Publicidad

FR
DE
EN
NL
DA
SV
FI
NO
ES
PT
EL
Mode d'emploi - Bedienungsanleitungen -
Instructions for use - Gebruiksaanwijzing -
Brugsvejledning - Bruksanvisning - Käyttöohje -
Bruksanvisning - Instrucciones de uso -
Instruções de utilização - Οδηγίες χρήσης

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TEFAL OptiGrill+XL Serie

  • Página 1 Mode d’emploi - Bedienungsanleitungen - Instructions for use - Gebruiksaanwijzing - Brugsvejledning - Bruksanvisning - Käyttöohje - Bruksanvisning - Instrucciones de uso - Instruções de utilização - Οδηγίες χρήσης...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Precauciones Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES IMPORTANTES Utilización, mantenimiento e instalación del producto: por su seguridad, por favor, consulte los diferentes apartados de estas instrucciones o los pictogramas correspondientes. Este aparato está diseñado para un uso exclusivamente doméstico. No ha sido concebido para utilizarse en los siguientes casos, que no están cubiertos por la garantía: - en zonas de cocina reservadas para el personal de almacenes, oficinas y otros entornos profesionales,...
  • Página 3: Qué Debe Hacer

    que nadie tropiece con el alargador. Conecte el aparato únicamente a un enchufe con toma de tierra incorporada. Compruebe que la instalación eléctrica es compatible con la potencia y la tensión indicadas debajo del aparato. No sumerja este aparato. Nunca sumerja el aparato ni el cable en agua. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o personas sin experiencia ni conocimientos, siempre que hayan recibido instrucciones o...
  • Página 4 Qué no debe hacer • No utilice el aparato en el exterior. • Nunca deje conectado el aparato cuando no vaya a utilizarlo. • Para evitar el sobrecalentamiento del aparato, no lo coloque en una esquina ni contra una pared. •...
  • Página 5 A1 A2...
  • Página 6: Descripción

    Descripción Panel de control A4 Modo manual “4 niveles de temperatura” C Asa Ver el manual específico de la guía de inicio rápido. A1 Botón puesta en A5 Botón OK D Placas de marcha / parada cocción A2 Modo de alimentos A6 Indicador de nivel de cocción Bandeja de congelados...
  • Página 7: Precalentamiento

    Nivel 1 1 Retire todo el material de embalaje, adhesivos y accesorios de dentro y de fuera del aparato. El adhesivo de color del indicador de nivel de cocción puede cambiarse, según el idioma. Puede sustituirlo por uno de los que vienen en el embalaje. 2 Antes de usar el aparato por primera vez, limpie bien las placas c o n a g u a t i b i a y u n p o c o d e...
  • Página 8 9 Si los alimentos que desea cocinar están congelados, presione el botón de "alimentos congelados". 10 Seleccione el modo de cocción apropiado al tipo de alimentos que desea cocinar. 9 Programas de modo de cocción automático y modo manual con 4 niveles de temperatura diferentes.
  • Página 9 Cocción 14-15 Una vez precalentado, el aparato está listo para usar. Abra el grill y coloque los alimentos en la placa de cocción. Comentarios: Si el aparato queda abierto durante demasiado tiempo, el sistema de seguridad lo apagará automáticamente. 16-17 El aparato ajusta el ciclo de cocción automáticamente (tiempo y temperatura) de acuerdo al grosor de los alimentos y a la cantidad.
  • Página 10 Cocción 19-20 Cuando el color del indicador sea el seleccionado para el nivel de cocción de sus alimentos, abra el aparato y retira la comida. 21 Cierre el aparato. El panel de control se ilumina y entra en el modo de "selección de programa". O b s e r v a c i ó...
  • Página 11: Comentarios

    Comentarios Recuerde que para precalentar el grill de forma eficiente, este debe estar cerrado y sin alimentos dentro. Espere a que termine la fase de precalentamiento antes de abrir el grill y colocar los alimentos en su interior. Observación: Si el nuevo ciclo de precalentamiento se realiza justo al finalizar el ciclo de cocción anterior, el precalentamiento...
  • Página 12: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento 26 Presione el botón de encendido/ apagado para apagar el aparato. 27 Desenchufe el aparato de la toma de corriente. 28 Déjelo enfriar durante al menos 2 horas. Pa ra e v i t a r q u e m a d u ra s p o r accidente, deje que el grill se enfríe completamente antes de limpiarlo.
  • Página 13 Limpieza 29 Antes de limpiar el aparato, desbloquee y retire las placas para evitar dañar la superficie de cocción. La bandeja de goteo y las placas de cocción se pueden lavar en el lavavajillas. 3 0 E l a p a r a t o y s u c a b l e d e alimentación no pueden introducirse en el lavavajillas.
  • Página 14: Resolución De Problemas

    Tefal. función de conservación de calor.
  • Página 15: Guía De Cocción (Programas Automáticos)

    Guía de cocción (Programas automáticos) Color indicador de nivel de cocción Programa Poco hecha Al punto Bien hecha Carne roja Poco hecha Medio hecha Bien hecha Hamburguesa Ligeramente cocinado Dorado Crujiente Panini / Sandwich Ligeramente cocinado Medio hecho Bien hecho Pescado Bien cocinada Bien cocinados...
  • Página 16 2 - 15 16 - 29 30 - 43 44 - 57 58 - 71 72 - 85 86 - 99 100 - 113 114 - 127 128 - 141 142 - 155 Ref. 2100094721...

Tabla de contenido