Manuales relacionados para HT Italia HT9022
Resumen de contenidos para HT Italia HT9022
- Página 1 ESPAÑOL Manual de instrucciones © Copyright HT ITALIA 2011 Versión ES 1.02 - 26/05/2011...
-
Página 3: Tabla De Contenido
HT9022 Indice: 1. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ..............3 1.1. INstruCCIONES preliminarES ......................4 1.2. Durante El uSo ..........................4 1.3. DESPUÉS DEl uSo .......................... 4 1.4. DefiniCIÓN dE CategorÍa dE mEDIDA (SoBREtensión) ..............5 ... - Página 4 HT9022 5.4.2.5. Retroiluminación (Backlight) ....................... 27 5.5. PosiCIÓN “W ”: MEDIDA DE POTENCIA CC, CA+CC ............... 28 5.5.1. Medida de Potencia CC ........................29 5.5.1.1. Tecla F2 “Par” ..........................29 5.5.1.2. ...
-
Página 5: Precauciones Y Medidas De Seguridad
HT9022 1. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD El instrumento ha sido diseñado en conformidad con las directivas relativas a los instrumentos de medida electrónicos. Para su seguridad y para evitar dañar el instrumento, le rogamos que siga los procedimientos descritos en el presente manual y que lea con particular atención todas las notas precedidas por el símbolo... -
Página 6: Instrucciones Preliminares
HT9022 1.1. INSTRUCCIONES PRELIMINARES • Este instrumento ha sido proyectado para su uso en entornos con nivel de polución 2 • Puede ser utilizado para medidas de TENSIÓN y CORRIENTE en instalaciones con categoria de sobretensión CAT IV 600V Y CAT III 1000V. Per la definición de las categorías de medida ver §... -
Página 7: Definición De Categoría De Medida (Sobretensión)
HT9022 1.4. DEFINICIÓN DE CATEGORÍA DE MEDIDA (SOBRETENSIÓN) La norma EN61010-1: Prescripciones de seguridad para aparatos eléctricos de medida, control y para uso en laboratorio, Parte 1: Prescripciones generales, definición de categoría de medida, comunmente llamada categoría de sobretensión. En el § 6.7.4:... -
Página 8: Descripción General
HT9022 2. DESCRIPCIÓN GENERAL La pinza amperimétrica HT9022 puede efectuar las siguientes medidas: • Tensión CC y CA+CC en verdadero valor eficaz TRMS • Corriente CC y CA+CC en verdadero valor eficaz TRMS • Sentido cíclico de las fases • Potencia activa, reactiva, aparente y factor de potencia en sistema monofásica y/o trifásica equilibrada... -
Página 9: Instrumento En Valor Medio Y En Verdadero Valor Eficaz
HT9022 2.1. INSTRUMENTO EN VALOR MEDIO Y EN VERDADERO VALOR EFICAZ Los Instrumentos con el parámetro de alterna se dividen en dos grandes familias: • Instrumentos de VALOR MEDIO: instrumentos que miden el valor de una sola onda a la frecuencia fundamental de 10 a 400HZ •... -
Página 10: Preparación Para El Uso
HT9022 3. PREPARACIÓN PARA EL USO 3.1. CONTROLES INICIALES El instrumento, antes de ser enviado, ha sido controlado desde el punto de vista eléctrico y mecánico. Han sido tomadas todas las precauciones posibles con el fin que el instrumento pueda ser enviado sin ningún daño. -
Página 11: Instrucciones Operativas
HT9022 4. INSTRUCCIONES OPERATIVAS 4.1. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO 4.1.1. Descripción de los comandos LEYENDA: 1. Maxilar con apertura 2. LED luminoso para indicación de tensión CA 3. Gatillo apertura maxilar 4. Conmutador de funciones 5. Teclas H / Retroiluminación 6. Teclas función F1 – F2 – F3 –... -
Página 12: Barrera Paramano
HT9022 4.1.3. Barrera paramano LEYENDA 1. Barrera paramano 2. Zona de seguridad Fig. 3: barrera paramano Mantenga las manos siempre por debajo del paramano, que está situado en una posición que garantiza una oportuna distancia de seguridad respecto a eventuales partes descubiertas bajo tensión (ver Fig. -
Página 13: Visualización Inicial
HT9022 4.3. VISUALIZACIÓN INICIAL H T 9 0 2 2 Durante el encendido del instrumento se muestra durante algunos segundos la visualización inicial. En ella se muestran: • El modelo del instrumento; n s 1 0 1 2 0 0 2 0 •... -
Página 14: Funciones Del Instrumento
HT9022 5. FUNCIONES DEL INSTRUMENTO 5.1. FUNCIÓN DETECTOR DE TENSIÓN Con el conmutador en posición “V ” (medida de Tensión) o “A ” (medida de Corriente), acercando el maxilar a una fuente de CA, se encenderá el LED rojo sobre la base del maxilar (ver Fig. -
Página 15: Log
HT9022 5.2.3. Log ▼ ▲ Seleccione “Log” para mostrar la siguiente pantalla. Presione las teclas F2, F3 ( , ) para modificar la P e r i o . I n t : configuración de la duración del período de integración. Este podrá... -
Página 16: Posición "V ": Medida De Tensión Cc, Ca+Cc Y Verificación Del Sentido Ciclico De Las Fases
HT9022 5.3. POSICIÓN “V ”: MEDIDA DE TENSIÓN CC, CA+CC Y VERIFICACIÓN DEL SENTIDO CICLICO DE LAS FASES ATENCIÓN La tensión máxima CC o CA+CC de entrada es de 1000V. Cuando aparece la indicación “> 999.9V” en el visualizador significa que ha sido superado el valor máximo medible por la pinza. -
Página 17: Tecla F4 "Fnz
HT9022 Conecte el cable rojo en el terminal de entrada VΩ y el cable negro en el terminal de entrada COM (Fig. 5) y posicione las puntas en los puntos deseados del circuito a analizar. En la siguiente pantalla un ejemplo de medida de Tensión CC. -
Página 18: Medida De Tensión Ca+Cc Y Armónicos De Tensión
HT9022 5.3.2. Medida de tensión CA+CC y Armónicos de Tensión Fig. 6: medida de Tensión CA+CC Conecte el cable rojo en el terminal de entrada VΩ y el cable negro en el terminal de entrada COM y posicione las puntas en los puntos deseados del circuito a examinar (Fig. -
Página 19: Tecla F4 "Fnz" En La Medida De Tensión Ca+Cc
HT9022 5.3.2.2.1. Tecla F4 “Fnz” en la medida de Tensión CA+CC Durante la medida de la Tensión CA+CC, presione la tecla F4 (Fnz) para abrir el menú desplegable mostrado en la siguiente 5 0 . 0 H z pantalla. A cada sucesiva pulsación de la tecla F4 el cursor se desplazará... -
Página 20: Hold
HT9022 • %: visualiza el valor de los armónicos como valor percentual respecto a la fundamental; • Rst: efectua la borrado de las funciones de Max, Min memorizados; Esc: vuelve a la modalidad de medida normal. • Nota: considerando que en el menú están presentes funciones de distinto significado (Max-Min e Abs-%), hace falta efectuar un doble ingreso en el menú: uno para pasar a la...