Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-5135
BROTHER
P-TOUCH
®
D400AD DESKTOP PRINTER
LCD DISPLAY AND KEYBOARD
1
3
2
7
8
9
13
14
35
34
33
32
31
30
29
28
NOTE: The text entered can be up to 80
characters in length.
Shift
• Use
in combination with the letter and number
keys to type uppercase letters or symbols indicated
on the upper-right corner of the keys.
• Use
with
to go to top of the text. Use
Shift
Shift
to go to end of the text.
PAGE 1 OF 27
®
OVERVIEW OF CONTROLS
4
5
6
12
10
11
15
16
17
27
26
25
1-800-295-5510
uline.com
CONTROL PANEL PARTS
#
1
2-5
6
7
8
9
18
10
11
12
19
13
14
15
20
16
21
17
18
22
19
23
24
• While selecting the settings, press
back to the default item.
• To cancel any operation, press
• Label length shown on LCD may slightly differ from
the actual label length when printed.
with
Para Español, vea páginas 10-18.
Pour le français, consulter les pages 19-27.
DESCRIPTION
#
Caps Mode
20
Style Guidance
21
Tape Length
22
Line Number
23
Start Line
24
Cursor
25
End Line
26
Return Mark
27
Cursor Selection
28
Font
29
Label
30
Frame
31
Symbol
32
Sample Labels
33
Preview
34
Print
35
Esc
DESCRIPTION
Clear
Backspace
Cursor
OK
Escape
Enter
Accent
Space
Bar Code
File
Shift
Caps
Tab
Letter
Power
Menu
Space
to go
.
0721 IH-5135
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Uline BROTHER P-TOUCH D400AD
Resumen de contenidos para Uline BROTHER P-TOUCH D400AD
- Página 1 Para Español, vea páginas 10-18. Pour le français, consulter les pages 19-27. H-5135 1-800-295-5510 uline.com BROTHER P-TOUCH ® ® D400AD DESKTOP PRINTER OVERVIEW OF CONTROLS LCD DISPLAY AND KEYBOARD CONTROL PANEL PARTS DESCRIPTION DESCRIPTION Caps Mode Clear Style Guidance Backspace...
- Página 2 SETUP POWER SUPPLY AND TAPE CASSETTE Insert six new AA alkaline batteries (LR6) or fully Figure 1 charged Ni-MH batteries (HR6), making sure that their poles point in the correct directions. To remove the batteries, reverse the installation procedure. (See Figure 1) Battery Compartment Battery Case AC Adapter Jack...
-
Página 3: Turning Power On/Off
SETUP CONTINUED TURNING POWER ON/OFF SETTING UNIT AND LANGUAGE Press to turn printer on. UNIT The default setting is [inch]. Press to turn printer off. ➔ ▲/▼ [Unit] ➔ ➔ ▲/▼ [inch/mm] ➔ FEEDING TAPE Shift To feed the tape, press the keys. - Página 4 EDITING A LABEL CONTINUED ENTERING ACCENTED CHARACTERS SETTING AUTO FIT STYLE When [Size] is set to [Auto] and [Length] is set to specific Enter the character ➔ Select accented ➔ length, user can select the way of reducing the text size character ➔...
-
Página 5: Printing Labels
EDITING A LABEL CONTINUED SETTING BAR CODE PARAMETERS EDITING AND DELETING A BAR CODE ENTERING BAR CODE DATA To edit bar code parameters and bar code data, position the cursor beneath the bar code mark on ➔ ▲/▼ Select an attribute ➔ Set a value the data entry screen, and then open the Bar Code. - Página 6 PRINTING A LABEL CONTINUED SETTING MARGIN [FULL]/[HALF]/[NARROW] NOTE: Do not pull the tape, since this may damage the tape cassette. ➔ ▲/▼ [Margin] ➔ ▲/▼ [Full/Half/Narrow] ➔ ▲/▼ Select the number of copies ➔ ADJUSTING THE LABEL LENGTH . (See Figure 7) ➔...
-
Página 7: Resetting The P-Touch Labeler
USING THE FILE MEMORY SAVING LABEL FILES User can save up to 50 labels and recall them for printing at a later date. A maximum of 80 characters can be saved per file. User can also edit and overwrite the stored label. SAVE Type text and format label ➔... - Página 8 All files stored in the internal memory are deleted if the batteries are are now empty. weak or the AC adapter was disconnected. A tape jam which cannot Contact Uline Customer Service at 1-800-295-5510. be cleared keeps occurring. PAGE 8 OF 27...
- Página 9 The text size is too large. Text Too Long! The length of the label to be printed using the text entered is longer than the length setting. System Error XX Contact Uline Customer Service at 1-800-295-5510. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 9 OF 27 0721 IH-5135...
-
Página 10: Brother ® P-Touch ® D400Ad Rotuladora De Escritorio
H-5135 800-295-5510 uline.mx BROTHER P-TOUCH ® ® D400AD ROTULADORA DE ESCRITORIO DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS CONTROLES PANTALLA LCD Y TECLADO PARTES DEL PANEL DE CONTROL DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Solo Mayúsculas Borrar Guía de Estilo Retroceso Largo de la Cinta Cursor Número de Línea Línea de Inicio... -
Página 11: Configuración
CONFIGURACIÓN ELIMINADOR Y CARTUCHO DE CINTA Inserte seis baterías alcalinas AA (LR6) nuevas o baterías Ni-MH (HR6) completamente Diagrama 1 recargadas y asegúrese de que los polos queden en la dirección correcta. Para retirar las baterías, invierta el procedimiento de instalación. (Vea Diagrama 1) Cubierta del Compartimiento Compartimiento... - Página 12 CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN ENCENDER Y APAGAR CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD E IDIOMA Presione para encender la rotuladora. UNIDAD Presione para apagar la rotuladora. La configuración predeterminada está en [pulgadas]. SUMINISTRAR LA CINTA ➔ ▲/▼ [Unidad] ➔ ➔ ▲/▼ Para que la cinta avance, presione las teclas Shift [pulgadas/mm] ➔...
-
Página 13: Continuación De Editar Una Etiqueta
CONTINUACIÓN DE EDITAR UNA ETIQUETA INGRESAR CARACTERES CON ACENTOS CONFIGURAR ESTILO DE AUTOAJUSTE Ingresar el carácter ➔ Seleccione un Cuando el [Tamaño] se encuentra en [Auto] y el [Largo] ➔ carácter con acento ➔ se ajusta a una medida específica, el usuario puede seleccionar la manera de reducir el tamaño del texto para que quepa en el largo de la etiqueta. -
Página 14: Imprimir Una Etiqueta
CONTINUACIÓN DE EDITAR UNA ETIQUETA CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DE CÓDIGO EDITAR Y BORRAR UN CÓDIGO DE BARRAS DE BARRAS Para editar los parámetros del código de barras, INGRESAR LOS DATOS DEL CÓDIGO DE BARRAS coloque el cursor debajo de la marca del código de barras en la pantalla de entrada y luego abra el ➔... -
Página 15: Continuación De Imprimir Una Etiqueta
CONTINUACIÓN DE IMPRIMIR UNA ETIQUETA AJUSTAR EL MARGEN [COMPLETO]/[MEDIO]/ NOTA: No jale la cinta, esto podría causar daños al cartucho. [ESTRECHO] ➔ ▲/▼ [Margen] ➔ ▲/▼ [Completo/Medio/ AJUSTAR LA LONGITUD DE LA ETIQUETA Estrecho] ➔ ▲/▼ Seleccione el número de copias ➔ . -
Página 16: Usar La Memoria De Archivos
USAR LA MEMORIA DE ARCHIVOS GUARDAR ARCHIVOS DE ETIQUETAS Puede guardar hasta 50 etiquetas y recuperarlas para imprimir después. Se pueden guardar un máximo de 50 caracteres por archivo. También se pueden editar y modificar las etiquetas almacenadas. GUARDAR Escriba el texto y elija el formato de la etiqueta ➔ ➔... -
Página 17: Solución De Problemas
AC fue desconectado. La cinta se atasca y el mismo Comuníquese con Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510. problema sigue ocurriendo. PAGE 17 OF 27 0721 IH-5135... -
Página 18: Continuación De Solución De Problemas
La longitud de la etiqueta a imprimirse con el texto ingresado es (¡Texto Demasiado Largo!) más largo que la el largo configurado. System Error XX Comuníquese con Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510. (Error del Sistema XX) 800-295-5510 uline.mx... -
Página 19: Aperçu Des Commandes
H-5135 1-800-295-5510 uline.ca BROTHER P-TOUCH D400AD – IMPRIMANTE DE TABLE APERÇU DES COMMANDES ÉCRAN ACL ET CLAVIER ÉLÉMENTS DU PANNEAU DE CONTRÔLE DESCRIPTION DESCRIPTION Mode verrouillage Effacer majuscules Retour arrière Guide de style Curseur Longueur de ruban Numéro de ligne Échappement... -
Página 20: Mise En Place
MISE EN PLACE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET CASSETTE DE RUBAN Insérez six piles alcalines AA Figure 1 (LR6) neuves ou Ni-MH (HR6) entièrement chargées, en vérifiant que chaque borne est orientée dans la bonne direction. Pour retirer les piles, procédez dans l'ordre inverse. - Página 21 INSTALLATION SUITE MISE SOUS/HORS TENSION : RÉGLAGE DE LA LANGUE ET DE L'UNITÉ UNITÉ Appuyez sur pour mettre l'imprimante sous tension. Le réglage par défaut est [pouce]. Appuyez sur pour mettre l'imprimante hors tension. ➔ ▲/▼ [Unité] ➔ ➔ ▲/▼ [pouce/mm] ALIMENTATION DU RUBAN ➔...
-
Página 22: Saisie De Caractères Accentués
MODIFICATION D'UNE ÉTIQUETTE SUITE SAISIE DE CARACTÈRES ACCENTUÉS RÉGLAGE DU STYLE AUTOMATIQUE Lorsque l'attribut [Taille] est réglé sur [Auto] et l'attribut Saisissez le caractère ➔ Sélectionnez le ➔ [Longueur] est réglé sur une longueur particulière, vous caractère accentué ➔ pouvez choisir comment réduire la taille du texte pour qu'il s'adapte à... - Página 23 MODIFICATION D'UNE ÉTIQUETTE SUITE RÉGLAGE DES PARAMÈTRES DE CODE-BARRES ET MODIFICATION ET SUPPRESSION D’UN SAISIE DES DONNÉES DE CODE-BARRES CODE-BARRES ➔ ▲/▼ Sélectionnez un attribut ➔ / Définissez Pour modifier les paramètres et les données du une valeur pour cet attribut ➔ ➔...
-
Página 24: Réglage De La Marge [Complète]
IMPRESSION D'UNE ÉTIQUETTE SUITE RÉGLAGE DE LA MARGE [COMPLÈTE]/ REMARQUE: Ne tirez pas sur le ruban : cela pourrait endommager la cassette. [DEMIE]/[ÉTROITE] ➔ ▲/▼ [Marge] ➔ ▲/▼ [Complète/demie/étroite]] RÉGLAGE DE LA LONGUEUR D'ÉTIQUETTE ➔ ▲/▼ Sélectionnez le nombre de ➔... -
Página 25: Utilisation De La Mémoire De Fichier
UTILISATION DE LA MÉMOIRE DE FICHIER ENREGISTREMENT DES FICHIERS D'ÉTIQUETTE L'utilisateur peut enregistrer jusqu'à 50 étiquettes pour une réutilisation ultérieure. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 80 caractères par fichier. Vous pouvez aussi modifier et écraser l'étiquette enregistrée. ENREGISTRER Saisissez le texte et le format d'étiquette ➔ ➔... - Página 26 été débranché. sont vides. Le ruban se bloque Contactez le service à la clientèle de Uline au 1 800 295-5510. constamment et ne peut pas être dégagé. PAGE 26 OF 27...
-
Página 27: Dépannage Suite
La longueur de l'étiquette à imprimer en utilisant le texte saisi est plus (Texte trop long!) longue que le réglage de la longueur. Erreur système XX Contactez le service à la clientèle de Uline au 1 800 295-5510. (System Error XX) 1-800-295-5510 uline.ca...