si se programa un valor entre 0001 y 9999 unidades el compacto entenderá que se trata de una ficha de valor, añadiendo el valor programado al crédito del sistema. Sin embargo el J-2000 no devolverá como cambio ningún dinero introducido en fichas de valor.
Página 32
JOFEMAR 32 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Si 0_49 = 0, no hay promoción programada, por tanto no se pueden realizar descuentos. Si 0_49 =1, hay programada promoción, y ahora hay dos bancos de precios, el banco 1 son los precios sin descuentos, y el banco 2 son los precios con descuento.
QUE SE SALE DE LA PROGRAMACION EL PUNTO DECIMAL SITUADO A LA DERECHA DEL DISPLAY PERMANECE ENCENDIDO. “__51” CHEQUEOS DEL SELECTOR DEL J-2000 0_51: Chequeo de las monedas aceptadas. Muestra el destino y el valor de la moneda. Si el destino es un tubo, se indica con un número correspondiente a la suma de los valores asociados a los tubos a los que puede ir la moneda.
Página 34
JOFEMAR 34 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Tubo 5: Se indica con un valor 16. De esta forma, si al introducir una moneda el compacto muestra un 6, estará programada en los tubos 2 y 3 (2+4 = 6).
Página 35
Se visualiza el código de país (Para España 0034). “__64” Nº DE CONEXIONES DEL COMPACTO Indica el número de veces que se ha encendido el J-2000. Este contador se pone a cero después de obtener un ticket vía RS232 si la dirección 4_24 esta a 1.
Página 36
JOFEMAR 36 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 -101 - > Precio 1..-199 -> Precio 99 (máximo). Visualización de contabilidades: 1201-> Ventas parciales del precio 1. 2201-> Ventas totales del precio 1..1299-> Ventas parciales del precio 99 (máximo).
Página 37
Para consultar el valor acumulado en una de estas direcciones basta con pulsar "3". El J-2000 mostrará en el display el dinero acumulado como un número de 7 cifras; primero las tres más altas y unos segundos más tarde las otras cuatro. Por ejemplo, si han entrado en la hucha 12500 ptas.
81 : Valor del dinero revaluado a tarjeta. “__85” NUMERO DE VENTAS TOTALES En esta dirección se almacena el número total de ventas que ha realizado el compacto J-2000. Esta dirección tiene dos campos: 1_85: Numero total de ventas parciales . 2_85: Numero de ventas totales realizadas.
JOFEMAR 39 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Resumen de direcciones de programación: 00: Recuperación máxima /crédito máximo. 101 a 110: Programación de precios. 1101 a 1199: Nº de ventas de cada precio 21 : Numero de monedas en devolvedores.
JOFEMAR 40 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 60 : Código de acceso del tercer nivel. 61 : Nº de identificación. 62 : Fecha de fabricación. 63: Código de país. 64 : Numero de conexiones del compacto. 65 : Programación del tipo de protocolo: MDB o ejecutivo.
JOFEMAR 41 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 Conexión del mazo para MDB: Las conexiones entre el compacto J2000 y la máquina se realizan a través de un conector MOLEX 39-01-2060. Las conexiones de este conector son: Color Función Azul...
IAGNÓSTICO DE AVERÍAS El siguiente cuadro pretende ayudarle a rectificar las averías más comunes en los monederos de cambio. Describe una serie de funcionamientos anómalos del J-2000, las posibles causas y los pasos a seguir para corregirlos o determinar al máximo la causa de los mismos antes de ponerse en contacto con nuestro servicio técnico.
Página 46
JOFEMAR 46 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 correctamente y entra en programación, pero no acepta ninguna moneda. El J-2000 envía todas las Tipo cambio Revisar los valores de la monedas a la hucha. programado. dirección 22. Verificar en la dirección 51 si se indica que las monedas debían...
Página 47
JOFEMAR 47 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 cualquier otra obstrucción. El J-2000 acepta El cable de conexión Conecte el cable. ninguna moneda. entre el selector y la introducir la moneda no placa de control está aparece ningún dígito. roto o desconectado.
Página 48
JOFEMAR 48 de 48 MNP11M01ES00 Mayo 2002-Rev 7 JOFEMAR SE RESERVA EL DERECHO A INTRODUCIR LAS MEJORAS DERIVADAS DE SU CONSTANTE INVESTIGACIÓN EN EL PRESENTE MODELO SIN PREVIO AVISO...