Bosch EasyImpact 500 Manual Original
Bosch EasyImpact 500 Manual Original

Bosch EasyImpact 500 Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para EasyImpact 500:

Publicidad

Enlaces rápidos

WEU
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 29Y (2016.08) O / 112
WEU
EasyImpact
500 | 540 | 550 | 550 + Drill Assistant | 5500 | 570 | 5700 | 6000
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
ar
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch EasyImpact 500

  • Página 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY EasyImpact www.bosch-pt.com 500 | 540 | 550 | 550 + Drill Assistant | 5500 | 570 | 5700 | 6000 1 609 92A 29Y (2016.08) O / 112 de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı...
  • Página 2: Élimination Des Déchets

    ésta conectada, ello puede dar lugar a un puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. accidente. Una distracción le puede hacer perder el control sobre la herramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16)
  • Página 3 El uso de herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aque- llos para los que han sido concebidas puede resultar peli- groso. 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 4: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    – con recipiente de polvo montado – – – Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para cier- tos países. Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16)
  • Página 5: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    Nivel de potencia acústica dB(A) Tolerancia K dB(A) ¡Utilizar protectores auditivos! Nivel total de vibraciones a (suma vectorial de tres direcciones) y tolerancia K determi- nados según EN 60745-2-1: Taladrado en metal: 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 6: Montaje

    Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al rio. usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo: Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con- servar calientes las manos, organización de las secuencias de trabajo. Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16)
  • Página 7: Drill Assistant

    – Para retirar el recipiente de polvo 11, oprima la tecla de desenclavamiento lateral 12 y retire hacia abajo el reci- piente de polvo. – Vacíe el recipiente de polvo 11 e insértelo de nuevo (con encastre de forma audible). 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 8: Cambio De Útil

     ¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación Portabrocas de sujeción rápida deberá coincidir con las indicaciones en la placa de ca- (EasyImpact 500/550/550 + Drill Assistant/5500) racterísticas de la herramienta eléctrica. Las herra- (ver figura H) mientas eléctricas marcadas con 230 V pueden funcio- nar también a 220 V.
  • Página 9: Mantenimiento Y Servicio

    Tel.: (01) 2190332 La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Chile ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Robert Bosch S.A. para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Calle El Cacique seguridad del aparato.
  • Página 10: Indicações De Segurança

    Mantenha os cabelos, roupas e luvas afastadas de par- chas não modificadas e tomadas apropriadas reduzem o tes em movimento. Roupas frouxas, cabelos longos ou risco de um choque elétrico. joias podem ser agarrados por peças em movimento. Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16)
  • Página 11 108 | 2 609 256 D93 2 603 001 009 2 609 256 D98 2 607 990 050 (S 41) PDC 1 0 603 3A5 000 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 12 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Darbeli matkap Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16)
  • Página 13 Tehnička dokumentacija se može dobiti kod: * et EL-vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajatena, et nimetatud tooted vastavad järgnevalt loetle- tud direktiivide ja määruste kõikidele asjaomastele nõuetele ja on kooskõlas Löökpuurtrell Tootenumber järgmiste normidega. Tehnilised dokumendid saadaval: * 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 14 3 603 A30 1.. 70538 Stuttgart GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering and Manufacturing Robert Bosch Power Tools GmbH, 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 01.01.2017 Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16)

Tabla de contenido